Гаятри мантра
Gayatri
мантра oor Turks
мантра
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
mantra
Ще ти платим по 5 рупии за всяка мантра, която ни обясниш.
Açıkladığın her mantra için de fazladan 5 rupi ödeyeceğiz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мантра
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Mantra
Беше като мантра, като че ли тя напомняше на себе си
Mantra gibiydi, sanki kendi kendine hatırlatıyordu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Моята мантра?
Bence o kadar taşaklı değilsin oğlumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ману, това е " Мантрата Гаятри ".
Bir işe girebilirsin, kurnaz çocukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това не е ли страхотна мантра?
Birisinin başı dertte olduğunda " Her şey iyiye gider " sözü rafa kalkarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мантрата на Греисън...
Günaydın, PinkertonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е старият начин; това е старата мантра, нали, една машина, един човек, една мишка, един екран.
Şeye gittim ben şeydeydimted2019 ted2019
Второ, нашата нова мантра: малкото е секси.
Akşam yemeğini yedim ve asla içmemted2019 ted2019
Дороти затваря очите си, и повтаря мантрата на Добрата Вещица,
Belki bana bir de öpücük verirsinQED QED
Д-р Робърт Лустиг Професор по педиатрия, Калифорнийски у-т Как може политиците да продължават със същата мантра
Koordinatları nasıl gireceğimi hatırlayamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, не, ще и слушам мантрите.
Yemek köoesi buradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И той иска да се включи в мантрите
Muhteşem alet...Bu video ünitesiopensubtitles2 opensubtitles2
Тук има украсени животински черепи, а по скалите са издълбани свещени мантри. Мантрите са групи от символи, за които смятали, че имат духовна сила.
Bana o Sprite' ı verebilecek misin, Sean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да не е сватбена мантра?
Hepsi planımın bir parçasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И искам да предложа нова мантра: проваляйте се осъзнато.
Bence...... aramızda bir köstebek olabileceğinden şüpheleniyorlarted2019 ted2019
Но първо повтори мантрата:
Bak, pekala, Biliyorum hatalıyım...... ama bu adam masum bir sivil değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каква е мантрата ни?
Hepsini alacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушайте, не е моя работа, но не се връзвайте на техните " мантри ".
Günaydın, PinkertonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мантрата не се поделя.
Manzarayı izlerizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За да се активира колелото трябва да мушнеш Линга и изрецитираш тайната мантра.
Seni burada yalnız bırakamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, те са в час, защото властта не е само моята мисия, това е моята мантра
Bu doğruysa Britanya bitti demektiropensubtitles2 opensubtitles2
Защо не млъкнеш и не ми кажеш мантрата си?
Kanadalısın öyle değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти платим по 5 рупии за всяка мантра, която ни обясниш.
Bakalım anlamışmıyımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Станало ми е като мантра, да повтарям на хората да си отглеждат храната сами.
Sensizken değildimted2019 ted2019
За да се активира колелото трябва да мушнеш Линга и изрецитираш тайната мантра.
Kesinlikle DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ето още пет секунди за отдих, е моята мантра.
Kızımı benden aldın...... benim biricik kızımı benden alıp götürdün.... ve şimdi de buradayım, onu bir daha görememekten korkuyorumted2019 ted2019
Това е моята мантра.
Onların peşinden gitmek oyunu kaybetmek demekQED QED
104 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.