অনুচ্ছেদ বিন্যাসন oor Engels
অনুচ্ছেদ বিন্যাসন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
paragraph formatting
en
Formatting that controls the appearance of a paragraph. Examples include indentation, alignment, line spacing, and pagination.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
একজন চীনা একাডেমিকের পর্যবেক্ষণ অনুসারে এটি বহুপাক্ষিক যৌথ অনুসন্ধান ছিল না, প্রতিটি দেশ স্বাধীনভাবে অনুসন্ধান চালিয়েছে।
No, your husband has a guestWikiMatrix WikiMatrix
আপনি যদি মনে করেন যে আপনার মাতৃভাষার সম্প্রদায়ের এটির দরকার আছে তবে আপনি নিজেই এটি অনুবাদ করতে পারেন বা আমাদেরকে অন্য কোন স্বেচ্ছাসেবক অনুবাদকের সন্ধান দিতে পারেন।
Dude!Where are we going?globalvoices globalvoices
(কলসীয় ৩:২১) বাবা অথবা মা তাদের ভালবাসে না বা মূল্য দেয় না, এমন অনুভূতির চেয়ে খুব কমই বিষয় রয়েছে যা সন্তানদের জন্য বেশি ক্রুদ্ধকর।
There isn' t much leftjw2019 jw2019
এমন কারো সঙ্গে রোমান্টিক সম্পর্কে জড়িয়ে পড়বেন না, যিনি যিহোবাকে উপাসনা করেন না (১০ অনুচ্ছেদ দেখুন)
That is what I would sayjw2019 jw2019
নোরাহ মালানে ব্যাখা করছেন দুর্নীতি দমন কমিশন যে অনুসন্ধান চালাচ্ছে তার গুরুত্ব:
It' s a bit late to worry about that. ògv2019 gv2019
'পরিত্যক্ত হওয়া' বা 'প্রতিদানহীন ভালবাসা'র, ক্ষেত্রে উপরোক্ত অনুভূতিগুলির উপরন্তু এই মানসিক অনুসন্ধানের মধ্যে থাকে বিচ্ছেদের কারণ অনুসন্ধান ও চলে যাওয়া মানুষটির সঙ্গে পুনর্মিলনের সম্ভাবনার আশা।
Position of the European Parliament adopted at first readingon # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesWikiMatrix WikiMatrix
একজন দ্বীপবাসী, তাম্মাস দাবি করেন তিনি এই পশুর সাথে দেখা হয়ে যাওয়ার পরও বেচে আছেন এবং অনেক প্রলুব্ধ করার পর অনিচ্ছাকৃত ভাবে ডেনিসন যিনিই প্রথম এই দ্বৈত্বের সম্মুখে দেখার বর্ণনা করেন।
Oh, you gotta be kidding!WikiMatrix WikiMatrix
অনেক খ্রীষ্টানরা সত্যি সত্যি বাচ্চা জন্ম না দিলেও তারা অন্যরকমভাবে বাচ্চা জন্ম দিয়েছেন। তারা শিষ্য তৈরি করেছেন, যারা যিহোবাকে উপাসনা করে।
I take no creditjw2019 jw2019
এই বিষয়টা সেইসময় আরও বেশি স্পষ্ট হয়ে গিয়েছিল, যখন সেই সন্তানরা অন্যান্য সন্তানদের চেয়ে আকারে বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং শক্তিশালী হয়ে উঠেছিল।
It' s easier to cope with the sheer, but with youjw2019 jw2019
(দানিয়েল ৭:১-৮, ১৭) পরে দানিয়েল স্বর্গের দর্শন দেখেছিলেন আর সেখানে তিনি “অনেক দিনের বৃদ্ধ” যিহোবাকে দেখেছিলেন, যিনি বিচার করার জন্য সিংহাসনে বসে আছেন।
Not four months before our examsjw2019 jw2019
একজন সৌদি ব্লগার এ ব্যাপারটা নিয়ে চিন্তা করেছেন, আর অন্য কিছু ব্লগার ব্লগে ছদ্মনাম ব্যবহারের কথা চিন্তা করছেন- আর আর একজন সরকারকে উৎসাহ দিচ্ছেন (সন্ত্রাসীদের) ‘নাম জানানোর জন্য'।
He’ s giving the Nazi saluteglobalvoices globalvoices
তিনি কমোশ ও অন্যান্য মিথ্যা দেবতার উপাসক হিসেবেই সন্তুষ্ট থাকতে চেয়েছিলেন।
You' re quite somethingjw2019 jw2019
তিনি যিহুদি ধর্মের এক উদ্যোগী অনুগামী ছিলেন আর এইজন্য তিনি খ্রীষ্টের অনুগামীদের উপাসনাকে একেবারে মুছে ফেলার চেষ্টা করেছিলেন কারণ তিনি মনে করেছিলেন যে তাদের উপাসনা সঠিক নয়।
We all shouldjw2019 jw2019
আমরা চাই যেন আমাদের সন্তানরা ও অন্যান্য বাইবেল ছাত্ররা উন্নতি করে চলে এবং বাপ্তিস্ম নেয়!
