নদ oor Engels

নদ

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels

river

naamwoord
Bengali and English

large river

আর হ্যাঁ এখানে জেলেরাও আছে যারা আটলান্টিক মহাসাগর এবং দেশের মধ্যে দিয়ে এঁকেবেঁকে বয়ে চলা বড় বড় নদী থেকে জাল দিয়ে প্রচুর মাছ ধরে।
Yes, and there are fishermen, bringing in nets full of fish from the Atlantic Ocean and from several large rivers that wind through the country.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

গঙ্গানদী
ganges river
পদ্মা নদী
Padma · Padma River
ভিস্তুলা নদী
Vistula
উইল্যামেট নদী
Willamette River
ব্রহ্মপুত্র নদ
Brahmaputra River
পোটোম্যাক নদী
Potomac River
ডেট্রয়েট নদী
Detroit River
শেনদুরজনা
Shendurjana
স্টিক্স নদী
Styx

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ইটাক সা পুসো নি মাং জুয়ান” (মাং জুয়ানদের বুকে খঞ্জর চালনা)।
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?gv2019 gv2019
কিশোরবয়সি সন্তানদের মানুষ করার জন্য বাবা-মায়ের উদ্দেশে নির্দেশনা (ইংরেজি) নামক বইয়ে বলা হয়েছে, “তাদের চেয়ে বয়সে বড়ো ছেলেরা তাদের প্রতি সহজেই আকৃষ্ট হয়ে পড়ে কারণ সেই ছেলেদের মধ্যে যৌন সংক্রান্ত বিষয়ে অধিক আগ্রহ থাকে আর এই বিষয়টা তাদের জন্য বিপদ ডেকে আনতে পারে।”
I' m taking a walkjw2019 jw2019
গ্রীক-তুর্কি যুদ্ধের সময় পরপর কয়েকটি লড়াইয়ের পর সাকারইয়া নদীর অনেক কাছাকাছি, জিএনএ'র মাত্র ৮৯ কিলোমিটারের মধ্যে পৌছায়।
Crockett, around the back, down the alley!WikiMatrix WikiMatrix
যে বিস্তীর্ণ কৃষিক্ষেত্র জন্ম দেয় সুস্বাদু ফলমূল ও জাফরানের তা আবার প্রাণের স্পর্শ খুঁজে পাবে নদীর স্বচ্ছ জলধারায়।
Money won' t be a concernpmindia pmindia
তাই জন্য ইফিষীয় ৬:১২ পদে খ্রীষ্টানদের বলা হয়েছে: “রক্তমাংসের সহিত নয়, কিন্তু আধিপত্য সকলের সহিত, কর্ত্তৃত্ব সকলের সহিত, এই অন্ধকারের জগৎপতিদের সহিত, স্বর্গীয় স্থানে দুষ্টতার আত্মাগণের সহিত আমাদের মল্লযুদ্ধ হইতেছে।”
I' m what some people would refer to as an anxious flierjw2019 jw2019
একটি খ্রীষ্টীয় পরিবারে, পিতামাতা উন্মুক্ত ভাববিনিময়কে উদ্দীপিত করেন তাদের সন্তানদের এমন বিষয়ে প্রশ্নগুলি জিজ্ঞাসা করতে উৎসাহ দিয়ে যা তারা বোঝে না অথবা তাদের উদ্বেগের কারণস্বরূপ হয়।
Lizard, come on, please, pleasejw2019 jw2019
উপকূলীয় অন্ধ্রের সমৃদ্ধির কারণ হিসাবে তার সমৃদ্ধ কৃষি ভূমি এবং এই দুটি নদী থেকে প্রচুর পরিমাণে জল সরবরাহের জন্য উল্লেখ করা যেতে পারে।
There is an upward trend in the economyWikiMatrix WikiMatrix
মুসলমানদের বিরুদ্ধে সহিংসতা প্রায়শই হিন্দুদের দ্বারা মুসলমানদের উপর গণহত্যা আকারে হয়।
By the teacherWikiMatrix WikiMatrix
আফগানদের পাশাপাশি বিদেশিরাও এই ফ্যাশন শোতে উপস্থিত ছিলেন।
The collagen unit, report to the blue level immediatelyglobalvoices globalvoices
৪:৪-৬) যিহোবার আত্মা ও আশীর্বাদগুলোকে ভাইবোনদের এক সংগঠনের সঙ্গে তুলনা করা যায়, যা ঈশ্বর ব্যবহার করছেন।
