নথিভুক্ত হন oor Engels
নথিভুক্ত হন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
sign up
en
To enroll in a service, often resulting in setting up a new account.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ফারাহ মাহবুব ১৯৯২ সালের ১৫ সেপ্টেম্বর জেলা আদালতের একজন উকিল হিসাবে নাম নথিভুক্ত হন।
I' d never heard him in my lifeWikiMatrix WikiMatrix
রোজারিও + ভ্যাম্পায়ার: ঋতু দ্বিতীয় , মোকার ছোট বোন কোকোর শুজেন নথিভুক্ত হন।
Because i can' t be what he wants, eh?WikiMatrix WikiMatrix
তিনি ১০.৯৮ এ নথিভূক্ত হন, যা দ্বিতীয় পর্বে উর্ত্তিণ হওয়ার জন্য যোগ্যতা অর্জনের জন্য যথেষ্ট ছিল না।
Billy, what' s her body temp?WikiMatrix WikiMatrix
জেলা আদালতে তাঁর সাফল্যের পর, তিনি ১৯৯৪ সালের ৯ এপ্রিল এবং ২০০২ সালের ১৫ মে যথাক্রমে হাইকোর্ট বিভাগ এবং বাংলাদেশ সুপ্রিম কোর্টের আপিল বিভাগে নথিভুক্ত হন।
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?WikiMatrix WikiMatrix
যদিও সাম্প্রতিক বছরগুলিতে শহরে নথিভুক্ত যানবাহনের সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে; ২০০২ সালের একটি তথ্যের ভিত্তিতে পূর্ববর্তী সাত বছরে এই বৃদ্ধির হার ছিল ৪৪ শতাংশ।
Are they dead?WikiMatrix WikiMatrix
আমি যুবসম্প্রদায়কে অনুরোধ করব যে তাঁরা যদি ভোটদানের উপযুক্ত হন তাহলে ভোটার তালিকায় তাঁদের নাম নথিভুক্ত করুন।
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the Nationpmindia pmindia
কে. কে. উষা ১৯৬১ সালে একজন আইনজীবী হিসাবে নথিভুক্ত হন।
And take that raggedy mask offSamanantar Samanantar
তিনি ইউসিএলএতে নথিভুক্ত হন, ১৯৬৩ সালে তার মাস্টার্স এবং ১৯৬৫ সালে তাঁঁর পিএইচডি পান।
night shift picked her upSamanantar Samanantar
তার স্কুলে বক্সিং চালু করা হলে এবং এতে মজা হবে বলে গৌরব বক্সিং ক্লাসে নথিভুক্ত হন।
Careful monitoring of glucose control is essentialSamanantar Samanantar
তিনি ৫ জুলাই ১৯৮৫ এ আইনজীবী হিসাবে নথিভুক্ত হন এবং কলকাতা উচ্চ আদালত-এ নিয়োগের আগে অনুশীলন করেন।
All right, Russ!Samanantar Samanantar
মরিয়ম, যিনি যীশুর মা হন, তিনি এমন ব্যক্তি ছিলেন, যিনি বাইবেলে নথিভুক্ত প্রার্থনার মধ্যে ব্যবহৃত অভিব্যক্তিগুলি থেকে আপাতভাবে উপকৃত হন।
An applicant for approval of a major change shalljw2019 jw2019
৬১ বছরের বিচারপতি নাজির ১৯৮৩ সালে আইনজীবী হিসেবে নথিভুক্ত হন এবং কর্নাটক হাইকোর্টে প্র্যাকটিস শুরু করেন।
How is your movie going?Samanantar Samanantar
নথিভুক্ত তথ্যটি জানায়: “[যোহন] প্রচার করিয়া বলিতেন, যিনি আমা অপেক্ষা শক্তিমান, তিনি আমার পশ্চাৎ আসিতেছেন; আমি হেঁট হইয়া তাঁহার পাদুকার বন্ধন খুলিবার যোগ্য নই।
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorjw2019 jw2019
তাঁর পিতা সম্পত্তি সংক্রান্ত বিষয়ে জড়িয়ে পড়েন এবং ভীষণভাবে প্রহৃত হন, সেই সময় পুলিশ আধিকারিকরা এফআইআরের মাধ্যমে অভিযোগ নথিভুক্ত করতে প্রস্তুত ছিলেননা; এই ঘটনা তাঁকে পুলিশ আধিকারিক হওয়ার জন্যে এবং জনগণের প্রয়োজনে সাহায্য করতে উদ্বুদ্ধ করেছিল।
I can save you time, ladies.I' m right hereWikiMatrix WikiMatrix
