হায়াসিনথ
hyacinth
নথী oor Engels
নথী
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
document
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
গতকাল পর্যন্ত, বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা 4ঠা এপ্রিল সকাল 10 কেন্দ্রীয় ইউরোপীয় সময়ে (0800 UTC) পূর্ববর্তী চব্বিশ ঘন্টার মধ্যে 79,332 জন আক্রান্ত সমেত 1,051,635 জন নিশ্চিত আক্রান্তের বিষয়ে নথিভুক্ত করেছে।
We were torn apartTico19 Tico19
• মিশনারি এবং বিদেশে সেবারত অন্যান্যরা কোন নথি রচনা করেছে?
The knots are still freshjw2019 jw2019
শেকসপিয়রের ব্যক্তিগত জীবন সম্পর্কে নথিভুক্ত তথ্য বিশেষ পাওয়া যায় না।
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponWikiMatrix WikiMatrix
সঠিক সনাক্তকরণ ও নথিপত্র ছাড়াই রোহিঙ্গা জনগণ আনুষ্ঠানিকভাবে রাজ্যহীন এবং তাদের প্রতি রাষ্ট্রীয় কোন সুরক্ষাও নেই এবং তাদের চলাফেরা কঠোরভাবে সীমাবদ্ধ।
Far in #, when the Yes,thatWikiMatrix WikiMatrix
এই প্রাচীন নর্স গ্রন্থের অধিকাংশ আইসল্যান্ডে সৃষ্টি হয়েছিল, যেখানে এর কথ্যরীতি, যা প্রাক-খ্রিষ্টান আদিবাসদের থেকে উদ্ভত, সংগৃহীত করা হয়েছিল এবং বিভিন্ন পাণ্ডুলিপিতে নথিবদ্ধ করা হয়েছিল।
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!WikiMatrix WikiMatrix
এপ্রিল ১৫, ১৯৯২ সালের প্রহরীদুর্গ পত্রিকা ঘোষণা করে যে “অপর মেষ” থেকে নির্বাচিত কিছু ভাইকে পরিচালক গোষ্ঠী কমিটির সাথে সহযোগিতা করার জন্য নিযুক্ত করা হয়, ঠিক ইষ্রার দিনে নথীনীয়দের মত।—যোহন ১০:১৬; ইষ্রা ২:৫৮.
We rode out to the four windsjw2019 jw2019
১৯৪৯ সালে তিনি হংকং –এর একটি ব্যাংকে চাকুরি লাভ করেন এবং সাথে সাথে তিনি সেখানকার প্রতিদিনের জীবনের ঘটনাবলী নথিবদ্ধ করা শুরু করেন।
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFglobalvoices globalvoices
সম্প্রতি তদন্তের সময় বিচারক পাবলো রুজ স্পেনের চলমান রাজনৈতিক স্ক্যান্ডালে পিপির সদস্যরা জড়িত থাকার ব্যাপারে গারটেল কেস পরীক্ষা করার সময় অবৈধ অর্থায়ন সন্দেহে ১৯৯০ সাল থেকে তারিখের নথির ব্যাপারে জিজ্ঞাসাবাদ করেন।
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredgv2019 gv2019
জৈন ধর্মগ্রন্থগুলিতে তাঁদের পূর্বপূর্ব জীবনের বিস্তারিত বিবরণ নথিভুক্ত করা থাকে।
That' s not possible, masterWikiMatrix WikiMatrix
তখন হিরাগানা ব্যক্তিগত চিঠি মত বেসরকারী লেখার জন্য ব্যবহৃত হত, কিন্তু কাতাকানা এবং কাঞ্জি সরকারী নথি লেখার জন্য ব্যবহৃত হত।
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasWikiMatrix WikiMatrix
২০০১ সালে, ইউএনডিসিপি আচিনে ১৩০ টি পপি ঊৎপাদনকারী গ্রাম নথিভুক্ত করে,যা একে পূর্ব আফগানিস্তানের সবচেয়ে বড় আফিম উৎপাদনকারী জেলাতে পরিনত করে।
We were at Trinity togetherWikiMatrix WikiMatrix
এই টাইফুনটি জাপানের নথিভুক্ত ইতিহাসে বৃহত্তম ছিল।
