অত্যান্ত চিত্তাকর্ষক oor Engels
অত্যান্ত চিত্তাকর্ষক
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
absorbing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
কৃষি পণ্য ও উপকরনের বাণিজ্যে বেসরকারি অংশগ্রহন বৃদ্ধির উদ্দেশ্যে সরকার এখন ফসলের রপ্তানিতে উৎসাহিত করছে যা স্থানীয় বাজারে অতিরিক্ত অথবা নিচু বা পতিত জমিতে চাষ করার জন্য কৃষক ও বেসরকারি উৎপাদনকারীদের সুযোগ দিচ্ছে ।
It' s definitely DegosWikiMatrix WikiMatrix
ইসরায়েলের অর্থনীতি ১৯৯৪ সালের প্যারিস চুক্তির ৪র্থ খণ্ড অনুযায়ী ফিলিস্তিনী জাতীয় কর্তৃপক্ষকে অতিরিক্ত মুদ্রা অবলম্বন করার অনুমতি দেয়া হয়েছে।
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveWikiMatrix WikiMatrix
তিনি মার্কিন হাস্যরস ধারাবাহিক জেসিতে অতিথি শিল্পী হিসেবে অভিনয়ের জন্যও পরিচিত, সেখানে তিনি ক্রীড়া শিক্ষক পেনি'র কন্যা হিসেবে অভিনয় করেন।
Not four months before our examsWikiMatrix WikiMatrix
তিনি টুইট করেছেন, “পশ্চিমবঙ্গের হেমতাবাদ থেকে বিজেপি বিধায়ক দেবেন্দ্র নাথ রায়ের সন্দেহজনক জঘন্যতম হত্যাকান্ড অত্যন্ত চিত্তাকর্ষক ও নিন্দনীয়।
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionSamanantar Samanantar
যে সাজগুলি অত্যধিক এবং উদ্দেশ্যপূর্ণভাবে পুরুষকে নারীসুলভ করে অথবা স্ত্রীদের পুরুষোচিত করে তা নিশ্চিতভাবেই অনুপযুক্ত।
How' d you like to manage me, Corkle?jw2019 jw2019
এখানে উল্লেখ করা প্রয়োজন যে খেমারাইজেশন এর আগে মালয়েশিয়ায় এক গৃহকর্মীর উপর তার মালিক কতৃক সংঘঠিত অত্যাচারের ঘটনায় সফলতার সাথে কর্তৃপক্ষকে সেই বিষয়ে তদন্ত করতে বাধ্য করে।
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productglobalvoices globalvoices
যা মানুষকে শেখায় তুচ্ছ, অতিপ্রাকৃত অপব্যাখ্যা নিয়ে সন্তুষ্ট থাকতে আর অন্ধ করে রাখে চমৎকার সত্যিকারের ব্যাখার প্রতি যা আমাদের নাগালের মধ্যেই আছে।
Government reports and other documentsted2019 ted2019
১৬ আমরা অতি গুরুত্বপূর্ণ সময়ে বাস করছি, যখন জগতের ঘটনাগুলো আমাদের অবিরতভাবে মনে করিয়ে দেয় যে আমরা শেষকালের চূড়ান্ত মুহূর্তে বাস করছি।
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can dojw2019 jw2019
এক্ষেত্রে সাধারণত স্কুল সমস্যা হতে পারে কিন্তু শিক্ষকের কাছে বুঝিয়ে বলাও দিনের পর দিন তাদের পাঠদান অত্যন্ত বিরক্তিকর তুমি গোপনে আশ্রয় নিচ্ছো তোমার মনোজগতে, যেখানে ঐ পাঠের কোন স্থান নেই, এটি বেশ সমস্যা তৈরি করে।
This is the only one I' ve ever seented2019 ted2019
গল্পগুলি ঘটনার পারিপাট্যে অত্যন্ত চিত্তাকর্ষক। নীতিমূলক কাব্য রচনায়ও জৈনগণ কৃতিত্ব দেখিয়েছেন।
You think I Wouldn' t?Samanantar Samanantar
বন্দরটি ২০১৪-১৫ অর্থবছরে ৬০% এর অত্যন্ত চিত্তাকর্ষক প্রবৃদ্ধি অর্জন করেছে এবং পণ্য পরিবহন আগের বছরের ২৫.১৬ মেট্রিক টন থেকে বৃদ্ধি পেয়ে হয় ৪০.৭২ মিলিয়ন টন।
But there was a dog- basketWikiMatrix WikiMatrix
"উডস তাকে দেখেছিলেন ""অস্বাভাবিকভাবে প্রতিভাশালী . তাঁর দ্রুত মস্তিষ্ক, ধারণাগুলির দুর্দান্ত বক্তব্য এবং নিখুঁত মানসিক শক্তি অত্যন্ত চিত্তাকর্ষক ছিল।"
Not one thingSamanantar Samanantar
২০০০-এরও বেশি ফটোগুলির একটি ডাটাবেসে সঞ্চালিত পরীক্ষায়, কম্পিউটারগুলি একই স্বীকৃতি কর্মের (ব্লেডসো ১৯৬৮) উপস্থাপিত হওয়ার পর মনস্তাত্তি্বক মানুষকে অতিক্রম করে।
