най-добре oor Russies
най-добре
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
лучше
[ лу́чше ]
Себеотрицанието е най-доброто нещо, което можеш да направиш за себе си.
Самоотречение — это лучшая вещь, которую ты можешь для себя сделать.
найлучшим образом
ru
как можно лучше
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това не бяха най-добрите ми дни.
Ты ведь найдёшь для него хорошего хозяина, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е басист в най-добрата сватбена банда във всичките три щата.
Я понял, честноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-добре да се прибираме.
Килворд Джефферсон О. НилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или по-скоро как най-добре ще поделите всичко.
Мужчина не должен признавать это, Maria, но я всё- таки говорю тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Често най-лесната пътека не е най-добрата.
Отдай нам ТайлераLiterature Literature
— Дявол да го вземе, ами че ти най-добре знаеш.
Хочу выйти в отставку молодым может уехать жить в БокуLiterature Literature
И това може би е най-добрият пример, който имаме в Лос Анджелис на древна извънземна архитектура.
Знакомая ситуация?ted2019 ted2019
Кацуан бе преценила, че е най-добре да не присвоява тронната зала.
Эта новая самоуверенность вам не к лицу, РоджерLiterature Literature
Сега аз не говоря дори с най-добрият си приятел.
Прости, но моя мама учила меня:" Никогда не давай взаймы, никогда не будь должен "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Кранс Сър Мер има един от най- добрите нудистки плажове на континента
Это то, о чем мы с тобой говорилиopensubtitles2 opensubtitles2
Какъв човек ще съм ако не знам рождения ден на най - добрата си приятелка?
Почему ты не оставишь ее в живых?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-добрият ми приятел Джеймс се появи да ми помогне.
Панаромировать экран, следуя за перемещениемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така е най-добре.
Если бы он хотя бы понимал, на что идет...... но он никогда не знал и не узнаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прави това, което умееш най-добре.
Алгебру, физикуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(В най-добрия случай това е един и същ човек всяка седмица.)
Тогда слушай дядюLDS LDS
Ти си най-добрия прител!
Кабель подключенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо един от най–добрите японски колоездачи се отказал от спортната си кариера, за да служи на Бога?
Сегодня я заработал #, # биллиона долларовjw2019 jw2019
— кресна Мамаев. — Защо да не е най-добрият, господин Пастухов?
Ешь кальцийLiterature Literature
Най-добрия, който можете да си представите.
Этот поезд как раз проезжает мимо " Клочка Рая "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Леви е отрепката, която предаде най-добрия си приятел.
Думаешь, на Статуе Свободы есть карта сокровищ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е най-доброто нещо, което съм писал, някога.
Это то, как назвала это газетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обикновено, най-добре е да кротуваш и да предизвикаш врага си да дойде при теб.
Что ты делал с этими людьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Човек сам си е най-добрият съветник... стига да се вслушва.
Давайте надеяться, что есть кто- то где- то в Южной Флориде, кто знает, кто этот убийцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но така може би, е най-добре.
Отображение структуры текстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бейтс е тук с мен и той се съгласи, че това е най-добрия план за действие.
А он такой, " Ты в группе играешь? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39465 sinne gevind in 179 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.