খোদাই করুন oor Engels
খোদাই করুন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
embed
en
To insert information created in one program, such as a chart, an equation, an image, a video or a font, into another program or Web page.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এগুলি একশিলা মন্দির হলেও সাধারণ মন্দিরের আকারেই পাথর খোদাই করে নির্মিত হয়েছিল।
Are you crazy, dammit?!WikiMatrix WikiMatrix
তিনি অতিথিদের খুব সম্মান করেন, তুই দেখে নিস ।
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমরা যেখানেই লোকেদের পাই, সেখানেই প্রচার করি (১০ অনুচ্ছেদ দেখুন)
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including mejw2019 jw2019
সেই ব্যক্তি আগ্রহ দেখান বা না-ই দেখান, আমাদের তা করা উচিত।
Who has made us outsiders?jw2019 jw2019
আমরা যা কিছুই পড়ি, দেখি বা শুনি না কেন আমাদের যাচাই করে দেখা দরকার যে তা সত্যি কিনা
Just someone I had a fling with before I met Joleyjw2019 jw2019
আমরা দেখা করিনি তাই আমাদের দেখা হয়নি ।
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
নানীই আমার দেখভাল করতেন আর পরে আমিই তাঁর দেখাশোনা করেছি
You can' t live on President Coty' s smileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমি কিছু নিয়েই দু:খ করি না।”
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of Godgv2019 gv2019
“আমি . . . ধার্ম্মিককে পরিত্যক্ত দেখি নাই, তাহার বংশকে খাদ্য ভিক্ষা করিতে দেখি নাই।” —গীতসংহিতা ৩৭:২৫.
item # (a) Acquisition costsjw2019 jw2019
(ইব্রীয় ২:১) আপনি নতুন চাকরি খোঁজেন অথবা আপনার বর্তমান চাকরি পুনর্মূল্যায়ন করে দেখেন, যেটাই করেন না কেন, কীভাবে আপনি বিজ্ঞ সিদ্ধান্ত নিতে পারেন?
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersjw2019 jw2019
আমাদের আর দেখা না করাটাই ভালো হবে ।
Are you a Tutsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
দয়া করে আপনি নিজেই প্রমাণ যাচাই করে দেখুন।
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesjw2019 jw2019
গৌতম বুদ্ধের মতে জীবনে সুখ ও দুঃখ দুই অবস্থান করে, কিন্তু তা সদা পরিবর্তনশীল।
If you go now, it' il be as if I' m aloneWikiMatrix WikiMatrix
এরকম খোদাই করা মূর্তি সচরাচর দেখা যায় না।
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
দায়ূদ লিখেছিলেন, তিনি ‘ধার্ম্মিককে পরিত্যক্ত দেখেন নাই, তাহার বংশকে খাদ্য ভিক্ষা করিতে দেখেন নাই।’
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?jw2019 jw2019
‘সে কিছু দয়া করেন নাই,’ দায়ূদ ব্যাখ্যা করেন।
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffjw2019 jw2019
কিন্তু, তারা বলেছিল: “যিহোবা যেখানেই নির্দেশ করুন না কেন, সেখানেই যাও এবং তাঁর সেবা করো।”
At least have pickled plumsjw2019 jw2019
(মথি ১২:৪২) তাসত্ত্বেও, তিনি যিহূদীদের বলেছিলেন: “পুত্ত্র আপনা হইতে কিছুই করিতে পারেন না, কেবল পিতাকে যাহা করিতে দেখেন, তাহাই করেন।”
Peace based on a liejw2019 jw2019
‘তিনি আপনা হইতে কিছুই করিতে পারেন না, কেবল পিতাকে যাহা করিতে দেখেন তাহাই করেন,’ এই বলে যীশু যিহুদীদের দেখান যে তিনি ঈশ্বরের সমান ছিলেন না
Immune system disordersjw2019 jw2019
এখন দেখুন সারা দেশেই জন্মদিন উদযান করা হচ্ছে”।
It' s my birthday party, not yours!WikiMatrix WikiMatrix
আমি যুবক ছিলাম, এখন বৃদ্ধ হইয়াছি, কিন্তু ধার্ম্মিককে পরিত্যক্ত দেখি নাই, তাহার বংশকে খাদ্য ভিক্ষা করিতে দেখি নাই।”
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.jw2019 jw2019
তিনি নিজের সম্বন্ধে বলেছিলেন, “পুত্ত্র আপনা হইতে কিছুই করিতে পারেন না, কেবল পিতাকে যাহা করিতে দেখেন, তাহাই করেন।”—যোহন ৫:১৯.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayjw2019 jw2019
গীতসংহিতা ৩৭:২৫ পদের কথাগুলো কতই না সত্যি: “ধার্ম্মিককে পরিত্যক্ত দেখি নাই, তাহার বংশকে খাদ্য ভিক্ষা করিতে দেখি নাই”!
Now, the book was there, but I never had this thoughtjw2019 jw2019
প্রত্নতত্ত্ববিদরা প্রথম বার কোনো প্রাচীন খোদাই করা লিপিতে এই নাম খুঁজে পেয়েছেন।
Copper productsjw2019 jw2019
১৩ আমরা যেখানেই জীবন দেখি, সেখানেই সৃষ্টিকর্তার শক্তির প্রমাণ দেখতে পাই।
I know, business is businessjw2019 jw2019
90178 sinne gevind in 352 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.