He wants a penWikiMatrix WikiMatrix
প্রচারণাবিষয়ক একটি অত্যন্ত চিত্তাকর্ষক ম্যানুয়াল এটি।
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsSamanantar Samanantar
আমার দ্বিতীয় স্বামী একজন আইনজীবী...অত্যন্ত শান্ত বিশ্লেষক মনের মানুষ, যিনি কিছুতেই দুশ্চিন্তা করেন না।
A fur coat at a summer shoot?Samanantar Samanantar
এছাড়া সরকার কৃষিতে ভূর্তুকি কমিয়ে দেয় বিশেষ করে সারে। কৃষি পণ্য ও উপকরনের বাণিজ্যে বেসরকারি অংশগ্রহন বৃদ্ধির উদ্দেশ্যে সরকার এখন ফসলের রপ্তানিতে উৎসাহিত করছে যা স্থানীয় বাজারে অতিরিক্ত অথবা নিচু বা পতিত জমিতে চাষ করার জন্য কৃষক ও বেসরকারি উৎপাদনকারীদের সুযোগ দিচ্ছে ।
About you not needing me around anymoreSamanantar Samanantar
"সফটওয়্যারটির জলবিদ্যুৎ শক্তির অংশটির বিটা প্রকাশের আন্তর্জাতিক শক্তি এজেন্সি দ্বারা করা একটি পর্যালোচনাতে একটি কে ""অত্যন্ত চিত্তাকর্ষক"" বলে আক্ষা দিয়েছে।"
Excuse me, FidelSamanantar Samanantar
আমরা যদি বন্ধুত্ব গড়ে তুলতে চাই তাহলে মানুষকে অত্যন্ত সজীব ভঙ্গীতে আর উৎসাহ দিয়ে অভ্যর্থনা করি আসুন।
It' s reality in general we invent, not the detailsSamanantar Samanantar
শেষকালে তাঁর আগমন বা উপস্থিতির চিহ্ন সম্বন্ধে ভবিষ্যদ্বাণী করার সময়, যিশু অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ একটা প্রশ্ন উত্থাপন করেছিলেন: “এখন, সেই বিশ্বস্ত ও বুদ্ধিমান্দাস কে, যাহাকে তাহার প্রভু নিজ পরিজনের উপরে নিযুক্ত করিয়াছেন, যেন সে তাহাদিগকে উপযুক্ত সময়ে খাদ্য দেয়?”
Prepare to enter the time machinejw2019 jw2019
এই মুহূর্তে কোনো এক অভিকাঙ্খী শিক্ষক, কোনো এক শিক্ষক-প্রশিক্ষণ কেন্দ্রে, শুনছেন কোনো এক অধ্যাপকের অবিরাম বকবকানি ছাত্রদের আগ্রহ ধরে রাখার বিষয়ে, অত্যন্ত ক্লান্তিকর, বিচ্ছিন্ন এক ভাষণে।
The redheadted2019 ted2019
এই সাইটে বেশ কয়েকটা মানবাধিকার সংস্থা আর ব্যক্তি যারা জীবনের বিভিন্ন ক্ষেত্রে প্রতিরোধ করেন আছেন যেখানে তারা একসাথে কাজ করেন অত্যাচারিত মানুষকে মানসিক আর আইনগত পরামর্শ দিতে অনেক ঘটনা তুলে ধরেন। তারা এইসব খবর মূলধারার মিডিয়া সংস্থার কাছে পৌঁছাচ্ছেন আর মানুষের মধ্যে সচেতনতা সৃষ্টি করছেন এই ঘটনা আর তার ফল সম্পর্কে।
Puking his guts out, most likelySamanantar Samanantar
অংশগ্রহণকারীদের মাঝে ফ্রিল্যান্সার থেকে শুরু করে বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক, আইটি কোম্পানিগুলোর কর্মকর্তারাও এতে উপস্থিত ছিলেন। তাদের সবাই অত্যন্ত আগ্রহের সাথে একটি যৌথ অনুবাদের চেষ্টা করতে বেশ উচ্ছলিত ছিলেন।
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinctionon grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articlegv2019 gv2019
দেশের ২৮ টি ডিপার্টমেন্টের বাসিন্দা গণ অত্যন্ত কষ্টকর জীবন যাপন করছেন। বন্যা [স্প্যানিশ ভাষায়], ভূমিধ্বস এবং নদীর পানির হঠাৎ বৃদ্ধি প্রায় ত্রিশ লক্ষ পাঁচ হাজার মানুষকে বিপদগ্রস্ত করে তুলেছে।
It' s definitely Degosgv2019 gv2019
আমাদের ক্যালেন্ডারে এটি সব সহ আমাদের অতীত আরো চিত্তাকর্ষক নির্মিত হয়.
Her mother diedSamanantar Samanantar
144 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.