Alhemija oor Duits
Alhemija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Alchemie
de
altertümliche Kombination aus Naturphilosophie, Chemie und Pharmakologie
Ali njegova alhemija je bila bijedna, deprimirajuća.
Aber seine Alchemie, nun, sie war erbärmlich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alhemija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Alchemie
Ali njegova alhemija je bila bijedna, deprimirajuća.
Aber seine Alchemie, nun, sie war erbärmlich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velika potražnja za kalajem, koji je u alhemiji bio povezan za Jupiterom, bila je jedan od uzroka rimske okupacije Britanije.
Sie lebten in San BernabeWikiMatrix WikiMatrix
Kao rezultat takvog mišljenja, smatrao je mogućom takozvanu transmutaciju u alhemiji kojom bi se takvi djelići supstance mogli presložiti iz jednog elementa (npr. olova) u drugi (npr. zlato).
Vielleicht ist es dasWikiMatrix WikiMatrix
Robert Boyle u svom glavnom djelu The Sceptical Chemist opisao je udaljavanje od aristotelskih teorija alhemije i uvođenje eksperimentalnog istraživanja i zaključaka koje se izvode na tim eksperimentima.
Das macht #. # unter alten FreundenWikiMatrix WikiMatrix
Prešli smo sa alhemije na hemiju, od geocentričnog svemira na heliocentrični od verovanja da demoni prouzrokuju bolesti do moderne medicine.
In Ordnung, beweg dichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alhemija.
Der Beschluss #/#/EG, Euratom wird aufgehobenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi veruju da ga je napisao filozof iz 13-tog veka Rodžer Bejkon, koji je pokušao da razume univerzalnue zakone gramatike, ili u 16-tom veku od strane Elizabetanskog mističara Džona Di-ja, koji se bavio alhemijom i divinacijom.
Putenoberschenkel, Putenunterschenkel, Putenschenkel, mit Hautted2019 ted2019
U doba alhemije bilo je poznato nekoliko alkalnih spojeva poput krečnjaka (CaCO3, CaO i Ca(OH)2), natron, soda, potaša i amonijak.
Was die wirtschaftlichen Ergebnisse anbelangt, so lassen sich die Zahlen für das Geschäftsjahr # aufgrund der Abspaltung von AZ Servizi nicht direkt mit denen für die nachfolgenden Geschäftsjahre vergleichenWikiMatrix WikiMatrix
Međutim i pored naprednog razmišljanja, i dalje su ostali "vjerni" alhemiji, jer su smatrali da takvi elementi u prirodi ne postoje, jer je istovremeno svaka realna supstanca istovremeno i mješavina određenih elemenata.
Bei gleichzeitiger Behandlung ist Vorsicht gebotenWikiMatrix WikiMatrix
Ali njegova alhemija je bila bijedna, deprimirajuća.
Viertens, welche Ansicht vertritt das Kommissionsmitglied dazu, daß es für die bestehenden Fahrzeuge keine Bestimmungen gibt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olovo je imalo važnu ulogu i u alhemiji.
WahrscheinlichWikiMatrix WikiMatrix
Pojam hemijskog elementa nastao je od 17. vijeka, nakon što je sve više postajalo jasno, da pojam elementa iz alhemije nije pogodan za naučno objašnjenje raznovrsnosti osobina supstanci i njihovih reakcija.
Bei weniger häufig in Tests verwendeten Arten sollte der Wert höchstens # % betragenWikiMatrix WikiMatrix
Robert Boyle je 1661. objavio rad pod naslovom The Sceptical Chymist vrlo utjecajnu kritiku mahana i nedostataka alhemije.
Ambrose hat den Virus nichtWikiMatrix WikiMatrix
Na alhemiji 18. vijeka je bio zadatak da pokaže razliku platine i čistog zlata ali je pri tadašnjem stanju tehnike to bilo izuzetno teško.
die Sekretariatszulage der Beamten der Laufbahngruppe AST, die den Dienstposten eines Bürosekretärs, Fernschreibers, Maschinenschreibers, Bürohauptsekretärs oder Hauptsekretärs bekleidenWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.