Whatever you' re thinking, noWikiMatrix WikiMatrix
“স্মারক, ইমেইল, মানচিত্র এবং আরো অনেক উপাদান সমৃদ্ধ ১৬০০ সঞ্চিত ফিলিস্তিন নথি নামক কাগজপত্র প্রকাশ করার চার বছর পর এই সকল নথি প্রকাশ করা হল, যে সকল নথি এক দশক ধরে চলা ইজরায়েল এবং ফিলিস্তিনের মধ্যে চলা আলোচনা এই সকল নথিতে লিপিবদ্ধ রয়েছে”।
hostages left how are we gonna hold outgv2019 gv2019
নথিভুক্ত আরেকটি বৈষম্যমূলক বিবৃতি হলো ২০০৯ সালে নম পেনের গভর্নরের রাত ৯টার পরে ১৬ বছরের কম বয়সী মেয়েদের একাকী বেরুনো বন্ধের প্রস্তাব।
Fire in the hole!globalvoices globalvoices
বাস্তবিকপক্ষে, এটি অব্রাহামকে মানব ইতিহাসের একজন মুখ্য ব্যক্তি ও নথিভুক্ত প্রথম ভবিষ্যদ্বাণীটির পরিপূর্ণতার একজন সংযোগকারীতে পরিণত করেছিল।
Well, a purifying plantjw2019 jw2019
(প্রকাশিত বাক্য ২০:১২) এই পুস্তকসমূহ কি লোকেদের অতীত কাজের নথি?
OK, you big hunk of a man, come and get mejw2019 jw2019
বার্ডের অভিযানগুলো, যাত্রার বিবরণের নথি রাখার গুরুত্ব সম্বন্ধে তুলে ধরে।
And suppose I did run?jw2019 jw2019
এর মুক্তির পরে, এইচপি ইউনক্সের জন্যে তাদের নতুন প্রমাণ ডেস্কটপ হিসেবে সিডিইকে পরিগ্রহণ করে এবং এইচপি ভুই কাস্টমাইজেশনকে সিডিইতে আনার জন্যে প্রয়োজনীয় নথি ও সফটওয়্যার সরবরাহ করে।
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!WikiMatrix WikiMatrix
ঐতিহাসিকরা স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র এবং নীতিগুলি যা রাশিয়ান রাজতন্ত্র প্রয়োগ করে তার মধ্যে সংযোগ বিচ্ছিন্নতার নথির এই অনুপস্থিতিতে জোর দেয়।
The entire list totalsWikiMatrix WikiMatrix
এই জনতার গানের বিদ্যলয়, সম্ভবত নথিভুক্ত ইতিহাসে সবচেয়ে আগের যুগের, শুধু যাজক সম্প্রদায়ের মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিলনা--যেটাতে এখন যেভাবেই হোক মেষপালক বালক ডেভিড রাজা সৌলতে চারণকবি হিসেবে দৃশ্যমান।
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themWikiMatrix WikiMatrix
তাদের মধ্যে রাফায়েল ওসিও কাব্রিসেস এবং সিনথিয়া রদ্রিগেজ মিলে দাঙ্গাটির আগের সময়, ঘটনাকাল এবং পরবর্তী সময় বুঝতে চেষ্টা করা রেফারেন্স বা উল্লেখ এবং প্রমাণাদি একত্র করেছেন:
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name oncegv2019 gv2019
এই নথিসমূহের মধ্যে 'ফিনফিসার' নামে একটি দস্তাবেজ ছিল।
Our Lord is my masterted2019 ted2019
আমাদের খ্রীষ্টীয় আচরণের নথি আমাদের হয়ে সাক্ষ্য দেয়।
What are you doing?jw2019 jw2019
স্বাক্ষর ও গন্তব্যে পাঠানোর আগে প্রতিটি দাপ্তরিক নথিপত্রের একটি কপি সংরক্ষণ করে রাখা হত।
It' s a kind offerWikiMatrix WikiMatrix
লিখিত এবং ভালভাবে নথিভুক্ত কোড অধিকারী, যা ব্যবহারকারীকে অবদানে উদ্বুদ্ধ করে।
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandWikiMatrix WikiMatrix
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.