лъвица oor Russies
лъвица
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
львица
[ льви́ца ]
ru
животное
Когато французите нахлули в Кабилия, тя събрала армия и се сражавала като лъвица.
Когда французы пришли в Кабилию, она подняла армию и сражалась, как львица!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имало едно време една лъвица майка която била твърде слаба, за да опази малкото си.
Достаточно далеко в снежную бурюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Едуард се премести леко и когато се доближиха един друг, бяха като лъв срещу лъвица.
Не волнуйтесьLiterature Literature
Лъвица... – Тя сви рамене и се намръщи. – Елейн, Лъвица беше мъртва, когато я намерих.
Тебя все еще гнетет утратаLiterature Literature
Разходи се из малкото, но стилно жилище на светската лъвица.
Здесь вы можете указать дополнительные пути для поиска документации. Для добавления пути нажмите кнопку Добавить... и укажите каталог, содержащий дополнительную документацию. Вы можете удалить каталоги из списка, нажав кнопку УдалитьLiterature Literature
Ако лъвицата допуснеше хиените да се докопат до антилопите, от животните скоро нямаше да остане нищо.
Посетители скоро прибудутLiterature Literature
Лъвица, която направлява своето малко.
Невозможно вставитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лъвът също Адам видял, и в миг с могъщи скокове той устремил се към човека, а и лъвицата не изоставала от него.
Ужин готовлю яLiterature Literature
И вие не лъвица!
Дженни, то, что ты сделала- было неправильно и очень не похоже на тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обяснение как някой знае за прегрешенията на сексуален престъпник и флирта между лъвицата и нейното лъвче репортер.
Я пришлю тебе ящикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
РОЗАЛИНДА А пък аз разбрах, че сърцето ви било ранено от зъби на лъвица.
Ну, тут не всё так просто, сразу выдать не сможемLiterature Literature
И тя започнала да плаче и да се тресе от нерви – защото била грижлива майка, въпреки че била лъвица.
Давай остановимсяLiterature Literature
За тоя жълточервеникав цвят, а може би и за първенството й над другите жени я бяха нарекли „лъвиЦата“.
Нет, еще не встретилисьLiterature Literature
Веднъж се целех във върха на дърво, а се озовах в леговището на планинска лъвица и малките ѝ.
Зашивание мужчин в мешок- чудесная традицияLiterature Literature
Тя е малка лъвица
Тейлор, если бы кто- то устроил такую фигню перед твоим магазином, ты бы сдал его полицииopensubtitles2 opensubtitles2
Каква красавица е, като лъвица!
Я собираюсь пропустить десерт.- Я его возьмуLiterature Literature
Принадлежи на наскоро починала лъвица.
Какая разница?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си лъвица, Леа.
Не подкормишь от своего?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега ела горе и стой до мен, докато разкажа на мама за златната лъвица.
Мое время почти истеклоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Истинско Лъвче, с кръвта на Лъвицата.
Вы просыпаетесь от чего- то необычного?Literature Literature
Тя е малка лъвица.
Есть ли мистер Реджина?- НенадолгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Какво има, дете мое? — попита нежно той. — Беше храбра като лъвица.
Мы все потеряемLiterature Literature
Тя е невъздържана като лъвица.
Мне как отцу это приятно слышатьLiterature Literature
И не се съмнявах, че златната кралица-лъвица бе страдала в ръцете му.
Он умер почти три дня назадLiterature Literature
Тежко легна на земята и отново заприлича на продълговат камък, лъвицата стоеше над него и го докосваше с муцуна.
Я слышала, у вас первая выставка в Королевской АкадемииLiterature Literature
Слънцето ме кара да се чувствам като лъвица.
Медитация- это путь к просветлениюLiterature Literature
174 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.