хуля oor Russies
хуля
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
клеветать
[ клевета́ть ]
О, не, не хулете кучето...
Нет, нет, нет, не клевещите на пса.
позорить
[ позо́рить ]
поносить
[ поноси́ть ]
„Блажени сте, когато ви хулят и ви гонят, и говорят против вас лъжливо всякакво зло заради Мене;
«Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня.
порочить
[ поро́чить ]
+ 7 Нима те не хулят+ доброто име, с което бяхте наречени?
+ 7 Не они ли порочат+ превосходное имя, которым вы названы?
хулить
[ хули́ть ]
Тяхното болно, гноясало религиозно състояние е разкрито, затова те хулят небесния Бог.
Их духовная болезнь, их «нарывы» делаются очевидными для всех, и они хулят Бога небесного.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Ние, разбира се, мислихме по този въпрос — отговори му Абу ал Хул замислено. — Проблемът е труден.
Я не по имени его зову, а просто " Драммер "Literature Literature
Щом Хари Хуле намира начин да живее с друг човек, защо Катрине да не може?
Я слышала, у вас первая выставка в Королевской АкадемииLiterature Literature
Вашите родители... всички тук в градчето... Ще ви отровят живота, ще има да ви хулят... Мене ще намразят... Лешек кимна
Из бакалеи, из чистки?Literature Literature
В Ефесяни 4:31 се казва: „Всякакво огорчение, ярост, гняв, вик и хула, заедно с всяка злоба, да се махне от вас.“
Да, я кладу трубкуjw2019 jw2019
16 Горко на онези, които аотстраняват праведните за нищо и хулят това, което е добро и казват, че то не струва нищо!
Здесь одностороннее движениеLDS LDS
Идете си, господине, не изкушавайте съвестта ми, не хулете божията добрина, такова нещо е невъзможно!
Кто- то покойничка в неё обрядил.Думал, схоронимLiterature Literature
ИСУС казал на своите ученици: „Блажени сте, когато ви хулят и ви гонят, и говорят против вас лъжливо всякакво зло заради Мене.“
Мы ждем от вас новых песенjw2019 jw2019
Пред пресата те изкарах герой, задето си спасил положението, изтупвайки праха от позабравения Хари Хуле.
Мне не спитсяLiterature Literature
— Мисля, че и ти вярваш в призванието, Хуле.
Он называется клуб летунов, и мы очень хотели, чтобы ты пришлаLiterature Literature
(Притчи 16:24) Брачните партньори трябва наистина да бъдат решени да не допускат в разговорите им да има „огорчение, ярост, гняв, вик и хула“.
Так подожди, это получается опять врать?jw2019 jw2019
Звучи доста глупаво, но... — В кочината, в която си възпитан и отгледан, лайно дрисливо, често ли хулят мъртвите?
Так чего зря переживать?Literature Literature
Абу ал Хул оставаше спокоен, но четиримата мъже, намиращи се в стаята, се взираха напрегнато в Карл.
Тогда кто дал нам это письмо?Literature Literature
Гумата се спука с гръм и задницата на автобуса се заклати като дебела жена, танцуваща хавайска хула.
Все как то чудноLiterature Literature
15 Вярно, ти може би имаш силни доводи в подкрепа на своята гледна точка, но те могат да бъдат изразени без „всякакво огорчение, ярост, гняв, вик и хула“.
А ты после его смерти застрянешь здесь еще на пять летjw2019 jw2019
Барабанчикът и момчетата, които удряха по земята, се появиха отново и подхванаха нов пленителен хула-хула танц.
Я... заплатил за этоLiterature Literature
А те умееха да пеят своите хула-песни.
И с тех пор они ненавидят друг другаLiterature Literature
Библията наставлява: „Всякакво огорчение, ярост, гняв, вик и хула, заедно с всяка злоба, да се махне от вас.“
Вообще- то, лучше если ты говорить вовсе не будешь, Перегрин Тукjw2019 jw2019
Може би нашият гол танцьор на хула все още халюцинира.
Мой сын находится в городской тюрьмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бях я видял предната вечер през алкохолните пари — едно от двете червенокоси момичета сред танцьорките на хула.
Откуда священник знает от пулевых ранениях?Literature Literature
Говориха за Мао Цзе-дун, хула-хуп и контрацептивите за жени.
Мы к югу от домаLiterature Literature
Абу ал Хул се надигна, протегна приличащата си на мечешка лапа ръка и стисна здраво тази на Карл.
Я хочу знать какая здесь глубина?Literature Literature
(Софония 3:17) Да, Йехова ще спаси ‘голямото множество’ по време на последната фаза на „голямата скръб“, когато ще нареди на своя Син да строши на парчета политическите държави, които продължават ‘да хулят’ горделиво неговия народ. — Откровение 7:9, 14; Софония 2:10, 11; Псалм 2:7–9.
Я люблю тебя, Грэдиjw2019 jw2019
— И аз съм тук — прошепна Хари Хуле.
Речь идет о Миранде ПристлиLiterature Literature
(Артър представи нещо като шриланкска версия на хавайската хула.
Не упоминать Новую ГвинеюLiterature Literature
— Да, но Хуле е най-известният ни следовател.
Я живу в этом углуLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.