художник oor Russies
художник
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
художник
[ худо́жник ]
ru
профессия
Къщата ще бъде цялата бяла, А на фасадата художник ще нарисува тази картина.
Дом будет весь белый, а на фасаде художник нарисует вот эту картину.
артист
[ арти́ст ]
Моите умения са равни на твоя,, и все пак, ти дойде на световната сцена като велик художник.
Мои навыки были равны твоим, и всё же, ты появился на мировой сцене как великий артист.
живописец
[ живопи́сец ]
Той ми каза как е открил и заплашил да съсипе този млад художник.
Он рассказал мне, как он узнал об этом и как угрожал разрушить карьеру это молодого живописца.
художница
[ худо́жница ]
до голяма степен, защото тя е много млад художник.
в большей степени потому что она очень молодая художница.
артистка
[ арти́стка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На около шест годишна възраст е изпратен в Париж, където чиракува при художник с името Бартелеми.
Я уже знал, что- то ужасное случилосьWikiMatrix WikiMatrix
Искаше и картини от някакъв художник — той или никой друг.
Наши предки не проиграли ни одной битвыLiterature Literature
Аз съм художник без пукната пара.
* Попаду в Проект Кайла Гасса *Literature Literature
Художникът никога не престава да работи.
Давай, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През 1668 г. под четката на художника се ражда шедьовърът „Пресветата Дева в облаците и осем взиращи се в нея светии“ (Севилската катедрала), а през 1670 г. – една от най-добрите му творби в цветово отношение „Светото семейство със св.
Перестань, помоги мне.Поможешь?WikiMatrix WikiMatrix
Човек би могъл да разшири този тип статистически анализ, за да покрие всички творби на г- н Херинг, за да установи в кой период художникът е предпочитал бледозелени кръгове или розови квадрати.
Мамин луизианский острый соусQED QED
Изборът на художника в този многозначителен детайл казва всичко за произведението.
Хотя бессмертие того стоит, а?Literature Literature
Защо рисува художника?
Что они говорят?opensubtitles2 opensubtitles2
— Истински народен художник, разбира се.
Установить напоминаниеLiterature Literature
Пиетро Ориоли започва своята кариера в ателието на един от най-добрите сиенски художници от втората половина на XV век Матео ди Джовани, при когото работи до 1480 година.
Знаете, как тяжело найти квартиру.. с парковкой?WikiMatrix WikiMatrix
Добре дошъл у дома, художнико.
Бросай оружиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Джо, не бих си позволила да губя професионалното време на един художник без заплащане.
Ты же сама сказалаLiterature Literature
Това ме вдъхнови да стана художник.
Ты уверен, что этот парень надежен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина творчеството на двамата художници е невъзможно да си представим без холандско влияние.
Бедный МорфеусWikiMatrix WikiMatrix
Друг художник идва, боядисва главата на военните като чудовище хранейки се с девойка в река от кръв пред танка.
Все цвета радуги.- Все цвета радугиQED QED
Художникът подаде кошницата и цигулката.
Джейк, Эйва услышала тебяLiterature Literature
Аз обаче не мисля така, а боя се — и художникът.
Постройте солдатLiterature Literature
Pietro di Francesco degli Orioli; ок. 1458 – 1496, Сиена) – италиански художник, от Сиенска школа.
Я никогда прежде не слышал его голосWikiMatrix WikiMatrix
По времето на император Теофил, Лазар е подложен на гонения: „...Решил да принуди и монаха Лазар (бил славен художник по това време).
Вы меня не помните, да?WikiMatrix WikiMatrix
Имам един познат художник, който рисува с перо по старинна хартия.
Наверное, подождём пятнадцать лет, и он нам заявит, что причиной всех его проблем были его сумасшедшие материLiterature Literature
Хари искрено се надяваше, че силната болка, изписана по лицата им, е плод на въображението на художника
Здесь нет сигнала, мы на сумоLiterature Literature
От 2007 година в Рим има площад, който е наименуван на художника.
Сейчас я и правда настоящий актерWikiMatrix WikiMatrix
Стените бяха украсени с платна на съвременни художници.
Ты Орфей, из " Вавилона "?Literature Literature
Да, художник.
Где англичане?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слайдшоу представяше Шарлот Брадсбъри и Гари на изложба на последните рисунки на ирландския художник Френсис Бейкън.
Прямо сейчас- единственная, что у меня естьLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.