Звездни войни oor Serwies
Звездни войни
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
Стратешка одбрамбена иницијатива
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Просто нямам представа дали се нарича " Звездни войни " или не. (?
Jesi li primio potvrdu ili pričest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пърл предупреждава, че споразумението всъщност ще убие програмата на Рейгън " Звездни войни ".
Žvalavljenje i pipanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пърл и други съветници знаят, че планът " Звездни войни " на Рейгън е неосъществима мечта, фантазия.
Sa jedne strane nestala kuvarica, a sa druge, hladnokrvno ubistvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
) ХААРП е една наземно базирана технология по програмата " Звездни войни ".
" Del boj, nikad nemoj prestati da veruješ." Jer ako prestaneš da veruješ, nećeš imati čemu da se nadaš. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз харесах много трилогията " Между звездни войни " На Г-н. Джорж Лукас.
Klepili su me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вървеше маратон на " Звездни войни " миналата вечер.
Glumiš da čuješ navijanje publike kada je i nema.Život ti prolazi u snovima i pijanstvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Горбачов заявява, че е готов да премахне ядрените оръжия, ако Рейгън ограничи разработките на " Звездни войни " за 10 години.
Billy, ne budi naivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първата конференция за мирната платформа Звездни Войни започна доста напрегнато, поради серията неуспешни опити, и сериозно разклати статута на президента.
Čekao sam da Nemci otvore očiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Американският Конгрес обяви, че е прекратил финансирането на " Звездни войни ". Но, за да продължи това финансиране, нарекоха тази програма с друго име.
Dik, ti si najboljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
САЩ и Русия бяха на косъм от започване на процес за премахване на ядрените оръжия, осуетен от фантазията " Звездни войни ", тъкмо влязла в лабораторията през 1986 г.
Ne izgledaš srećnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По неизвестни причини Джон Харисън е повел война срещу Звездната флота.
Srećom, upravnik je drpio od svoje žene nešto kancelarijskog materijala.PažnjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваше превъзходителство, война между противостоящи звездни системи вече няма в нашата галактика.
We' re gonna do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-силната звездна база, центъра на усилията ни във войната беше унищожена от Сенките.
Evo, sve je ovde.- Zašto, gospodine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най- силната звездна база, центъра на усилията ни във войната...... беше унищожена от Сенките
Sigurni ste?opensubtitles2 opensubtitles2
Бягащата Лисица, брат на Звездното Куче, се отзовал на повика за битка и поканил великият войн да говори пред селото.
To je deo velikog oblaka svedocanstvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй като е една от най- известните личности в Холивуд, очаква се звездната слава на Джоли да насочи отново вниманието на света към събитията около войната през # те години на миналия век
Ne možeš tražiti svoje mesto sa njom još uvek, DanteSetimes Setimes
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.