Мамелюци oor Russies
Мамелюци
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
Мамлюки
Разбирате ли, мамелюците са дошли в Сърбия много отдавна и са поробили народа.
Понимаете, Мамлюки пришли в Сербию очень давно и они поработили народ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 юли: Победа над мамелюците в Битката при пирамидите.
Мне все это не нравитсяWikiMatrix WikiMatrix
Замъкът отново е обсаден през 1287 г., като и защитника и нападателя са мамелюци.
Подтвердите приемWikiMatrix WikiMatrix
Разбирате ли, мамелюците са дошли в Сърбия много отдавна и са поробили народа.
У вас есть восемь минут на то, чтобы обдумать ответOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато цар Иван изгонил мамелюците и дошъл в нашето село, заварил там страшни неща.
Это- сцепляющийся сезон и лягушки мужчины Пэдди конкурируют к сведению женщинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През септември 1260 г. войските на мамелюците и на монголите се изправили една срещу друга при Айн Джалут, разположен в долината Ездраелон.
Тебе ещё за руль садитьсяjw2019 jw2019
Революцията на мамелюците ще се превърне твърде бързо в начинание за военно, политическо и религиозно обновление.
Делберт ГрейдиLiterature Literature
Като резултат от честите набези на мамелюци, през 1426 година бенедиктинският орден напуска острова и манастирът преминава в православни ръце, но продължава да е посветен на Свети Йоан Богослов.
Знаю, милый, знаюWikiMatrix WikiMatrix
Стегнат и официален, консулът посрещна командира на везировите мамелюци, придружен от Давна.
Надеюсь, что король нас помирил;Я буду верен нашему союзуLiterature Literature
Историкът Рашид ал–Дин казва, че мамелюците устроили засада на монголите при Магедон.
Мы позвоним тебе ночью и скажем что делатьjw2019 jw2019
Мамелюците били роби, използвани като воини от аюбидските султани на Кайро.
У вас есть право хранить молчаниеjw2019 jw2019
— говореха помежду си спахиите и мамелюците. — Който се сблъска с него, определена му е смърт!
За эти годы я вынес много!Проклятье! Я ещё и об отсидевшей мамаше забочусь!Literature Literature
— говореха помежду си спахиите и мамелюците. — Който се сблъска с него, определена му е смърт!
Действительно мне было прохладно. "Literature Literature
Аз съм Каитбай от Мамелюците, султан на Египет и Сирия.
Но последние # месяцев все оплачивалось вовремя?Literature Literature
И — повече: може би аз нямаше да бъда последният халиф от кръвта на мамелюците.
Для страховки я передала данные о генетическом строении Колдеру...... на случай, если основные запасы будут уничтоженыLiterature Literature
1291 г. – Акра, последната твърдина на християните в Близкия изток, е превзета от Мамелюките.
В каком смысле " принёс в боулинг "?WikiMatrix WikiMatrix
Котуз бил мамелюк, роб от турски произход.
Постройте солдатjw2019 jw2019
Котуз и мамелюците
Я возмещу вам стоимость человекаjw2019 jw2019
И за пореден път успява да впрегне силите на мамелюците, които тогава управляват Египет.
Он тебе ничего не оставлял?QED QED
Преди още да е завършило франкското завоевание целият мюсюлмански Изток ще бъде управляван от султани мамелюци.
Ще ми се да му измисля и имеLiterature Literature
Целият отряд на везировите мамелюци, всички сановници и ичоглани излязоха да го посрещнат.
Вот почему мы здесьLiterature Literature
В резултат на това настъпило времето за решителен сблъсък между мамелюците и монголите.
Мы любим независимость-- свободу чувствовать, свободу задавать вопросы, оказывать сопротивление притеснителямjw2019 jw2019
Благоденствието се отразява добре на всички страни в областта и най-вече на мамелюците.
Я хочу поговорить с тобойLiterature Literature
Ислямът изглеждал смъртно ранен и франджите щели да откъснат плода на победата, когато пристигнали турските мамелюци.
Я хочу быть первымLiterature Literature
Те остават номинални халифи при каирските султани дотогава, докато властта на мамелюците не била отнета от османския завоевател Селим I (1517 г.).
Почему было расследование?WikiMatrix WikiMatrix
Войските на мамелюците и на монголите се изправили една срещу друга през септември 1260 г. при Айн Джалут в долината Ездраелон
Может привести к избытку гормонов, что вызывает ярость и даёт отрицательный тест на стероидыjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.