hep oor Engels

hep

pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Bretons - Engels

without

pre / adposition

not having

Soortgelyke frases

hep goudor
homeless · roofless

Loc'hañ hep prenestr ebet
Start with no windows

Rummad fontoù hep serif CSS
CSS Generic Family Sans Serif

hep gouzout da
unbeknown · unbeknownst

Gwintañ listañ pep tra/pennadoù kelaouiñ hep lenn hepken
Toggle listing all/unread only news articles

hep dale
soon

A-raok kinnig ur frammenn hep surentez
Before submitting a form insecurely

hep mar ebet
no doubt · undoubtedly

Degemer hep kemmoù
Accept without changes

voorbeelde

Met ne c'hellemp ket ober hep ur soudard ken mat.
I just didn't think we could spare a man.

Siwazh, chom a ra an arme hep fiñval.
Officers always carry sidearms.

Keitel a aotreas anezhañ da chom hep dont betek Berlin.
Mark warns her that he will not cheat on Annalise.

Chom hep marc'hata, ha bezañ trec'h war Thatcher a zo sot ha dañjerus.
That's ridiculous, Bobby, it's destructive.

E 1964 e voe embannet ar brezegenn gant an Academia, hep an tresadennoù a yae da-heul.
In 1999 Hilly guest-hosted Coast to Coast AM, often running a Y2K theme.

Cisco-Hep neudStencils
Cisco-Wireless

E Breizh n'eus pardon ebet hep prosesion.
There’s no point in complaining constantly.

Gwelloc'h dit-te chom hep mont.
You had better not go.

Plijus eo chom hep soñjal e se atav.
It's so nice not to have to think about it anymore.

Cisco-Pont hep neudStencils
Cisco-Wireless Bridge

Da bep hini eo an holl wirioù ha frankizioù embannet en disklêriadur-mañ , hep ket a ziforc 'h , a ouenn , a liv , a reizh , a yezh , a veno politikel pe a veno all , a orin broadel pe gevredigezhel , a leve , a c 'hanedigezh pe a natur all .
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration , without distinction of any kind , such as race , colour , sex , language , religion , political or other opinion , national or social origin , property , birth or other status .

Savet eo gant bakterioù metanogenek a vev e meteier anaerobiotek eleze hep oksigen.
The bacterial flora metabolize these compounds anaerobically in the absence of oxygen.

Hep hidrojen e ezvan an oksijen gant ar reier.
Hydrogen gas is constantly vented overboard by the oxygen generators.

Mervel a reas da 25 bloaz hep bugel ebet.
Flynt says he can still do 25 consecutive pull-ups, for example.

Ar maout zo aet gant ar c’hlub 42 wech er c'hampionad etre 1893 ha 2008, hep diskenn d’ur rummad a-is.
Injuries limited Babych to just 43 games in 1992–93, but he bounced back in 1993–94 with 32 points, his highest total since 1990.

Mervel a reas hep trouz d'an 10 a viz Here 1985.
Are You Being Served? ran for 10 series until 1985.

Redet en deus ivez e redadegoù moto etre 1962 ha 1964 hep gounit kalz a dra.
As of 1968 Dioguardi also ran in Formula A. Both times, in 1968 and 1969, the Italian driver failed to finish the race.

Kuitaat hep enrollañ
Quit Without Saving

E 1936 e tivizas URSS rannañ ar Republik treuzkaokaziat e teir Stad : Armenia, Azerbaidjan ha Jorjia hep kemmañ statud an oblast emren.
With the constitution of 1936, the Transcaucasian SFSR was dissolved, resulting in its constituent republics of Armenia, Georgia and Azerbaijan being elevated to Union Republics, while Kazakhstan and Kirghizia were split off from Russian SFSR, resulting in the same status.

Aotreañ ar c' hoarioù hep diskoulm
Allow unsolvable games

Tu'zo klask fouzhañ dre bellgomz, hep pellgomz.
We could try phone sex, without the phone.

Treuzvevet'peus e Bastogne hep implijout hoc'h arm?
You got through Bastogne without firing your weapon?

Ne welan ket perak e c'hellit tremen hep 80 000 $ evit ar Gaoz.
Well, I can't see how you people can pass up $ 80,000 for the cause.

Chom hep reiñ keloù d'ar familh pe d'ar mignoned.
We break off all connection with our family and friends.

Pep hini en deus gwir d 'ar frankiz d 'ober e veno ha d 'en disklêriañ , da lavarout eo gwir da chom hep bezañ trubuilhet en abeg d 'e vennozhioù , gwir da glask , da resev ha da skignañ keleier ha mennozhioù , dre n 'eus forzh pe zoare disklêriañ , hep teurel pled ouzh an harzoù .
Everyone has the right to freedom of opinion and expression ; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek , receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers .