অন্ধ অবিকল অনুলিপি
blind carbon copy
অবিকল অনুলিপি oor Engels
অবিকল অনুলিপি
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
carbon copy
en
A directive to an e-mail program to send a complete copy of a given piece of mail to another individual. The use of cc mail addressing, as opposed to directly addressing the mail to a person, generally implies that the recipient is not required to take any action; the message is for informational purposes only. In a cc directive, the fact that this recipient received the mail is printed in the mail header and is thus known to all other recipients.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
১২ কিংবা সিয়েরা লিওনের একজন অবাপ্তাইজিত প্রকাশক থমাস কেমন অনুভব করেছিলেন, তা কল্পনা করুন।
Your stupid fuckin ' bandjw2019 jw2019
যিহোশূয় ও কালেব তাদের বিশ্বস্ত ঈশ্বরের প্রতি অনুরক্ত ছিল আর তারা অবিশ্বাসী লোকেদের অনুসরণ করার জন্য তাঁকে কষ্ট দেওয়ার কথা কল্পনাও করতে পারেনি।
When I' ve time.I' il change the prescriptionjw2019 jw2019
আমরা সবাই আমাদের নিজেদের জীবন সৃষ্টি করি বিকল্প ও সম্ভাবনাগুলোকে কল্পনা করার অবিরাম এ প্রক্রিয়ার মাধ্যমে, এবং শিক্ষার অন্যতম ভূমিকা হলো সৃজনশীলতার এ শক্তিগুলোকে জাগিয়ে তোলা ও উন্নত করা।
He gave his scouts dirty sheets and linnented2019 ted2019
এটি অবিকল অনুলিপি, অপসারিত পাতার শিরোনামযুক্ত পাতার জন্য প্রযোজ্য হবে যা কিনা সাম্প্রতিকতম একটি অপসারণের আলোচনার মাধ্যমে অপসারিত হয়েছে।
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifSamanantar Samanantar
এই ধারণা এতটাই প্রচলিত হয়ে গিয়েছে যে, অনেকে মনে করে, বস্তুগত লাভের বিষয় জড়িত থাকলে সততার প্রশ্ন তোলা অবান্তর।
Want to put him in leg irons?jw2019 jw2019
(৬) উপ-ধারা (৪) এর অধীন প্রদত্ত আদেশের ব্যাপারে হাইকোর্ট বিভাগ একটি সার্টিফিকেট প্রদান করবে, যা ডিক্রী জারীসহ অন্য সকল ক্ষেত্রে ডিক্রির প্রত্যয়নকৃত অবিকল অনুলিপি বলে গণ্য হবে. এবং তাতে নিম্নবর্ণিত বিষয়ের উল্লেখ থাকবে, যথা :-
Knockout Ned believes that the war will continueSamanantar Samanantar
"কিছু শিল্পী পরম্পরাগত লাইভ অনুষ্ঠানের একটি বিকল্প হিসেবে ইন্টারনেটের মাধ্যমে শিল্প রচনা ও শেয়ার করে নেওয়া অব্যাহত রেখেছিলেন, যেমন সঙ্গীতানুষ্ঠানের লাইভ স্ট্রিমিং বা ওয়েব-ভিত্তিক ""উৎসব"" তৈরি করা, যাতে শিল্পীরা তাদের কাজ সম্পাদন, বিতরণ ও প্রচার করতে পারেন।"
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahTico19 Tico19
