смирен oor Russies
смирен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
смиренный
[ смире́нный ]
Сред тях бе една жена, възрастен и много смирен член на Църквата.
Среди них была женщина, пожилая и очень смиренная обращенная в веру.
скромный
[ скро́мный ]
Преди да умре, той поиска този смирен мъж да говори на погребението му – което той и стори.
Перед смертью он попросил, чтобы этот скромный человек выступил на его похоронах – что тот и сделал.
покорный
[ поко́рный ]
Аз смирено поемам мястото й като нов началник на полицията.
С этого начнется мое покорное служение вам как командующиего полиции.
робкий
[ ро́бкий ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той е подсилен, когато общуваме в смирена молитва с нашия любящ Небесен Отец26.
Это место, где вырабатываются химические вещества, соответствующие определенным эмоциямLDS LDS
Когато бил затворник в Рим, апостол Павел смирено помолил събратята си християни да се молят за него.
Пришли СМС с адресом, и я сразу же приедуjw2019 jw2019
" Мой смирен слуга, настани се тук, това е Свята земя.
Я искала морковку, но везде только один турнепсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той вече не е смиреният Агнец Божи, вече не е кроткият Исус Назорей, скръбният Син человечески и Добрият Пастир.
Мерзавец Шиффер или нет, но он # лет был королем маленькой ТурцииLiterature Literature
Богат и смирен?
Вдохновленный клубом Коттон в Гарлеме. нью- йоркский ресторатор Жюль Розенталь создал Шато РужLDS LDS
Покорен и кротък, смирен по сърце.
Не подождете минутку?LDS LDS
Бях достатъчно смирен от онова, което не знам.
Хочу, чтобы вы передали ему сообщениеted2019 ted2019
С голяма радост смирено свидетелствам, че нашият Небесен Отец ни обича; Исус е Христос; Джозеф Смит е възстановил пълнотата на вечното Евангелие; и Книгата на Мормон свидетелства за тези истини.
Ты погибнешь сам, и погубишь нас всех!LDS LDS
Живееха смирено, признаваха властта на църквата, никога не са твърдели, че притежават пророчески дар!
И так тихо, как в гробуLiterature Literature
* Как слушането на смирения човек да споделя свидетелството си помага на Бригъм Йънг наистина да се обърне във вярата?
Ну ладно, он довольно симпатичныйLDS LDS
Естир смирено благодарила за милостта, която царят проявил към нея
Непогода преграждает им путьjw2019 jw2019
(Деяния 13:44, 45; 14:19) И ето, дори и само няколко десетилетия след падането на Йерусалим, тези юдеи в Смирна проявявали същия сатанински дух*.
Ты где?Мы ещёjw2019 jw2019
Макар че не всички заключения, до които стигнали, били в пълна хармония с Библията, тези мъже смирено изследвали Писанието и ценели истините, които научавали.
Прекратитеjw2019 jw2019
Помогнете на учениците да разберат, че като сключват и спазват светите завети, уповават се на Господ и смирено Го призовават за помощ, Той ще ги укрепи и ще ги избави от премеждия и горести по Своя собствен начин и в Своето време.
Нет, не можетLDS LDS
Как можеш да покажеш, че си смирен и че служиш на Бога с желание?
На самом деле, я заехал сказать, что я знаю, у вас сейчас много чего происходит, и если вам что- нибудь понадобится, что угодно, даже не думайте, звоните нам, ладно?jw2019 jw2019
Нерва изтръгна ръката си, обърна се настрана, гърбом към императора и рече смирено, както говорят умиращите:
Я брошу дело, ей станет лучше...... и я возненавижу еёLiterature Literature
Когато божият пророк Самуил говорил благоприятно за него, Саул смирено отговорил: „Не съм ли аз вениаминец от най–малкото от Израилевите племена? И не е ли семейството ми най–малко от всичките семейства на Вениаминовото племе?
В четверг вечером у меня совещание, которое, скорее всего, затянетсяjw2019 jw2019
За да можете по-добре да разберете това, което учи Мормон, бихте могли да напишете някои от следните определения в Писанията си: „дълго търпи” означава да издържа търпеливо, „не завижда” означава положително отношение към чуждото, „не се възгордява” означава да бъдеш покорен и смирен, „не търси своето си” означава да слагаш Бог и другите на първо място, „не се дразни лесно” означава да не се гневиш лесно и „вярва на всичко” означава да приемаш цялата истина.
Погоди, дай только запишуLDS LDS
Щом като ние даваме на своите деца добри неща, въпреки че сме в по-малка или по-голяма степен зли поради наследената ни грешност, то колко повече нашия небесен Баща ще даде несравнимия дар на светия дух на своите лоялни слуги, които смирено го молят за това!
Да, мы едем к Чеймберсуjw2019 jw2019
— Тогава, преди да потеглиш, ще отидем в параклиса и ще я помолим смирено, и ще видим какво ще каже.
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиLiterature Literature
Когато дойде смъртният ми час, той смирено и безропотно ще ме предаде на бога, който ме е поверил на него.
Я только хотела, чтобы кто- нибудь заплатилLiterature Literature
7 Ако старейшина служи смирено на други, едва ли ще може да ‘господарува над тях’.
МьI едем на чемпионат штата!jw2019 jw2019
Но аз съм само един смирен скитник.
Я не думаю, что смогу повернуться к ней спиной после этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Застана пред Стоян Кралев, прекръсти го и смирено каза: — Бог да те благослови, чедо!
Я позову медсестру.- НетLiterature Literature
Йов смирено приел поправянето и се разкаял.
Это была разминка!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.