তার স্কুলে বক্সিং চালু করা হলে এবং এতে মজা হবে বলে গৌরব বক্সিং ক্লাসে নথিভুক্ত হন। কিন্তু তার এটা বুঝতে পারার আগেই, এটা তার পেশা হয়ে ওঠে।
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Samanantar Samanantar
তিনি ভেটেরিনারী বিজ্ঞান বিষয়ে বিধান চন্দ্র কৃষি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন এবং পরে ভেটেরিনারি প্যাথোলজিতে মাস্টার্সে নথিভুক্ত হন।
Little help?Samanantar Samanantar
চাকরি প্রশিক্ষণ কার্যক্রম বা স্বল্প-মেয়াদী ব্যবহারিক প্রশিক্ষণ পর্বে নাম নথিভুক্ত করার দ্বারা কেউ কেউ তাদের অর্থনৈতিক অবস্থার উন্নতি করতে সমর্থ হন।
That' s good, that' s just sweetjw2019 jw2019
এপ্রিল ১৫, ১৯৯২ সালের প্রহরীদুর্গ পত্রিকা ঘোষণা করে যে “অপর মেষ” থেকে নির্বাচিত কিছু ভাইকে পরিচালক গোষ্ঠী কমিটির সাথে সহযোগিতা করার জন্য নিযুক্ত করা হয়, ঠিক ইষ্রার দিনে নথীনীয়দের মত।—যোহন ১০:১৬; ইষ্রা ২:৫৮.
We' re not going in, not yetjw2019 jw2019
পরে প্রধানমন্ত্রী বলেন, ল্যান্স নায়েক হনুমানথাপ্পার অদম্য মনোবল ও সহনশীলতা ভাষায় প্রকাশ করা সম্ভব নয়।
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mpmindia pmindia
১৯৭৯ সালের জুলাই মাসে তিনি পাঞ্জাবের সহকারী অ্যাডভোকেট-জেনারেল নিযুক্ত হন এবং ১৯৮৩ সালে সুপ্রীম কোর্টের আইনজীবী হিসাবে নথিভুক্ত হন। ১৯৮৮ সালে, তিনি ১৯৯৩ সালে প্রদেশের অ্যাডভোকেট-জেনারেল হওয়ার আগে, তাকে পাঞ্জাবের অতিরিক্ত অ্যাডভোকেট-জেনারেল পদে পদোন্নতি দেওয়া হয়েছিল।
This project may be of interest to future scholars.Really?Samanantar Samanantar
১৯৬০-৬১ খ্রিস্টাব্দে তিনি সাহা ইনস্টিটিউট অফ নিউক্লিয়ার ফিজিক্সের স্নাতকোত্তর গবেষণায় অংশ নেওয়ার পর তিনি ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, সান দিয়েগোতে নথিভুক্ত হন এবং ওয়াল্টার কোনের পরীক্ষাগারে কাজ করেন, যিনি ১৯৯৮ খ্রিস্টাব্দে রসায়ন বিজ্ঞানে নোবেল পুরস্কার পান।
Toddy, what are you up to?Samanantar Samanantar
যদিও সাম্প্রতিক বছরগুলিতে শহরে নথিভুক্ত যানবাহনের সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে. ২০০২ সালের একটি তথ্যের ভিত্তিতে পূর্ববর্তী সাত বছরে এই বৃদ্ধির হার ছিল ৪৪ শতাংশ।
Praise Jesus, this woman is injuredSamanantar Samanantar
১৯৬০-৬১ খ্রিস্টাব্দে তিনি সাহা ইনস্টিটিউট অফ নিউক্লিয়ার ফিজিক্সের স্নাতকোত্তর গবেষণায় অংশ নেওয়ার পর তিনি ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, সান দিয়েগোতে নথিভুক্ত হন এবং ওয়াল্টার কোনের পরীক্ষাগারে কাজ করেন, যিনি ১৯৯৮ খ্রিস্টাব্দে রসায়ন বিজ্ঞানে নোবেল পুরস্কার পান। ওয়াল্টার কোন ছিলেন তার থিসিস সুপারভাইজার।
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Samanantar Samanantar
প্রস্তাবিত এই সংশোধনীতে বলা হয়েছে, নতুন যানবাহন নথিভুক্ত করার সময় কোন ফিটনেস সার্টিফিকেট লাগবে না।
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitSamanantar Samanantar
রাহুল মালব্য যখন স্কুলে ভর্তি হন, তখন তাঁর বাবা ছেলের নাম নথিভুক্ত করান রাহুল গান্ধী হিসেবে।
It always happens to meSamanantar Samanantar
47 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.