цицина oor Turks
цицина
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
şişlik
Не ми казвай, че тази цицина на главата ти, ти е докарала амнезия.
Kafanda ki ufak bir şişliğin sende amnezi yarattığını sakın söyleme.
şiş
Има цицина и няколко наранявания, но ще се оправи.
Kafasında kötü bir şiş ve birkaç kesik var, ama iyileşecek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Просто цицина.
Bir tek atıverelim, LouiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извинявай, че казах, че главата ти е една цицина.
Hepsini ben yerleştirdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаше доста цицини по главата.
Pekâlâ, görünüşe göre bu sabah evde çalışacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И точно лека цицина е грешният начин да мислиш за мозъчно сътресение.
İşte böyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бърдж Имам цицина от малките гадинки.
Hazır vaktim varken ayIık rotasyonundan çekiIeyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я, кой има цицина?
Bu gece söyleyecek söz bulamıyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Не можем да го оставим там да танцува, с тази цицина на главата.
Beni anılarından sildin...... çünkü dolu ve mutlu bir hayattan beni mahrum ettiğini düşündünOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, хубава цицина имаш на тила.
Kaban hala nemliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто цицина
Kraliyet Donanmasında dakik olmak öğretilmedi mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Имаш цицина, голяма колкото орех.
Ayrıca ben yalnız çalışırımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докара на приятеля ми доста голяма цицина на главата.
İşkence, tıpkı içinde çeşitli ritimler içeren bir senfoni gibidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има доста сериозна цицина на тила си.
Babanla sokaklarda mı uyumak istersin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само една цицина на главата и доста сериозно натъртване
İki şeyi yanlış yaptınopensubtitles2 opensubtitles2
Няколко цицини, но се уча.
Vampirce insan kanı emmek köktenci bir davranış mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми казвай, че тази цицина на главата ти, ти е докарала амнезия.
Telsizden yardım istemeliyiz, şayet çalışıyosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако нямах цицина на главата, щях да приема думите ти за политика, не за романтика
Kendi dilinizde benim hakkımda konuşmayınopensubtitles2 opensubtitles2
Ще ми излезе цицина
Bu şeylerin arasından geçerken tek yapmamız gereken buopensubtitles2 opensubtitles2
Ще ми излезе цицина
Hayır.Ondan fazlasıydıopensubtitles2 opensubtitles2
Имаме лоша цицина на главата.
Sabah çıktımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така е, целият ставаш на цицини. 6 Наистина всевъзможни случайности преследваха доктора на споменатото място.
Biliyor musun, ben bu konuda çok iyimser hissetmeye başladımLiterature Literature
Цицина на главата.
Orada durmuş o yapboza bakarken her parçanın yerini hatırladımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как е получил тази цицина?
Biz Ulusal Futbol urnuvasına kayıt yaptırmaya gideceğizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм Др. Уайз, специалист по цицини.
Vur beni o zaman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само цицина е.
Yavru bir köpeği yakalamak gibi bir şeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо да не ви почуквам с ръжена, докато не ви излезе цицина?
Onu seviyorsanlz, bu turnuvayl kazanacakmlşslnlzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.