Бокс oor Russies
Бокс
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
бокс
ru
спортивное единоборство
Бокс итеп алыу ул авиация өсөн, — тине кемдер берәү мөйөштән.
– Под бокс – это для авиации, – глухо сказал кто-то из угла.
Кастет
ru
кастет
Агент Милър никога не би използвала метални боксове.
Агент Миллер никогда бы не стала использовать кастет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
бокс
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
бокс
Ти си първото момиче, което не се отвращава от бокс!
Ты первая девочка, которая не считает бокс отвратительным.
кастет
[ касте́т ]
Агент Милър никога не би използвала метални боксове.
Агент Миллер никогда бы не стала использовать кастет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Боже, това си е цял бокс!
Tы что- то об этом знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Навремето това ми се струваше съвсем съвместимо със смътната представа, която имах за бокса.
Проверь, у меня вроде бы узелок в грудиLiterature Literature
— От десет месеца. — Пиа отвори двата бокса и конете влязоха в тях. — Чист късмет.
Где ты нашла этого... медика?Literature Literature
Отоо не разбираше нищо от правилата на бокса.
Мы не знаем как найти Риту Шмидт, но может её бывший партнер Барнет знаетLiterature Literature
Още от ранни години Хей започва да се занимава с бокс.
Когда будешь дома, прими ваннуWikiMatrix WikiMatrix
Когато се върнах вкъщи, започнах да се занимавам с бокс и борба.
Кто бы ни были эти воры, они сделали чистую, стерильную нефрэктомиюjw2019 jw2019
Искаш ли да дойдеш с нас на бокс?
Ты лучше всехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В бокса... произходът на боксьора се смята... за свещения елемент от идентичността му... Направеният избор може да промени живота му завинаги.
Да что такое со мной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опитвам се да арестувам Джон Мичъл във връзка с убийствата от тунела Бокс, но имам причини да смятам, че е въоръжен.
Да, на станцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тренирате ли все още бокс, директоре?
Тем лучше, это всегда облегчает задачуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледам бокса, а не виждам МакДиър там.
Кое- кто должен был снять их после Нового Годано, видимо, кое- кто забыл!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отворил е зала за бокс, работи с бивши членове на банди.
Твой рыцарь в блестящих доспехахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За Уий или Х-бокс?
Как ты могла влюбиться в этого Ричи Каннингема, никогда не поймуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако в бокса има магия, тя е в това да не спреш боя, когато нямаш сили, когато си със счупени ребра, разкъсани бъбреци и отлепена ретина
Люди убивают друг друга из покон веков и всегда так будетopensubtitles2 opensubtitles2
Повишавайки през цялото време градуса на попържните, той натика стадото в „трамвая“ — малък бокс три на три метра.
Ты никогда не спрашивал, для чего я его тренируюLiterature Literature
Заради мен бяха принудени да измислят нова категория в бокса.
Я учил его вещам посложнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можеш да се бориш честно, ако противникът ти настоява да използва месингов бокс.
А там есть для меня партия?Literature Literature
Може би планира да се заеме с бокс след конните надбягвания.
Тогда обойдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е по-опасен от бокса или автомобилните състезания.
Похоже мы подстрелили парней с факеламиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Роки Балбоа водеше далеч по-тежки битки в далеч по-тежка ера в бокса.
Заправляем, чтоб знали мы это, между прочимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в бокса такъв вид острие може да те превърне в убиец.
Первый вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или по добре, да си намеря бокс ръкавиците.
Даже тот засранец, на которого мы работаем, никогда не сможет вычислить насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опитвам се да се отклоня, но боксът си е свършил работата — загубил съм координация.
Я знаю, ты чувствуешь, что это обманLiterature Literature
Стоящата в задния бокс кобила Ела отбеляза, че мъжете са големи лъжци.
Проверка, является ли предыдущий маркер всё ещё действительнымLiterature Literature
Сред най-скандалните боксьори в историята на професионалния бокс.
В течение следующего часа ты будешь наслаждаться узами братства с твоим новым старшим братомWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.