пъкъл oor Russies

пъкъл

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies

ад

eienaam, naamwoordmanlike
ru
место, куда после смерти попадают души грешников
Беше дошло време да погледна дявола в очите и да го пратя в пъкъла, където му беше мястото.
Пришло время, посмотреть дьяволу в глаза и послать его в ад, где ему и место.
en.wiktionary.org

преисподняя

[ преиспо́дняя ]
eienaamvroulike
en.wiktionary.org

пекло

[ пе́кло ]
eienaamonsydig
Върнах се от пъкъла без нито един белег.
Я вернулся из пекла без всех своих шрамов, верно?
en.wiktionary.org

геенна огненная

[ гее́нна о́гненная ]
eienaamvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В противен случай сянката щяла да оживее и да дойде, за да го замъкне в пъкъла.
Я начинаю рисовать узнаваемую картину, мистер Кеннесоу?Literature Literature
Невъзможно, тя щеше да превърне общността в пъкъл, ако не и в бордей.
Ты прекрасно умеешь убегатьLiterature Literature
* Онези, които приемат Бога, биват освободени от смъртта и веригите на пъкъла, У. и З. 138:23.
Я помню, УолтерLDS LDS
23 Горко на всички онези, които обезпокояват людете Ми и ги пропъждат, убиват и свидетелстват срещу тях, казва Господ на Силите; апоколението на рожбите ехидни не ще избегне осъждението на пъкъла.
Скиннер, к пятнице нужно отработать встречный ударLDS LDS
В Нилфгард, в пъкъла, по дяволите, все ми е едно!
Вы не могли бы описать это?Literature Literature
22 И отново ви казвам, ако съблюдавате да авършите всичко това, което ви заповядвам, Аз, Господ, ще отвърна от вас цялата ярост и негодувание, и бпортите на пъкъла не ще ви надделеят.
Член Чрезвычайного совета внутренних делLDS LDS
Какво са 40 градуса за човек, преминал през пъкъла на Виетнам.
Да, мы едем к ЧеймберсуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Яростта ми от несправедливостта растеше гореща като пъкъла.
Ногу киборга, чтобы допрыгивать на работуted2019 ted2019
Общност от подобни създания не е далеко от пъкъл на земята и следва да бъде оставена сама като неподходяща за одобрението на свободните или за възхвалата на смелите.
Я могу выяснить и я все улажуLDS LDS
Брат ми държи " Пъкъла " като място, където отрудените миньори могат да намерят заслужена отмора.
У вашей жены глубокая депрессия, но мы проведем курс лечения с лекарствамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Кълна се в пъкъла, ние отиваме във водовъртеж!
Ты же сказал, ты начал сопротивлятьсяLiterature Literature
Анри е суеверен и чувствителен — каза херцог дьо Майен, — гарантирам ви, че пред заплахата от пъкъла той ще се предаде
Дядя Меррилл- Папа!Literature Literature
— Все едно че изчезва в пъкъла, откъдето е дошъл, преди да напусне града
экспортировать диаграммы и выйтиLiterature Literature
Какво имал предвид Исус, когато говорел за хвърлянето „в пъкъла“?
Нет, ты пойдёшь со мной.jw2019 jw2019
Te са онези, които са низвергнати в пъкъла.
Отличный ужин, ЧарлиLDS LDS
Имаше опит: беше обичаен посетител в пъкъла на ужаса
Мы обнаружим, что именно тебя заводитLiterature Literature
40 И всеки, който извести повече или по-малко от това и го постанови за Мое учение, той самият идва от злото и не е съграден върху Моята канара, а гради на апясъчна основа и портите на пъкъла стоят отворени, за да приемат такива, когато дойдат наводненията и ветровете се стоварят върху тях.
Ты помнишь ту часть фильма?LDS LDS
И след това се върнал в пъкъла, за да търси пострадали.
вчера, я съел девять баллончиков со взбитыми сливкамиLDS LDS
За всичко са виновни монахините, които шашардисват девойките с разни дивотии за пъкъла и уроци по шиене.
Ага.Я должен быть в кровати в одиннадцать часовLiterature Literature
Ецехиел рекъл, че тялото се погребва, но душата се възнася или горе на небето, или отива долу в пъкъла.
Уйди с дорогиLiterature Literature
Добре казва вдъхновеният Нефи, „А (дяволът) ще ... (ги) усмири и ще ги приспи с плътско благополучие, ... и тъй (той) мами душите им и ги отвежда внимателно надолу в пъкъла”3.
Цитаты из Будды ведут к тому жеLDS LDS
... Между нашите телесни части езикът е (огъня), който заразява цялото тяло... сам той се запалва от пъкъла.
Я Карла ПартиLDS LDS
Ще гниеш в пъкъла за това!
Так почему бы тебе не перестать пытаться произвести впечатление на своего друга?Пейте, что пьете, и мы все будем довольныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Предсказвам и давам свидетелство тази сутрин, че всичките обединени сили на земята и пъкъла няма и не могат да победят това момче (Пророка-б.пр.), защото имам обещание от вечния Бог.
Ужин готовлю яLDS LDS
А по време на католическата инквизиция и реформацията духовенството не можа да дочака някой да бъде мъчен в огнения пъкъл.
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.