The country has to be governedjw2019 jw2019
নতুন দুনিয়ায় মানুষ রূপী শয়তানদের কোনও স্থান নেই.
• Survey of PIP participants;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
এরপর, যিশুর মা এবং তাঁর ভাই-বোনদের বিষয়ে উল্লেখ থাকলেও যোষেফের কোনো উল্লেখ নেই।
She' s much more than a Gretajw2019 jw2019
১৪ খ্রিস্টানদের মধ্যে একটা ক্ষুদ্র দল বিশেষ উপায়ে যিহোবার অনন্ত প্রেম অনুভব করে থাকে।
We should look for the missing firstjw2019 jw2019
গমতুল্য সত্য খ্রিস্টানদের থেকে শ্যামাঘাসতুল্য নকল খ্রিস্টানদের পৃথকীকরণের সময় তখনও আসেনি।
You pig- fucker!jw2019 jw2019
তার ব্লগে, সে মিলিটারির একটা ছবি দিয়েছে তাদের পাশের তাছিরা নদীর তীরের সীমান্তে।
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.gv2019 gv2019
মিস দেনিজ দিকরটন আদনানের সন্তানদের তাদের মায়ের মৃত্যুর পর থেকে দেখাশুনা করে ও আদনানের স্ত্রীর সাথে মৃত্যুর পর দীর্ঘ সময় এই পরিবারের বাস করে।
That is what we tried to get this minister to do at committeeWikiMatrix WikiMatrix
বুকারি কোনটে এবং তাঁর দলের-এর তোলা নাইজার নদীর কিছু দৃশ্যের ছবি এখানে তাদের অনুমতির মাধ্যমে পুনরায় পোস্ট করা হল।
I couldn' t just leave you there, looking all patheticglobalvoices globalvoices
ইস্রায়েলীয়রা যর্দন নদী পার হয়ে কনান দেশে প্রবেশ করার জন্য প্রস্তুত।
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperjw2019 jw2019
এরপর শিভন মথি ৫:২৩, ২৪ পদে বলা যীশুর কথাগুলো মনে করেছিল, যেখানে খ্রীষ্টানদেরকে এইধরনের সমস্যাগুলোকে সঙ্গে সঙ্গে মিটিয়ে ফেলার পরামর্শ দেওয়া হয়েছে।
No, we' re Peacekeepersjw2019 jw2019
প্রেরিত পৌল যখন রোমে একজন বন্দি ছিলেন, তখন তিনি নম্রভাবে সহখ্রিস্টানদের তার জন্য প্রার্থনা করতে বলেছিলেন।
It seemed like she picked on me a lotjw2019 jw2019
মসজিদটি ক্লাং এবং গোম্বাক নদীর মিলিত স্থানে এবং জেমক নামে একটি পুরনো মালয় সমাধির স্থানে অবস্থান ।
Do you wanna go on the swing?WikiMatrix WikiMatrix
একইভাবে, নিচে তার সঙ্গমস্থলে থেকে তিস্তা নদী, ব্রহ্মপুত্র নদ এর প্রধান প্রণালী যমুনা নদী হিসাবে পরিচিত।
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesWikiMatrix WikiMatrix
মুসলিমদের থেকে খ্রিস্টানদের দেশান্তরিত হওয়ার পরিমাণ অনেক বেশি এবং তাদের জন্মবৃদ্ধি হারও কম।
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.WikiMatrix WikiMatrix
আধুনিক মানুষ হোমিনিনদের পরিবর্তে পরে বিশ্বব্যাপী ছড়িয়ে পড়েছিল (প্রতিযোগিতার মাধ্যমে বা হাইব্রিডাইজেশনের মাধ্যমে)।
Develop a market surveillance structure in line with the acquisWikiMatrix WikiMatrix
মরোক্কোর ব্লগ আলওয়ানদিদা (আরবী ভাষায়) দেশটির “সামাজিক” প্রতিবাদ আন্দোলনের উপর আরো বড় আকারে নজর প্রদান করছে।
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundgv2019 gv2019
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.