Moment inercije
Trägheitsmoment
Inercija oor Duits
Inercija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Trägheit
de
Bestreben von physikalischen Körpern, in ihrem Bewegungszustand zu verharren
Cilj je iskoristiti vlastitu težinu i inerciju protivnice protiv nje.
Ziel ist, Gewicht und Trägheit der Gegnerin gegen sie zu verwenden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
inercija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
trägheit
Cilj je iskoristiti vlastitu težinu i inerciju protivnice protiv nje.
Ziel ist, Gewicht und Trägheit der Gegnerin gegen sie zu verwenden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inercija me ubija.
Wir erwarten ferner von Ihnen, daß Sie sich für eine entsprechende Zusammensetzung der Kommission einsetzen, so daß wir auch durch Sie eine Möglichkeit erhalten, Einfluß zu nehmen, wenn bei der Tätigkeit einzelner Kommissare Probleme auftreten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gravitacija, inercija, i fizika... su kao peticija.
NICHT SCHÜTTELN, UM SCHAUMBILDUNG ZU VERMEIDENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala Bogu na vladinoj inerciji.
Einen einfachen Bericht erstellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne utječe na frekvenciju, ali je glavni faktor pri inerciji.
Das Kalzium-Phosphor-Verhältnis in Folgenahrung muss mindestens #,# und darf höchstens #,# betragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Održavamo orbitu pomoću inercije.
Sie fordern Sie auf, sich nach bestem Wissen und Gewissen eine ganz einfache Frage zu stellen: "Habe ich Vertrauen in die Kommission oder nicht" ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, da ja bježim od neprijatelja, sa neispravnom mašinom... trudio bih se zadržati inerciju da svakog trena mogu pobjeći.
Sie dürfen Ihnen nichts zu essen oder zu trinken gebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inercija vucne zrake nas jos nosi put naprijed.
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj zakon zove se još i zakon inercije.
Warum steckt er sich die Hand in die Hose?WikiMatrix WikiMatrix
Cilj je iskoristiti vlastitu težinu i inerciju protivnice protiv nje.
Es war nichtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1819. godine uspio je odrediti nultu liniju mehaničkog napona, te je time konačno ispravio netačne razultate Galilea Galileija, a 1826. godine uveo je modul elastičnosti kao osobinu materijala nezavisnu od drugog momenta inercije.
die aufgrund eines nach den Rechtsvorschriften des betreffenden Landes rechtskräftigen Urteils wegen eines Deliktes bestraft worden sind, das ihre berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellt, wie beispielsweise wegen eines Verstoßes gegen geltende Rechtsvorschriften über die Ausfuhr von Verteidigungs- und/oder SicherheitsgüternWikiMatrix WikiMatrix
Inercija?
Jedoch wurde der Anstieg der durchschnittlichen Produktionsstückkosten durch den Anstieg des durchschnittlichen Verkaufspreises pro Stück (siehe Randnummer #) mehr als ausgeglichen, was in einer verbesserten (obgleich weiterhin negativen) Rentabilität resultierte (siehe RandnummerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda je inercija ili strah.
gemäß ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada imamo inerciju.
Vorlagefrageted2019 ted2019
I mi smo naterani da osetimo neku inerciju, sumornost vremena.
Wird die Erklärung auf der Rechnung von einem ermächtigten Ausführer ausgefertigt, so ist die Bewilligungsnummer des ermächtigten Ausführers an dieser Stelle einzutragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja inercija bi trebala da nas povuče obojicu preko rupe i u hodnik.
Gut gemachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.