пека
fırında pişirmek · fırınlamak
печено oor Turks
печено
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
ızgara
Кой би ял толкова много сандвичи с печено сиренце, ако го беше грижа?
Umurunda olsa o kadar ızgara peynir yer miydi?
et kızartması
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Значи Прентис мисли, че ти си печена в познаването на победителя.
Küçük bir işimiz kaldı.Sonra senin için her şey bitecek canımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Салата от печено пиле.
O, bizim sorunumuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пресен костур, бавно печен, във фъстъчен сос.
Tuhaf bir mezar soygunculuğuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как сме могли да живеем, без шиш за печене?
Yüreklisin, genç adam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм печена.
Git başımdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направили ли са нещо различно с печеното сирене?
Onunla sırf güzel diye evlenmezsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този много вкусен Хавайски деликатес е отлежал и печен дванайсет часа под слоеве бананови листа и горещи камъни.
Gelecek çok kötü olacak, sizce de öyle değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хората се възползват и печелят от печене на сладки и миене на коли за да съберат пари за програмите на децата си и бордът реши, че не е честно.
Ooh, nereden buldun onu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като печенето е.
Vardı tabii, ama o kadar yakın değildik onlarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо поръчах печен картоф?
Bu durum ne kadar sürdü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Печена сьомга със соев сос.
Bak, yalnızca onun Chicago zamanları hakkında biraz bilgiye ihtiyacım varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Донесох ти печено пиле и печени картофи.
Vizite ücreti # binOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открадна една печена патица
Operasyon başarılıydı bayanlar ve baylaropensubtitles2 opensubtitles2
Има някакво печено пиле, но изглежда малко сурово.
Üç yıldır, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Печена сьомга със соев сос?
Hayır, bilmiyordunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Печеното е изключително вкусно.
Manyaksın senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пасхалната жертва бивала заклана и печена няколко часа.
Bay Gaeta, hemen acil durum uyarısı yapınjw2019 jw2019
Ако е толкова печен, колкото ти симислиш... би трябвало да се справи с малко стрелба.
Bu yüzden Napoleon senfonimin konusuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" " Печен боб.
Kim balinalarla konuşmak için yüzlerce ışık yılı uzaklıktan...... bir gemi gönderir ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На обяд спряхме в пустошта, за да се насладим на печеното пиле, мислейки за своите братя в Мбоки.
Tam burada tekrar adımı tekrar söyleyeceksinjw2019 jw2019
Пържено или печено със сос.
Gitmem gerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако сте много гладни, печен на шиш заек ще е най-бързо.
Bunların bana ait olduğunu sanmamLiterature Literature
Печено пиле: $#, пилешка супа: $
Çok kayıplarımız olduopensubtitles2 opensubtitles2
Без да каже на Навал, тя ‘бързо взела двеста хляба, две големи стомни с вино, пет приготвени овце, пет сати печено зърно, сто пити стафиди и двеста пити смокини’ и ги дала на Давид и воините му.
Bu nasıl bir yönetim albay?jw2019 jw2019
Печен гълъб във лавандулов сос.
Hayır, Clark!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.