noz oor Spaans

noz

Marevezh etre ar serr-noz hag ar sav-heol p'en em gav ul lec'h war ar blanedenn en tu enep d'an heol, pa vez du an oabl.

Vertalings in die woordeboek Bretons - Spaans

noche

naamwoord vroulike

Marevezh etre ar serr-noz hag ar sav-heol p'en em gav ul lec'h war ar blanedenn en tu enep d'an heol, pa vez du an oabl.

El período de tiempo entre el atardecer y el amanecer, cuando un lugar de un planeta se encuentra en el lado opuesto al sol por lo que el cielo está oscuro.

Perak n'eus nemedomp o vale 20 km bep gwener da noz?
¿Por qué somos los únicos que marchamos los viernes por la noche?

oscuridad

naamwoord vroulike

tinieblas

naamwoord vroulike

Noz

Vertalings in die woordeboek Bretons - Spaans

noche

naamwoord

periodo de oscuridad generado por la rotación de la Tierra

Perak n'eus nemedomp o vale 20 km bep gwener da noz?
¿Por qué somos los únicos que marchamos los viernes por la noche?

Soortgelyke frases

balafenn-noz
falena · geómetras · mariposa nocturna

dec'h da noz
anoche · ayer por la noche

dec’h da noz
anoche

pardaez-noz
noche · tarde · víspera

e-pad an noz
de noche

Hiviz-noz
Camisón

da noz
de noche

serr-noz
crepúsculo · final de la tarde · tarde

diwezhat diouzh an noz
tarde en la noche.

voorbeelde

E-pad an noz e teu laeron hag a lenn al lizher.
Las letras en Lojban y sus respectivas pronunciaciones se muestran en la siguiente tabla.

Noz vat, koronal.
Buenas, coronel.

Al lammoù noz-se a voe mammenn da lies kudennoù gant ar steuñverien.
Se regula el tramite de los pleitos de los de las villas con los de Mansilla.

Kerc'heiz-noz Malaysia
Gorsachius melanolophus

Memes kefridi ha dec'h da noz.
Lo mismo de anoche.

Gwardet gant soudarded ha serret da noz e veze dorioù kêr.
Schwarz ordenó que fueran empujados de inmediato de los cadalzos y quedaron colgados masivamente.

Ha'ir a vez embannet da Yaou noz.
We Fuck Alone, de Gaspar Noé.

Noz vat!
¡Buenas noches!

Noz vat.
Buenas noches.

Ret eo d'an ostalerioù aljerian prennañ o zorioù da 7e noz.
King of Fools, en el cual es la sexta pista.

Taol-noz
Mesita de luz

Noz vat koronal!
¡ Buenas noches, señor!

Oberiant eo sivet Afrika diouzh an noz dreist-holl.
Relegación a núestras Posesiones africanas.

Karreg da noz gant TigertComment
Roca nocturna por TigertComment

Ne'meus kousket nemet div eurvezh en noz-mañ.
Solo dormí dos horas anoche, ¿no?

Bet eo ivez pomperien e-pad an noz.
En cualquier caso, levantan nubes de polvo.

Treuzwiskañ, mont'maez da noz hepken.
Llevar disfraces y salir solo después de que oscurezca.

Kamionoù'm eus klevet en noz-mañ.
Los camiones pasaron toda la noche.

Hiviz-noz
Camisón

Un nozkan zo ur c'han, pe ur pezh sonerezh mennet da vezañ sonet pe kanet d'ar serr-noz. (en) The New Harvard Dictionary of Music, ed.
El libro fue retitulado The New Harvard Dictionary of Music o Nuevo Diccionario Harvard de la música.

Labour vrav ho peus graet dec'h da noz.
Anoche hicieron un buen trabajo en una misión difícil.

Ar psikopat se'oa er-maez an noz-mañ.
Ese psicópata salió de nuevo anoche.

Aotrounez, ul labour vrav ho peus graet dec'h da noz.
Anoche hicieron un trabajo excelente.