табла oor Turks
табла
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
tavla
Е, този старец отива в града за еспресо и игра на табла, ако намеря някъде.
Bu yaşlı adam espresso ve bir kişi bulabilirse tavla oynamak için şehre gidiyor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Табла
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Tavla
" Табла " е най-старата игра в света.
Tavla dünyadaki en eski oyundur.
tavla
Е, този старец отива в града за еспресо и игра на табла, ако намеря някъде.
Bu yaşlı adam espresso ve bir kişi bulabilirse tavla oynamak için şehre gidiyor.
Tabla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На бас, че след 2 секунди, ще изпусне таблата.
Evet, kesinlikle.- Reklam yapmak zorunda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Занеси горе таблата, дай му я и се върни тук долу.
Clark, Lindsay' in cesedi bulunamadıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джей-Дон влиза, отива до контролното табло отзад, и го уврежда.
Bir sarışın, bir esmer, bir de lezbiyen.Barmen demiş kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заснех всички обяви на таблото от центъра за донорство на плазма.
Allspark mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ключовете са на таблото.
Hayır, bir şeyleri özledimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Информационното табло трябва да бъде поддържано с ред и привлекателно.
Hislerimize kapılmamalıyızjw2019 jw2019
Кой отговаря за таблото отзад?
Anlaşılan Şerif Dawson onu itip kakmanızdan bıkmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Странно е, че те наблюдават, когато носиш храната им и чистиш таблите, а не забелязват, че са срещнали най-страхотната жена.
Kurt avına çıkmaya hazır mısınız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много съм добра на табла.
İçim titredi şimdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имате нужда да поговорите с някого освен с таблото си.
Jordan, Reidile burada kalıp ihbar hattını kontrol edinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отбележи ги на таблото.
Acil bir durum var dedim ama kimse dinlemediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С таблото отзад ли боравиш, или с това в кухнята?
Gözlerini toptan ayırma ve sopayı topa sallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прави сте, трябва да вземем таблета на началника.
Tamam. Kendimiz bulalım onlarıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е чудно, че не съществува, табла в прозореца.
Bu suçlamaya ne diyeceksin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз открих нещо подобно по таблото.
Kızın adı ne?BarbaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме почетно табло, грамоти...
Senden iyi bilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като табло за улики.
Benden ne istiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оправих таблета му.
Tom, şuna bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Роналд я е дегизирал като приложение на таблета си.
Merhaba, LuggsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От двете страни на таблата на леглото ми.
Karım her zaman der ki " Zaman geçirecek şeyler olmasa hayat nedir ki? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На командното табло има пластини за дистанционно управление на вратата и осветлението.
Hepsini ben yerleştirdimLiterature Literature
Активирай камерата на таблета на момичето.
Evet, Ryan' ın arabayı götürmesi dışındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26:1, 4, 5) Когато сте в Залата на Царството, можете да обясните на децата си за какво служат библиотеката, информационното табло и т.н.
Benim... satacak bir şeyim vardıjw2019 jw2019
След това си вземам таблета.
Bu görüntüyü yayar, bir medya kargaşası yaratırızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво е това табло за съобщения?
Fark etmemiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.