স্পিডযার এনএআরটিএইচ, পিফক্স, মার্কিন কলেজ অব পেডিয়াট্রিসিয়ান এবং ফোকাস অন দ্য ফ্যামিলীর মত সকল পুর্বের গে কনভারসেশন থেরাপি প্রয়োগকারী সংস্থার কাছে অনুরোধ করেন তারা যেন নির্ভরযোগ্য তথ্যসূত্র হিসেবে তার গবেষনাটিকে ব্যবহার না করেন।
I had them on River GlenWikiMatrix WikiMatrix
ঈশ্বরের ব্যবস্থার প্রতি বাধ্যতার অর্থ ছিল, ইস্রায়েলীয়রা পৌত্তলিকদের বিয়ে করতে পারবে না অথবা অন্য দেব-দেবীর উপাসনা করতে পারবে না। এই ব্যবস্থা অব্রাহামের বংশকে কলুষতা থেকে সুরক্ষা করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল।—যাত্রা.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.jw2019 jw2019
২৬:৮-১১) যেহেতু দায়ূদ ঈশ্বরের নির্দেশনা খুঁজছিলেন, তাই অবীশয়ের অনুরোধ সত্ত্বেও দায়ূদ যিহোবার ইচ্ছা অনুযায়ী কাজ করার ব্যাপারে তার দৃঢ়সংকল্পে অটল ছিলেন।
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistjw2019 jw2019
(আদিপুস্তক ১১:১০-২৪) আদিপুস্তক ১১:৩১ পদ অনুসারে, অব্রাম তার পরিবারকে নিয়ে “কল্দীয় দেশের” উন্নত শহর ‘ঊরে’ থাকতেন, যেটা এক সময় ইউফ্রেটিস* নদীর পূর্ব দিকে অবস্থিত ছিল।
So we will be lending them a handjw2019 jw2019
শুরুতে প্রজনন ছিল একটি অনুলিপন প্রক্রিয়া যাতে নবজাতক সন্তানের জেনেটিক তথ্য ও পিতামাতার জেনেটিক তথ্য তথা সকল বৈশিষ্ট্য অভিন্ন ও অবিকল ছিল।
So you' re going to suffer the way I sufferedWikiMatrix WikiMatrix
(২) ব্যাংক-কোম্পানী হিসাবের বই এবং অন্যান্য দলিল-পত্র বা তাদের অনুলিপি উপস্থাপন করে তাতে লিপিবদ্ধ বিষয় প্রমাণ করা যেতে পারে : তবে শর্ত থাকে যে, উক্ত অনুলিপি প্রমাণের ক্ষেত্রে, তা সরকারী অবসায়ক কর্তৃক এই মর্মে সত্যায়িত হবে যে, তা মূল লিপির অবিকল অনুলিপি এবং ব্যাংক-কোম্পানীর যে হিসাব বই বা অন্যান্য দলিলে তা লিপিবদ্ধ আছে তা তাঁর নিকট রত্মিগত আছে।
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionSamanantar Samanantar
জরুরী লক্ষণগুলির মধ্যে শ্বাসকষ্ট, অবিরাম বুকে ব্যথা বা চাপ, বিভ্রান্তি, জেগে উঠতে অসুবিধা এবং মুখ বা ঠোঁট নীলচে হওয়া অন্তর্ভুক্ত; এই লক্ষণগুলি উপস্থিত থাকলে অবিলম্বে চিকিৎসা সংক্রান্ত পরিচর্যার পরামর্শ দেওয়া হয়।
First and goal for the Knights.STEFTico19 Tico19
একজন বোন বলেন: “আমি কেবল প্রভুতেই বিয়ে করার সংকল্প নিয়েছিলাম কিন্তু আমি যখন দেখেছি যে আমার অনেক বান্ধবী চমৎকার খ্রিস্টান পুরুষদের বিয়ে করেছে কিন্তু আমি এখনও অবিবাহিত, তখন অনেক চোখের জল ফেলেছি।”
I want this taken very seriouslyjw2019 jw2019
একই সময়ে অন্যান্য কর্মসূচি চালু করা হয় এবং ১৯৭০ থেকে ১৯৮০’র দশক পর্যন্ত অব্যহত থাকে, এই সময় শিক্ষা খাতে দশ বছরব্যাপী (১৯৮৬-১৯৯৬) মহাপরিকল্পনা গ্রহণ করা হয়।
She shouldn' t do thatWikiMatrix WikiMatrix
