снаряжение oor Portugees

снаряжение

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

equipamento

naamwoordmanlike
Ако е необходимо, преди използуване на снаряжение за лично предпазване, трябва да се предприемат инженерингови мерки.
Devem ser tomadas medidas de carácter técnico que reduzam a necessidade de equipamento de protecção individual.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Пълно бойно снаряжение
Full Metal Jacket

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Услуги за продажба на дребно, на едро, онлайн, чрез кореспонденция на: облекло, обувки, шапки и други принадлежности за глава, колани, очила, бинокли, компаси, часовници, раници, чанти, колани-портмонета, гимнастически и спортни стоки, факли, ножарски изделия, спални чували, дюшеци, палатки за къмпинг, манерки, шезлонги, ремъци за войнишко снаряжение, комплекти за почистване на оръжия, свирки за повикване на животни, каишки и нашийници за кучета, gps и dvd
A sra. somente nos visitoutmClass tmClass
Проектиране и проучване в сферата на козметика и опаковки за нея, очила, очила за слънце и калъфи за очила, бижутерия, благородни материали и камъни, часовници, ръчни дамски чанти и ремъци за войнишко снаряжение, дрехи, обувки и шапки
Espero alguémtmClass tmClass
Снаряжение на пожарникаря: ботуши
Seria uma pena se alguém enviasse uma nota ao Carl Jenkins dizendo que há algo de suspeito quanto ao acidente de Dwight StevensonEurLex-2 EurLex-2
Е, ние не превземаме хълмове в пълно бойно снаряжение и не улучваме 20 от 20.
Queria poder ajudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Принадлежности по поръчка, които се инсталират в укритията, или шаси на превозно средство, което да го превърне в част от военно снаряжение
Como vai, David Lilly?tmClass tmClass
Снаряжение на пожарникаря: ръкавици
Nós descobrimos alguns resultados estranhos no teste ao seu sangueEurLex-2 EurLex-2
Онлайн или каталожна търговия в областта на уредите за обработка на данни и компютърни хардуер и софтуер, Очила, Превозни средства и Консумативи за превозни средства, Ювелирни изделия, Бижутерийни продукти, Часовници, Печатни материали, Канцеларски принадлежности, Ремъци за войнишко снаряжение, Чадъри, Куфари, Торби [пликове, чанти], Раници, Дрехи, Обувни артикули и Текстилни продукти, Игри, Детски играчки, Спортни артикули
* Porque não me respondes? *tmClass tmClass
Бизнес управление,С изключение на управление на услуги, свързани с продажба на дребно и на едро на козметика и продукти за грижа за тялото, Ремъци за войнишко снаряжение,Дрехи и принадлежности за глава
Sua maior proteção será o seu disfarcetmClass tmClass
Бойците устройват засади, за да нападат силите за сигурност, и крадат снаряжението им, когато те отговорят на нападенията на Божията армия за съпротива; освен това бойците от Божията армия за съпротива нападат и ограбват села, в които няма военно присъствие.
Eles estão na fila para uma viagem pelo vácuoEuroParl2021 EuroParl2021
Услуги по представяне на дребно с цел продажба на дребно, на едро, дребно чрез каталози и чрез световни компютърни мрежи на продукти от кожа и имитация на кожа, вериги за ключове, пътни сандъци и пътни чанти, куфари, чадъри, слънчобрани и бастуни, джобни портфейли, портмонета не от благороден метал, ръчни дамски чанти, раници, борси за гуми, пътнически чанти, плажни чанти, ученически чанти, дамски чантички за тоалетни принадлежности [неокомплектовани], ремъци за войнишко снаряжение,кърпи, бельо за баня, дрехи, обувни артикули, покривала за глава
Como a capacidade de produção se manteve estável, a sua utilização melhorou a par do aumento dos volumes de produçãotmClass tmClass
На корабчето пътуваха управителят и трима-четирима поклонници с гегите си — в пълно бойно снаряжение.
É uma razão de viver... e talvez de morrer, depende da sua escolhaLiterature Literature
Има свален апарат в тези гори и военни в пълно бойно снаряжение.
Eu realmente achei que eu fosse morrer de tédioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Онлайн и каталожна търговия в областите: Дрогерийни артикули, Козметични препарати,По-специално уелнес продукти, Стоки от здравния сектор, Звукозаписни носители и Носители на данни, Печатни материали, Хартиени продукти и инструменти за писане, Ремъци за войнишко снаряжение, Дрехи, Обувки и Текстилни продукти, Стоки за спорт и атлетика
acetato de fenquilotmClass tmClass
Един съблечен пехотинец тежи по-малко, отколкото снаряжението и мунициите, които трябва да изразходи. – Какво ще правим?
Ele se machucou muitoLiterature Literature
По правило би следвало да сте с пълно снаряжение.
Nós vamos fazer issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разпространение (транспорт) в сферата на мотоциклети и мотоциклетни части и аксесоари, обувни артикули, дрехи и ремъци за войнишко снаряжение
Uma teta numa tarde de DomingotmClass tmClass
Искам пълно медицинско снаряжение.
Eles têm armasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бойците устройват засади, за да нападат силите за сигурност, и крадат снаряжението им; освен това бойците от Божията армия за съпротива нападат и плячкосват села, в които няма военно присъствие.
" Aqui podemos reinar em segurança..." e na minha escolha de reinar, rege a ambiçãoEurLex-2 EurLex-2
Събирането на едно място, в полза на трети лица, на разнообразие от облекло, обувки, принадлежности за глава, козметични средства, тоалетни принадлежности, багажни принадлжености, торби, портмонета, кесии, ремъци за войнишко снаряжение, и колани, трикотаж, бижутерия, часовници и текстил, което дава възможност на клиентите да имат удобен поглед и да разглеждат и купуват тези стоки от магазин на дребно
Não faças isto, vá lá!tmClass tmClass
Проектиране на домакински, кухненски и домашни стоки, опаковки, канцеларски материали, торби, ремъци за войнишко снаряжение, текстил, текстилни изделия за бита, дрехи
Mas e esta noite?tmClass tmClass
Услуги за търговия на дребно посредством и онлайн услуги за магазини (включително облекло, модни аксесоари, пазарски чанти, бижутерия, ремъци за войнишко снаряжение, окуляри, обувки и аромати и козметични средства)
Hora de chutar o traseiro dele!Vai, Tweek. Quebre ele!tmClass tmClass
Търговия на дребно и/или посредством световната компютърна мрежа за електроуреди, микроелектромотори, съединители и скорости, ръчни инструменти, превозни средства всякакъв вид, части, резервни части и принадлежности за тях, часовникарски апарати и хронометрични уреди, печатни издания, ремъци за войнишко снаряжение, ръчни дамски чанти, портмонета, кесии, куфари, кутии и опаковки от пластмаса, гъби, четки (с изключение на четки за боя), инструменти и средства за почистване, кърпи (хавлиени), платове итъкани, кърпички, дрехи, calzadо, шапки и други принадлежности за глава, бири, напитки (безалкохолни), вина и ликьори, артикули за пушачи, сапун, парфюмерия и хранителни продукти
Esta fórmula é válida para carcaças de peso compreendido entre # kg e # kgtmClass tmClass
Снаряжение на огнебореца: каска
o facto de que a elaboração de boas práticas e a avaliação dos dados científicos e económicos respeitantes às medidas de separação das cadeias de produção e das sementes podem ser um obstáculo intransponível- não ideológico mas prático- para a coexistência dos diferentes sistemas agrícolasEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.