смилане oor Russies
смилане
bg
Стриване на прах на малки парчета.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
измельчение
[ измельче́ние ]
bg
Стриване на прах на малки парчета.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нейните со кове помагат за смилането на храната.
Все в порядке, Бэрри?Literature Literature
Например смилането на материали или изхвърлянето на сухи, прахообразни материали.
И?Большой Хлопок случится в # годуted2019 ted2019
Ето как, стъпка по стъпка, става смилането на каймата.
Я позову медсестру.- Нетted2019 ted2019
Ако някой иска устройство за смилане на отпадъци, ще ти досаждат денонощно.
Неизвестныйтип аргументаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За съвършеното еспресо е необходимо умелото прилагане на три основни стъпки: смилане на зърната (1), пресоване на смляното кафе във филтъра на машината (2) и прекарване на вода под налягане през кафето (3).
И я могу чем- то помочь ей, это самое лучшее чувствоjw2019 jw2019
Е, това е много по-лесно за смилане.
Возможно, я получу награду за этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук виждате обработването, смилането на блокче акрил.
Нет, поверьте мне, пожалуйстаted2019 ted2019
Всички твои вътрешни процеси — от смилането на храната до отделянето на отпадъците — имат нужда от вода.
У нас нет оборудованияjw2019 jw2019
Когато свърша със смилането на Фил, няма да има глава за запазване.
Я уверен, что эта идея моя и только мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но неговото тяло е трудно за смилане.
Если подумать, то... нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това, което те все още не са измислили е, че смилане надолу по скалата и изолиране на частиците и ги поглъщането не е достатъчно.
Я знаю, что наделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много бедни хора нямат достатъчно зърно за смилане.
Ты что? издеваешься надо мной?ted2019 ted2019
Лицето все пак мина през машина за смилане.
У вас есть секунда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шрѐдер (от английски: shredder) е офисно устройство за раздробяване или смилане на хартия на много фини лентички или малки късчета.
Закрой дверьWikiMatrix WikiMatrix
Робурста от Суматра, не без значение е и доброто смилане, но ви благодаря, г- н Уайт
И Робби мертвopensubtitles2 opensubtitles2
Машини за смилане
Мой вопрос, касательно соседей, связан с распиловочным станком, от которого может исходить сильный шумtmClass tmClass
Наистина мисля, че ще имаш доста предложения за смилане, когато се прибереш.
Они организовали нам экономику на основе долга, и затем они прекращают эту систему, как только мы оказались у них в руках, и подрывают экономику, чтобы они могли ее " укреплять "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е, което правят нашите умове всяка вечер за смилане на деня и в подготовка да преминат от потенциалния разум докато спим, до истинското съзнание когато сме будни следващата сутрин.
Француженки не толстеютQED QED
Нещо във въздуха — а ние с вас, разбира се, дишаме филтриран въздух, който ускорява нормалното смилане на храната.
Мы больше не желаем участвовать в кровопролитииLiterature Literature
Сега е сезона за смилане на чушките.
Да, он мерзкий типOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При съвършеното смилане на зърното от него няма да остане нищо или почти нищо, нали?
Файл с лицензиейLiterature Literature
Точно като птица, то ги е погълнало, за да му помогнат със смилането на твърдите растения.
Я начинаю волноваться за ДжениферOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Широколистните са по- лесни за ядене и смилане така, че сега животните могат да събират техния дял от енергията който идва от слънцето
Проезжал мимо и решил попрощаться.Еду домойopensubtitles2 opensubtitles2
“ Ахилес рече, че сокът е необходим за успешното смилане на храната и, значи, за нищо друго.
Она сказал что ехалапо мостуКогда заметила человека на бортикеLiterature Literature
В един наръчник за купуване на кафе се казва: „Изпеченото кафе започва да губи аромата си след една седмица, смляното кафе — един час след смилането, а кафеената напитка — няколко минути след приготвянето ѝ.“
Если девочки знают, что я видел тебя, о, Боже, они не перестанут говорить об этомjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.