Удивителен знак oor Serwies

Удивителен знак

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies

!

voorbeelde

С удивителен знак.
Sa uzvičnikom.

Подчертано, удивителен знак, още един.
Podcrtano, uskličnik, uskličnik.

Удивителен знак.
Exclamation point there.

" Спортно поведение включено ", удивителен знак.
" Sport mod uključen ", uzvičnik!

Виж, този тук: " Учене ", просто е написан с удивителен знак.
Ovaj se zove samo Učenje, s uskličnikom.

Свидетелствам, че вече не е нужно да се чудим — УДИВИТЕЛЕН ЗНАК!
Сведочим да ни она ни ми више не треба да се питамо - ЗНАК УЗВИКА!

Броях и удивителния знак.
Brojala sam uskličnik.

Оше два удивителни знака.
Još dva znaka uzvika.

Вие сте пълна свиня " Удивителен знак
Vi ste totalna svinja ", znak usklika.

Свидетел с удивителен знак.
Svjedok, uskličnika.

За какво е удивителният знак?
Šta će mu uzvičnik? !

И за това има удивителен знак след това.
Postoji i znak uzvika posle njega.

С удивителен знак
Sa uzvičnikom

" или не! " Удивителен знак.
" ili ne! " Uskličnik.

Този допълнителен удивителен знак, ме заблуждава всеки път.
Taj ekstra znak uzvika me uvek dokrajči.

Когато Jangles не успее да го намери, той ще се обърне към Bello и неговата банда, и ще го направи с удивителен знак.
Kada ga Džengls ne bude našao, okrenuće se ka Belu i njegovoj ekipi, i on će to uraditi sa znakom uzvika.

Знам, че всеки трябва да развие и приложи своята собствена игрова стратегия с ентусиазъм, за да служи заедно с пълновременните мисионери — УДИВИТЕЛЕН ЗНАК!
Знам да свако од нас мора да развије и изнесе лични план игре, да бисмо служили са ентузијазмом раме уз раме са пуновременим мисионарима - ЗНАК УЗВИКА!

Влизайки в офиса на президента на кола за предварителната среща през онази неделя, забелязах чифт износени бронзирани обувки на рафта зад бюрото с придружаващ цитат от Писанията, завършващ с удивителен знак.
Када сам ушао у канцеларију председника кочића, ради првог састанка тог викенда, приметио сам пар изношених, изгланцаних ципела у креденцу иза његовог стола поред стиха који се завршавао знаком узвика.

Бях заинтригуван, когато започнах да намирам стихове относно „събирането”, завършващи с удивителен знак, например, сърдечната молба на Алма: „О, да бях ангел и да можех да задоволя желанието на сърцето си, щото да мога да изляза и да заговоря с тръбата Божия с глас, който да разтресе земята, и да възвестя покаяние на всички народи!”
Био сам заинтригиран када су почели да искачу стихови о „сабирању”, који се завршавају таквим знаком узвика, као што је Алмина дирљиве молитва: „О, кад бих анђео био, и кад би се испунила жеља срца мога, да могу изаћи и говорити трубом Божјом, гласом што земљу потреса, и свим народима довикивати покајање!”

Когато съм страшно развълнуван за нещо, то си проличава, като пиша, и често води до удивителни знаци, които, по определение, изразяват „силно чувство (или) знак за нещо от особена важност” (Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, 11 изд., 2003 г., “exclamation point”).
Када сам узбуђен око нечега, то се огледа у мојим белешкама, које се често завршавају знаком узвика, који се по правилу може дефинисати као „снажно осећање [или] указивање да је нешто од великог значаја” (Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, 11th ed. [2003], “узвичник”).