এর গ্রামাঞ্চলের বৈচিত্র্য অনেক পর্যটক পথনির্দেশকদের কামেরুণকে আফ্রিকার অবিকল প্রতিরূপ, ক্ষুদ্র সংস্করণ বলে বর্ণনা করতে পরিচালিত করে।
No time, dearjw2019 jw2019
এছাড়াও তিনি ২০১৫ ফিফা অনুর্ধ-১৭ বিশ্বকাপ-এর জন্য ব্রাজিল দলে ডাক পান, যদিও তিনি প্রতিটি খেলায় একজন অব্যবহৃত বিকল্প বা বদলি খেলোয়াড় হিসেবে থেকে যান।
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedWikiMatrix WikiMatrix
আর এমনকি তাদের বিবাহে কোনো অবিশ্বস্ততা না থাকলেও, অনেক লোকেরা বিবাহবিচ্ছেদ চায় বা আলাদা হয়ে যেতে চায়, যাতে করে তারা অন্য কারও সঙ্গে থাকতে পারে।
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minutejw2019 jw2019
তিনি ইউনিভার্সিটি অব ক্যালিফোর্নিয়া, বার্কলে থেকে সাংবাদিকতায় ফেলোশিপ অর্জন করেন, যেখানে ১৯৯৩ সালে তিনি পরিবেশ ও অনুসন্ধানমূলক সাংবাদিকতায় অধ্যয়ন করছিলেন।
Well, lives in Pentonville, I believeWikiMatrix WikiMatrix
তাই, অবৈধ যৌন প্রলোভন, যেগুলো বিশেষ করে এই অনৈতিক জগতে খুবই সাধারণ, সেগুলোকে প্রতিরোধ করার ব্যাপারে আমাদের দৃঢ়সংকল্পবদ্ধ হতে হবে।
She can' t resist my animal magnetismjw2019 jw2019
১৯৯৮ সালে তদকালীন লেফটেনেন্ট জেনারেল শ্রীনিবাস কুমার সিনহা; যিনি পরবর্তীতে আসামের গভর্নর এবং পরবর্তীতে জম্বু এবং কাশ্মীরের গভর্নর হন; তিনি কে. আর. নারায়ণনকে (পরবর্তীতে ভারতের রাষ্ট্রপতি হন) একটি প্রতিবেদন লিখে পাঠিয়েছিলেন; যেখানে দাবী করা হয়েছিল বাংলাদেশ থেকে বৃহদাকারের অবৈধ অনুপ্রবেশকারীরা "দীর্ঘদিনের লালিত বৃহত্তর বাংলাদেশ পরিকল্পনা" এর সাথে সরাসরি সম্পর্কিত, এবং তিনি ১৯৭১ এর পূর্বে দুজন রাজনীতিবিদ জুলফিকার আলী ভূট্টো (পরবর্তীতে পাকিস্তানী প্রধানমন্ত্রী) এবং শেখ মুজিবুর রহমান (৭১ এর পর বাংলাদেশের রাষ্ট্রপতি) এর উদ্ধৃতি তুলে ধরেন যারা পূর্ব পাকিস্তানে (বর্তমান বাংলাদেশ) আসামের অন্তর্ভূক্তি অনুমোদন করেছিলেন।
You said there was a reason behind thisWikiMatrix WikiMatrix
১৮৬৯ সালে প্রকাশিত অন দ্যা অরিজিন অব স্পিসিজের পঞ্চম সংস্করণে প্রাকৃতিক নির্বাচনের বিকল্প হিসেবে স্পেন্সারের বাক্যাংশটি ব্যবহার করা হয়েছিল:"But the expression often used by Mr. Herbert Spencer, of the Survival of the Fittest, is more accurate, and is sometimes equally convenient." জীববিজ্ঞানের বাইরের মানুষ এখনও বাক্যাংশটি ব্যবহার করলেও আধুনিক জীববিজ্ঞানীরা শব্দটি কৌশলগত কারণে এড়িয়ে চলেন।
Laugh it up for the camera.- Smile!WikiMatrix WikiMatrix
কিংবা সিয়েরা লিওনের একজন অবাপ্তাইজিত প্রকাশক থমাস কেমন অনুভব করেছিলেন, তা কল্পনা করুন ।
On the departmentSamanantar Samanantar
198 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.