призоваване oor Turks
призоваване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
çağrı
(@3 : en:summons de:Aufruf de:Aufforderung )
nakliyat
(@1 : de:Ladung )
celp etme
(@1 : en:summons )
celp kağıdı
(@1 : en:summons )
çağırtma
(@1 : en:summons )
istek
(@1 : de:Aufforderung )
yük doldurma
(@1 : de:Ladung )
yükleme
(@1 : de:Ladung )
kargo
(@1 : de:Ladung )
ayırma
(@1 : de:Aufruf )
mahkeme çağrısı
(@1 : en:summons )
teslim
(@1 : de:Zustellung )
talep
(@1 : de:Aufforderung )
teslim çağrısı
(@1 : en:summons )
celp, çağrı, mahkemeye celp etmek
(@1 : en:summons )
dilek
(@1 : de:Aufforderung )
teslimat
(@1 : de:Zustellung )
mahkeme celpnamesi
(@1 : en:summons )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това бе само спомен, само призоваване на призраци.
Saatine iki dolar alıyorum, bir de fona giden paranın yüzde #' unuLiterature Literature
Конституцията на САЩ позволява призоваване на който и да е свидетел, за да даде показания за невинност.
Hayır, bıraktımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Затова, братя, още повече се стремете да се утвърдите в призоваването+ и избирането+ си, защото ако вършите тези неща, няма да се провалите.
Göndermemişim demek ki.Çok ayıp olmuşjw2019 jw2019
Не знаехме каква е ролята, която езика, стимула и реакцията, призоваването и реакцията, колко важно е било това за развитието на тези деца.
Şunun sesini birazcık açabilir misiniz?ted2019 ted2019
Какви факти потвърждават, че общото призоваване на ‘другите овце’ продължава вече над 60 години?
Bay İnanılmaz yok edildijw2019 jw2019
Нямам навика да използвам заклинания за призоваване, но ако ми се наложи, бих се спрял на него.
Bu dünyada çok fazla nefret varLiterature Literature
Всъщност напътствията в Християнските гръцки писания били записани главно за да ръководят и укрепват помазаните християни да запазят моралната си безкомпромисност и да останат достойни за своето небесно призоваване.
Başta biraz garipjw2019 jw2019
Имам да подготвя призоваване.
Yaşım klinikten ne zaman çıkmam gerektiğini bilecek kadar fazlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чарлс Хедър-Грей (1712–1789) е друг магьосник историк, публикувал популярно заклинание за призоваване.
Sahi, işemem lazım.Literature Literature
Едва усещам призоваването му.
Efendimiz Ejder Kral...... Güney' deki ekili alanlar yandı, kavrulduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Призоваването на богинята ще изисква ли магия?
Tüfeğini bırakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frighted трепери на Йона, и призоваване на всичките му смелост пред лицето му, само изглежда така още повече страхливец.
Brenna rahatsızmış zaten.Peki neden kendini ayin sırasında öldürmüş olabilir ki?QED QED
Призоваването на прогонен рицар е в нарушение на споразумението
Lanet olsun, bir şeye çarpmaktan nefret ederim!opensubtitles2 opensubtitles2
Членът на президентството на БиХ Сюлейман Тихич заяви, че докато всеки в БиХ е призоваван да гледа напред в бъдещето, в този случай хората трябва да погледнат към миналото и никога да не забравят какво се е случило тук
Muhtemelen onunla evlenmiş olurdumSetimes Setimes
Следователно онова, което започнало, когато живял Енос, явно не било призоваване на името на Йехова във вяра и чисто поклонение.
Ne kadarlık bir bütçeden bahsediyoruz?jw2019 jw2019
(2 Тимотей 1:9, Ве) Един светия е осветен въз основа на призоваването от страна на Йехова, според божията благодат, или незаслужена милост, и в хармония с божията цел.
Ense ve çeneye gelen darbenin...... karotid sinüste yarattığı gerilim kalp krizine yol açmışjw2019 jw2019
Никога не съм очаквал да видя Трите Смъртоносни Призовавания!
Hey, Taguchi, ne haber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има призоваване в Съса след половин час.
Bayan Maverick diye birisi yok, Değilmi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10:13) Има връзка между призоваването на името на Йехова и спасението, идващо от него.
Dışarı çıkıp, diğer kuşlarla oynamak ister misin?jw2019 jw2019
Може да се появи по всяко време след първото призоваване.
Bunu istemeniz güzel, çünkü ben de polis olacaktımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Римляни 8:16, 17) Следователно изглежда, че не можем да определим конкретна дата за това кога приключва призоваването на християните с небесна надежда.
Yağ çekip, röntgen şovdan...... daha fazla rüşvet vermem gerekti ama evet, aldımjw2019 jw2019
(Ефесяни 5:25–27) За да получи „наградата на небесното призоваване от Бога“, всеки помазан християнин е трябвало да съблече старата личност и нейните постъпки, да облече новата християнска личност и да върши праведни дела „всеотдайно като за Йехова“. (Филипяни 3:8, 13, 14; Колосяни 3:9, 10, 23)
Hadi oradanjw2019 jw2019
□ Какво се има предвид с ‘призоваване на името на Йехова’?
Bunu bilmiyorsunjw2019 jw2019
Следователно притежаването на божия дух не означава, че ние непременно имаме небесно призоваване.
Üç aylığınajw2019 jw2019
Фактите от миналите десетилетия показват както завършването на призоваването на помазаните, така и благословията на Йехова върху растящото „голямо множество“, което се надява да преживее „голямата скръб“.
Bir benzetme olmalı, ama neye bilmiyorumjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.