снабдяване с оръжия oor Portugees
снабдяване с оръжия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
abastecimento de armas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Други сведения: участва във финансирането, снабдяването с оръжия и оказването на друг вид помощ на групата Abu Sayyaf.
Estamos no ponto para o batalhão, mas antes precisamos nos acertar com os veículosEurLex-2 EurLex-2
По заповед на Негово Величество, Кралят на Испания, те обвинявам в снабдяване с оръжия враговете на Короната.
Dada a situação da doença no Reino Unido, é necessário prorrogar a aplicação da Decisão #/#/CE até # de Novembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Участва в бизнес операции в полза на режима на Assad в областта на снабдяването с оръжия и банковото дело.
Tentou distanciá-lo do mundo... mas, acima de tudo, ele tentou distanciá-lo de vocêeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Съгласно установения план... това снабдяване с оръжия за масово унищожение би могло... обтегне отношенията между режимите в Близкия Изток.
Concordo plenamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те превръщат Вавилон 5 в пост за снабдяване с оръжия и ние не можем да позволим това да продължава.
E esse é um dos nossos heróisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Други сведения: участва във финансирането, снабдяването с оръжия, набирането на хора и оказването на друг вид помощ на групата Abu Sayyaf.
Eu acredito em vocêEurLex-2 EurLex-2
Лидерите приеха съвместно изявление относно сътрудничеството в борбата с тероризма, насочено към справяне с чуждестранните бойци терористи, финансирането на тероризма и снабдяването с оръжия.
Portanto, não atiro nelasConsilium EU Consilium EU
По-специално той забранява продажбата и снабдяването с оръжия, както и предоставянето на техническа помощ, финансиране и финансова помощ за военни действия, и износа на съоръжения, които биха могли да се използват за вътрешна репресия.
E também têm bilharesEurLex-2 EurLex-2
Прекъснахме снабдяването им с оръжия, но те продължават да нападат.
Meu primeiro empregoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следва да се забрани и снабдяването от Русия с оръжия и свързани с тях материали от всякакъв вид.
Eu gostariaEurLex-2 EurLex-2
Федерацията не се занимава със снабдяване на бунтовници с оръжия.
A verdade é que, sabes, às vezes...Tenho algum medoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
200 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.