Хари Потър и Огненият бокал
Гарри Поттер и Кубок Огня
Бокал oor Russies
Бокал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
Потир
Обвиниха баща ти, че е откраднал бокала на приора.
Они ложно обвинили твоего отца в краже потира из монастыря.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
бокал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
потир
[ поти́р ]
Обвиниха баща ти, че е откраднал бокала на приора.
Они ложно обвинили твоего отца в краже потира из монастыря.
кубок
[ ку́бок ]
Да, скоро ще има слуги, които ще й носят кафето в сребърен бокал.
Ага, скоро у нее будут слуги несущие ей кофе в серебряных кубках.
бокал
[ бока́л ]
Единственият начин да накара някой да го слуша, бил с бокала.
Он мог добиться тишины в зале только с помощью этого бокала.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бокалът сега е у Валънтайн което без съмнение значи, че подготвя нова армия.
Заткнись, это разговор органических форм жизниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лицето, което зърнах в бокала, не беше вашето, ваше величество.
Твоя звонить сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знам кой е сложил името ми в Огнения бокал, но не съм аз.
Немного прокрута колес при вступления в последнее SS.Приближается к последнему поворотуLiterature Literature
Тарна кротко наведе глава над бокала си: приемаше това, което не можеше да промени.
Осторожней!Literature Literature
Младата жена, която тъкмо поемаше бокал с вино от ръката на Ройс, отвърна с престорена сериозност:
Мы забили пушки, сэр, и взорвали цапфыLiterature Literature
Мога да им дам Бокалът на смъртните.
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да получите Бокала.
Согласно истории, оно появляется снова и снова пытаясь отыскать свой путь домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекрасен бокал, милорд.
Как ты выдерживаешь день?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клеъри, той само те използва, за да се докопа до Бокала.
Ешь как следуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За първи път е представено в Огненият бокал.
Мы их отвлечем- корабль ваш!WikiMatrix WikiMatrix
В този момент обаче Ансет замери с пълния бокал единия от нападателите и с пъргав скок се озова пред императора.
Слушай, мне бы надо подместиLiterature Literature
Бокалите и чиниите вече бяха сложени за вечеря, блестейки на светлината на веселия огън, на който къкреше котел.
Мои цифры возрослиLiterature Literature
Нека той бъде ключът към отварянето на ковчежето на страха, което пази бокала на надеждата, който съдържа в себе си еликсира на успеха.
Ты думаешь, он сможет увлечься девушками, на которых не смотрят другие мужчины?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеш да ги вземеш и двете, ако предадеш Бокала на смъртните.
О, это у нас такая традицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Къде е Бокала?
На вид Тафу старше #- тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще отпия от този бокал.
Он- наша связь с местомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В средата на кръглата сцена имаше огромна чаша, чиято идея бе да прилича на винен бокал, но пълен с вода.
сезон- # серия- ТониLiterature Literature
Гербът на Костейн е сребърен бокал на черен фон и черна роза на златен.
Он предложил новые рамки международной ответственностиLiterature Literature
Събрал по капка кръв от всеки от хората си в Бокала.
Привет, Кейт, как дела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мануил донесе студено телешко, дървена паница с кисели краставички, вино и големите бокали.
Это второй раз, когда я вижу вас за этим компьютеромLiterature Literature
– Кой е гостът ви? – тихо попита Рисанд, вдигна бокала ми и го помириса, след това го върна на масата.
Жилая застройкаLiterature Literature
Едно хубаво момиче плъзна пръсти през косата ми, един мазен продавач на вино тикна към мен калаен бокал.
Хороший план, идемLiterature Literature
Усмихнато, облечено в бели дрехи момиче му поднесе табла с кристални бокали, пълни с вино.
Алло, отец, это срочноLiterature Literature
Сега, Валънтайн, Джейс и Бокала липсват.
Так и лежала бы у него в столе, если б я не вставила в рамкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искал си Бокала, както всички други.
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.