Звезден куп oor Serwies

Звезден куп

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies

звездано јато

Soortgelyke frases

Кълбовиден звезден куп
збијено звездано јато

Разсеян звезден куп
расејано звездано јато

voorbeelde

Изпратихме съобщение до Еминиар 7, първата планета на звездния куп, информирайки ги за приятелските си намерения.
Poslali smo poruku planeti Eminiar 7, koja je glavna u tom zvezdanom jatu, i obavestili ih o našim prijateljskim namerama.

Омега Кентавър е най-големия звезден куп в нашата галактика.
Omega Kentaur je najveći zvezdani klaster u našoj galaksiji.

Пътуваме към некартографиран район, наречен звезден куп Феникс
Idemo prema nekartiranu području Feniksovo jato

Щеше да го риташ из целия местен звезден куп.
Isprašila bi me. Baš tako.

С дължината си от 27 000 светлинни години, това е най-популярния звезден куп в галактиката.
Kako je široka 27000 svetlosnih godina, to je najpopularnija pruga u galaksiji.

Звездният куп Плеядите
Zvezdano jato Plejade

Пътуваме към некартографиран район, наречен звезден куп Феникс.
Idemo prema nekartiranu području Feniksovo jato.

Тази статия е за звездния куп.
Овај инструмент служи за звездане карте.

Мисля, че марката той прави върху ръцете си на жертвите е груба мазилка на звездния куп Змиеносец. Прентис:
Mislim da je simbol koji crta na žrtvine ruke približan prikaz sazviježđa Zmijonosac.

Какво ще стане, ако преместим този звезден куп до тези координати?
Šta ako ovo sazvežđe prebacimo na ove algebarske koordinate?

По посока на часовниковата стрелка, започвайки отгоре вляво: галактиката Водовъртеж, звездният куп Плеяди, мъглявината Орион и галактиката Андромеда
Od gornjeg levog ugla u smeru kazaljke na satu: galaksija Virpul, zvezdano jato Plejade, maglina Orion, galaksija Andromeda

Praesepe), или M44, са разсеян звезден куп в границите на съзвездието Рак.
Месје 44 (М44) је расејано звездано јато у сазвежђу Рак које се налази у Месјеовом каталогу објеката дубоког неба.

Този звезден куп на координати 14-21.
Ovaj zvjezdani skup u Mreži 1421?

" Ентърпрайз " е на път към звезден куп NGC 321.
Enterprajz je na putu ka zvezdanom jatu NGC 321.

(Йов 38:31–33) Плеядите представляват звезден куп, състоящ се от седем големи и редица по–малки звезди, намиращи се на около 380 светлинни години от Слънцето.
Sazvežđe koje se naziva Plejade sačinjeno je od sedam velikih i više manjih zvezda koje su 380 svetlosnih godina udaljene od Sunca.

Слънчевата система вероятно се е образувала в звезден куп и в тези първи дни от формирането й е имало доста намеси от близки звезди и дори планети.
Sunčev sistem je verovatno nastao u jatu zvezda, tako da su bliski susreti sa obližnjim zvezdama, čak i obližnjim planetama lutalicama, bili dosta češći tokom najranijih dana nastanka Sunčevog sistema.

Може би тук, в този звезден рояк - Големия куп.
Можда овде у том роју звезда, Великом сазвежђу.

Гордън прекара следобеда със звездни карти, като чертаеше движението на точката в купа Херкулес.
""" ● Gordon provede popodne sa zvezdanim mapama, izračunavajući kretanje te tačke u Herkulu."

Тук трябва да има по-развити звездни системи. Но откриването им ще е като търсене на игла в космически куп сено.
Сигурно постоје зрелији и развијенији звездани системи. Али наћи их је као да тражимо иглу у космичком пласту сена.

Просто помислете за огромното многообразие -- лице на бебе, симфонията на Берлиоз "Харолд в Италия", филми като "Магьосникът от Оз", или пиесите на Чехов, пейзаж от централна Калифорния, картината на Хокусай на връх Фуджи, "Кавалера на Розата", впечатляващ победен гол в мач за Световната купа по футбол, "Звездна нощ" на Ван Гог, роман на Джейн Остин, танцуващият Фред Астер.
Recimo, pogledajte samo raznorodnost - dečije lice, Berliozov "Harold u Italiji", filmovi poput "Čarobnjaka iz Oza", ili Čehovljeve drame, pejzaži centralne Kalifornije Hokusaijevi prikazi planine Fudži, Rozenkavalir, fantastični pobednički gol, na utakmici svetskog prvenstva, Van Gogova "Zvezdana noć", roman Džejn Ostin, Fred Aster dok pleše preko ekrana.

Преди два дни, звездна база 5 14 изгуби връзка с изследователския кораб Вико, който беше изпратен да изследва Черния Куп.
Prekjučer je Baza 514 izgubila vezu s brodom Vico, koji je poslan da istraži Crno jato.