পলকা oor Engels
পলকা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
brittle
fragile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
এখন অনেকের মনে এই ভাবনার উদয় হয়েছে যে, যখন পলকের মধ্যে সবকিছু পাল্টে যায়, তখন জীবনের মানে আসলে কি।
It' s supposed to be a great programglobalvoices globalvoices
তিনি লিখেছিলেন যেমন ১ করিন্থীয় ১৫:৫১-৫৩ পদগুলিতে লিপিবদ্ধ আছে: “দেখ, আমি তোমাদিগকে এক নিগূঢ়তত্ত্ব বলি; আমরা সকলে নিদ্রাগত হইব না, কিন্তু সকলে রূপান্তরীকৃত হইব; এক মুহূর্ত্তের মধ্যে, চক্ষুর পলকে, শেষ তূরীধ্বনিতে হইব; . . .
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedjw2019 jw2019
আজ টুইটার জগৎ পলকে নিয়ে সরস, সমালোচনামূলক এবং উৎসাহ প্রদান করা গুঞ্জনে মুখরিত হয়ে উঠে। স্থানীয় পর্যায়ে অনেক “অলৌকিক ক্ষমতাসম্পন্ন অক্টোপাসদের” কাজে লাগানোর একটা ধারা তৈরি করেছে (যেমন, যুক্তরাজ্য)।
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?gv2019 gv2019
এক লোক চোখের পলকে সবগুলাকে ধরাশায়ী করছে ।
Do you really want to test me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
অবশেষে, ভেনিস এই শক্তিগুলোর চেয়ে বেশি প্রভাবশালী হয়ে উঠেছিল কিন্তু এটা একমাত্র তখনই ঘটেছিল, যখন ১২০৪ সালে তারা ভেনিসের সবচেয়ে প্রভাবশালী প্রতিদ্বন্দ্বী কনস্টানটিনোপলকে পুরোপুরিভাবে ধ্বংস করার জন্য চতুর্থ ক্রুসেডের মোড় ঘুরিয়ে ফেলেছিল।
Do you hear me?jw2019 jw2019
মণ্ডলীতে একজন নিযুক্ত প্রাচীন হিসাবে, পলকে মাঝে মাঝে জরুরি বিষয়গুলি সমাধান করার জন্য বাইরে যেতে হয়।
No, she went to some party off Beachwoodjw2019 jw2019
চোখের পলকেই রাজি হয়ে যাওয়া মেয়েদের ভালোবাসা যায় না, শক্তিশালী সিংহ শিকারী.
You raised your hand at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
২০০৮ সালে জেকবস টেক্সাস কংগ্রেসম্যান রন পলকে প্রধানমন্ত্রী হিসেবে সমর্থন দিয়েছিলেন।
Give them strength of mind and body!WikiMatrix WikiMatrix
(খ) এমনকী এক পলকের জন্যও পর্নোগ্রাফি দেখার ফল কী হতে পারে?
You Will only find rooms in a guest housejw2019 jw2019
ডয়চ-জসা এলগরিদম একটি ব্ল্যাক বক্স সমস্যা সমাধান করে যা যেকোন সাধারন কম্পিউটারের সমাধান করতে এক্সপোনেনশিয়ালি বেশী সময় লাগবে, কিন্তু কোয়ান্টাম কম্পিউটার দিয়ে তা এক পলকে করে দিতে পারছে।
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herWikiMatrix WikiMatrix
তারা “চক্ষুর পলকে” অর্থাৎ তাদের মৃত্যুর পর সঙ্গে সঙ্গেই উত্থাপিত হয়।
We get married in the morningjw2019 jw2019
আপনি এভাবে আমাদের জীবনে প্রবেশ করে আবার চোখের পলকেই এভাবে চলে যেতে পারেন না ।
He cuts down trees He eats his lunchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ক্রুসেডাররা কনস্টান্টিনোপলকে ঘিরে একটি অস্থায়ী ল্যাটিন রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা করে।
Having regard to the proposal submitted by the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
সবশেষে সে বলছে” এটা হচ্ছে পলক না ফেলা এক বিকারগ্রস্তের নির্ধারিত এবং গা শিউরে ওঠার মত করে তাকানো।
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereglobalvoices globalvoices
সেন্ট পিটার্সবুর্গের শরণার্তী নাইটরা জার পলকে তাদের গ্র্যান্ড মাস্টার নির্বাচিত করেন–গ্র্যান্ড মাস্টার von Hompesch এর প্রতিদ্বন্দী - তবে পরবর্তী জনের পদত্যাগের পর পল একমাত্র গ্র্যান্ড মাস্টার হন।
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
শুধু এক পলকের জন্য দেখেছিলাম, দেখতে না দেখতেই চলে যায় ।
Please, come, comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
সিবিএসসি এবং মহারাষ্ট্র বোর্ড সপ্তম শ্রেনীর নৈতিক বিজ্ঞানের পাঠ্য বইয়ে পলক এর কৃতিত্ব অন্তর্ভুক্ত করেন।
The pills are ironWikiMatrix WikiMatrix
বোহেমিয়ান প্রকরণের মূল আকর্ষণ ছিল পলকাটা কাচ থেকে প্রিজমের মতো সাতরঙা আলোর বিচ্ছুরণ।
Total commitmentWikiMatrix WikiMatrix
সুজ্যান ও আমি, আমাদের দুই ছেলে জেসি ও পলকে পেয়ে অনেক আনন্দিত।
I will not let down my father' s dreamjw2019 jw2019
স্টিফেন, যে বর্ণের গ্রুপ পছন্দ করতে চাও, সেই রঙে পলক ফেলো ।
It' s about timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
রাস্তাটি পূর্বে পলয়াইথোডের নিকটবর্তী ক্যাপপলিম্পুকু থেকে শুরু হয় এবং এটি কেএসআরটিসি-এ শেষ হয়ে যায়, কিন্তু শেষ পর্যন্ত শহরের পশ্চিমে থোপ্পলকাডু পর্যন্ত বিস্তৃত করার পরিকল্পনা করা হয়।
We all come up from the big house in one truckWikiMatrix WikiMatrix
এটা চোখের এক পলকেই আমরা যাকে চাই তাকে চিনতে পারে
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
চোখের পলকের মধ্যের পেশীগুলি দেহের দ্রুততম পেশীগুলির অন্যতম।
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).WikiMatrix WikiMatrix
তাঁরা প্রত্যেক গ্রামকে, প্রত্যেক নাগরিককে, চোখের পলক ফেলার আগেই বিশ্বের সঙ্গে যুক্ত করার জন্য Information Technology-কে সম্পূর্ণভাবে ব্যবহার করছে।
Close the gates.Set palatine freepmindia pmindia
শীর্ষস্থানে পৌঁছাতে আমার দশ বছর লেগেছে, কিন্তু চোখের পলকে আমি সব হারাতে পারতাম ।
We' re naming the chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.