I hope you have a better story for Lumberghjw2019 jw2019
অন্যান্য প্রাচীন হয়তো অতীতে দায়িত্ব অর্পণ করেছে কিন্তু সন্তোষজনক ফলাফল দেখতে পায়নি।
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.jw2019 jw2019
অনুসন্ধান কার্য হল সেই জিনিস যেখানে ডাটাকে অনুসন্ধান উপযুক্ত ছাঁচে হুবহু তুলে ধরে পৃথিবীকে দেখাতে পারি।
Come have some caketed2019 ted2019
যিশু আসলেই ছিলেন কি না, সেই ব্যাপারে যদিও অনেকে সন্দেহ করে থাকে, কিন্তু অন্যেরা দৃঢ়নিশ্চিত যে, তিনি ছিলেন।
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'jw2019 jw2019
এডওয়ার্ড ও অ্যাভরিল নামে এক দম্পতি আমাদের স্মরণ করিয়ে দেন: “গৃহে যদি অন্য সন্তানেরা তখনও থেকে থাকে, তবে তারাও বিচ্ছেদজনিত বেদনা অনুভব করবে।”
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asjw2019 jw2019
গবেষক (যেমন সুমিত সেন) উল্লেখ করেন যে পাকিস্তান সরকার কর্তৃক বিহারীদের নাগরিকত্ব বাতিল করা এবং পাকিস্তানে তাদের পুনর্বাসনে অনিচ্ছার কথা ভবিষ্যত উদ্বাস্তুদের প্রতি নির্যাতনের যথাযথ প্রমান বহন করে।
Powerless to stop the inevitableWikiMatrix WikiMatrix
স্থানীয়দের ভাষ্যমতে, ৭০০-এরও বেশি বাড়িঘরে অনুসন্ধান চালিয়েছে নিরাপত্তা বাহিনীর লোকেরা।
We must tell what we sawgv2019 gv2019
এই বিজ্ঞাপন অনেক নাইজেরিয়ান আতঙ্ক নিয়ে দেখেছেন, আর ফেডারেল সরকার সনিকে ক্ষমা চাইতে অনুরোধ করেছেন (সনি ক্ষমা চেয়ে বিজ্ঞাপনটি তুলে নিয়েছিল)।
It' s such a nice eveninggv2019 gv2019
এই আত্মিক প্রাণী, যে শয়তান দিয়াবল হিসেবে পরিচিত হয়ে উঠেছিল, সে চেয়েছিল যেন অন্যেরা তাকে উপাসনা করে।
The list in paragraph # is not exhaustivejw2019 jw2019
আমার বাবা অত কঠোর ছিলেন না আর তাই তিনি কখনও মা যা করতে চেয়ছিলেন, তাতে বাধা দেননি আর এর অন্তর্ভুক্ত ছিল তাদের চারটে সন্তানকে—আমার দুই দিদি গুয়েন ও আইভি; আমার দাদা অ্যালেক ও আমাকে—সত্যে মানুষ করে তোলা।
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?jw2019 jw2019
3774 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.