вежда oor Russies

вежда

Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies

бровь

naamwoordvroulike
Не знам защо си скубеш веждите, като не можеш да понесеш болката.
Я не знаю, почему ты выщипываешь свои брови, если ты не можешь принять боль.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Вежда

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies

бровь

naamwoord
Веждите му са по-космати от темето ми.
Да у него на бровях волос больше, чем у меня на голове.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При тази магическа дума Мълчаливия неизменно въсеше вежди, но все пак чакаше.
Нет, не бросай меня одного, я сойду с умаLiterature Literature
- Никой ли не го е забелязал досега? - свъсвам вежди.
Ноа.ПосмотриLiterature Literature
Задоволих се само с многозначително повдигане на вежди, а дядо ми се наведе над хронографа, мърморейки:
Послезавтра захотятLiterature Literature
Черните криле затулиха очите, острите зъби разкъсаха веждата, ноктите на задните лапички забърсаха бузата.
В заключение я хочу сказать вот чтоLiterature Literature
— Дългокосият гледаше изпод вежди
Эй, Уолтер!Кончай!Literature Literature
- Благодаря. - А когато той вдигна вежди в почуда, аз добавих: -Задето ме разведри.
Ты должен общаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеLiterature Literature
Стиснатите му устни и сбърчените вежди показваха, че е обзет от непобедима натрапчива мисъл
Делай что я сказалLiterature Literature
— Не мога — измънка Прокоп, но принцесата присви веждите си така — така повелително.
Научу его, как пить воду из унитазаLiterature Literature
Мойсеев отдавна ми има зъб, не обича нашето брата... Прокурорът седна, вдигна учудено вежди
Они всегда будут охотиться за мнойLiterature Literature
Генадий сдържано ми кимна с едва повдигнати вежди, което можеше да означава нещо средно между недоверие и учудване.
Брайан, ты правLiterature Literature
— каза Богун и веждите му се свиха, а очите заискриха. — Ами защо вие, панове ляхи, не можете да направите това?
Я подчинюсь любым твоим приказам, но я устал убегатьLiterature Literature
Рейдж: (повдига вежди) Кой сега се нуждае от една игра на истина или предизвикателство?
Я работаю в криминалистической лаборатории Нью- Йорка, но подрабатываю преступником, специализирующимся на краже личности клоуновLiterature Literature
Марко смръщва вежди, но после — много бавно — лицето му започва да се променя.
Повышаешь артериальное давление, ты знаешь?Literature Literature
Няма отрова. — Килна глава и повдигна вежда. — Но защо би предположила, че ще искам да те отровя?
Горошек лучшеLiterature Literature
Помислете си за Елизабет Хърли — след всяка раздяла веждите й стават все по-истински.
Об этом я как то не думалLiterature Literature
Офицерът учудено вдигна вежди и се отдръпна.
Может быть, я помешал?Literature Literature
— Ами ти, Бела? — Аро повдигна вежди.
По моим подсчётам игла сейчас находится точно в сонной артерииLiterature Literature
Роканон виждаше ясно лицето му, високите дъги на веждите, потъмнялата от водата златна коса.
Как бы я хотел сказать то же самое, Лоуренс, но я разочарован, как в адуLiterature Literature
Погледна към нея изпод вежди, сякаш той бе човекът, който се чувстваше гузен за всичко. — Всички си имаме минало.
Чего ты хочешь?Literature Literature
— Чудех се... — Габи вдигна вежди и като че се отпусна. — Е, ако си говорим откровено, какво можем да очакваме от Чироко?
Нам надо поговоритьLiterature Literature
Бен Салкинд хвърли бърз поглед към Лайънъл Коб, който само повдигна вежди.
Шерлок, с тобой все в порядке?Literature Literature
Грубите сключени вежди на Йоке са превърнати в розови храсти, в които е кацнала пойна птичка — вероятно славей.
Э, просто пинту самого дешевогоLiterature Literature
Лаура повдигна вежди и сякаш прие, че това наистина може да представлява проблем
Давайте траханье сделайте этоLiterature Literature
- Той повдигна вежди. - Какво направи с тях?
Она просто собрала кучу вещей которые выбросили люди.Literature Literature
- попита Прогонващия духове, повдигайки рунтавите си вежди. - Тогава трябва да е заради ботушите ти.
И с тех пор они ненавидят друг другаLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.