ভরাট করা oor Engels
ভরাট করা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
fill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
জোয়ারের অববাহিকাটি বন্ধ করা হয় এবং অবশেষে ভরাট করা হয়।
Don' t shout, it' s me!- Who?WikiMatrix WikiMatrix
যা পরে পাথর ফেলে ভরাট করা হয়েছিল, যা ছিল সমাধি ভিত্তিস্থাপন।
Colonel, I' m sorryWikiMatrix WikiMatrix
এসব বোকার মতো আজব ভাবনা দিয়ে মাথা ভরাট করা তোমার পুরানো অভ্যাস ।
More Scarrans will be here before Moya isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
কর্মীরা সমাধি পর্যন্ত যাওয়া সুরঙ্গপথকে ভরাট করে সেটাকে সীল করে বন্ধ করে দেয়।
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself toestablishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessiblejw2019 jw2019
নিচু জমি ভরাট করার জন্য নদী থেকে পলি উত্তোলন করা হয়েছিল, নৌব্যবস্থায় উন্নতি হয়েছিল।
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersjw2019 jw2019
দিনের বেলায়, আমাদের উদ্দেশ্যহীন কাজ দেওয়া হত, পরিখা খনন করে সেগুলি আবার ভরাট করা।
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januaryjw2019 jw2019
সরকারের আবাসন প্রকল্পের ভুমি উন্নয়নের জন্য গাছপালা কেটে এবং জলাভূমিতে বালু ফেলে ভরাট করা হচ্ছে।
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsgv2019 gv2019
অন্যটি, উত্তর দেওয়ালে খোদিত মাটি থেকে উপরে, যার মাথার ডানদিকে অবস্থিত একজন ব্যক্তির রক্ত দিয়ে তার মাথার খুলিটি ভরাট করে।
Secondary educationWikiMatrix WikiMatrix
রাহুল পণ্ডিতা লিখেছেনঃ "স্বাস্থ্যের ক্ষেত্রেও মাওবাদীরা রাজ্যের পরিত্যক্ত বড় বড় ফাঁকা জায়গাগুলোতে ভরাট করে।
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGWikiMatrix WikiMatrix
আরিফ সাহারা গ্রুপের জন্যে নির্বাচিত এলাকায় একটি নদীর বিভিন্ন অংশ ভরাট করে জমি প্রস্তুতের বিষয়টিও তুলে ধরেছেন।
I now have the strength of a grown man and a little babygv2019 gv2019
ঢাকার চারপাশে জলাশয় ও নিচু অঞ্চল ধ্বংস হয়ে আসছে, কারন, বহুতল ভবন এবং অন্যান্য রিয়েল এস্টেট উন্নয়নের জন্য জলাশয় ভরাট করা হচ্ছে।
What were you thinking?WikiMatrix WikiMatrix
কিন্তু, মানুষের প্রচেষ্টার উপর নির্ভর করাটাই কি অবাস্তব নয়?
That bitch is setting me upjw2019 jw2019
ইস্হাক যাতে তার বাবার মতো সমৃদ্ধি লাভ করতে না পারে, সেইজন্য পলেষ্টীয়রা সেই অঞ্চলের অব্রাহামের দাসদের খনন করা কূপ ভরাট করে ফেলেছিল।
Bring me a drinkjw2019 jw2019
তিনি দাঁতের চিকিৎসার জন্য এক ধরনের ছোট্ট ড্রিল মেশিনের এবং দাঁতের মধ্যে সৃষ্ট গর্ত ভরাট করার বিভিন্ন পদ্ধতি উদ্ভাবন করেছিলেন।
You know what?jw2019 jw2019
দন্তচিকিৎসকরা ধারালো যন্ত্রপাতি দিয়ে দুর্বল, ক্ষয়প্রাপ্ত দাঁত তুলে ফেলত আর এরপর গর্তটা ভরাট করার জন্য সেখানে উত্তপ্ত গলিত ধাতু ঢেলে দেওয়া হতো।
Why, he should get down on his kneesjw2019 jw2019
ইয়াসিন আয়ারি ক্ষমতাসীন এন্নাহাদা পার্টি সম্পর্কে ঘৃণাভরে টুইট করেছেন:
These men who ask for your hand are royal kings and princesgv2019 gv2019
আলোর রং নির্ভর করে টিউবের গ্যাসের উপর।
Surely they taught you something in schoolWikiMatrix WikiMatrix
রোগের অগ্রগতি অনুসারে সাবপ্লিউরাল প্রাধান্য, অনিয়মিত পেভিং (পরিবর্তনশীল অ্যালভিওলার ভরাট করার মাধ্যমে লোবুলার সেপটাল পুরুকরণ) এবং একত্রীকরণ দেখা যেতে পারে।
Using two different test specimens, a componentTico19 Tico19
অনেক নতুন অট্টালিকা ভরাট করা জমিতে নির্মিত হয়েছে, বিশেষত ব্যাক বে এলাকায়, যেখানে ভূমিকম্পের ফলে বেশী কম্পন এবং বালু ও কাঁকরের সুসংহত মিশ্রণ (কম্পেকশন) হবার ঝুঁকি বেশী।
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pWikiMatrix WikiMatrix
এই হত্যার টানেল ("খনি") প্রথমে উপরে অবস্থিত লক্ষ্যমাত্রা ধ্বংস করার জন্য ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, কিন্তু পরে তারা বিস্ফোরক দিয়ে ভরাট করে এবং বিস্ফোরণ ঘটায় যাতে আরও বৃহত্তর ক্ষতি দেখা দেয়।
The Rainbow' s gonna tourWikiMatrix WikiMatrix
আর তাকে জানাই রাত ভর আমি পার্টি করেছি ।
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
সে চোখে কম দেখে এবং দুইটি লাঠিতে ভর করে হাটে।
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.WikiMatrix WikiMatrix
ফোরাম দিভরানিয়া টুইট করেছে:
I told you not to fall in love with meglobalvoices globalvoices
ক্রিস্টাল ডন জ্যাগদেও মনে করেন যে পুরোটা নির্ভর করেছে কাজের ওপর:
I, I can' t do thisgv2019 gv2019
এটি নির্ভর করে পদ্ধতিটির কাজ করার সক্ষমতার উপর, যখন এতে তাপ প্রয়োগ করা হয়।
I feel sorry for them, you know?WikiMatrix WikiMatrix
8682 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.