Viktorija od Ujedinjenog Kraljevstva
Victoria
Viktorija oor Duits
Viktorija
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Victoria
Viktorija mi jedina može reći gdje je moja mama.
Victoria ist die letzte Person die mir eventuell sagen könnte, wo sie ist.
Viktoria
Ako ne bi bilo ribe u jezeru Viktorija, ne znam koji bi drugi posao ljudi imali.
Wenn dieser Fisch nicht im Viktoria See wäre, weiss ich nicht, welche Arbeit die Leute hätten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viktorija, govorila si o pravom meni, i mislim da je vreme da čujemo malo i o pravoj tebi.
Conway Twill, du bist ein wirklich guter Killer.Aber halte bloß deine gottverdammte KlappeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" je bila Viktorija. " O kojoj istini priča?
das Gebiet IrlandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da je Viktorija tvoja.
Diese Anforderungen benutzen den BegriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva mjeseca nakon vjenčanja Viktorija je ostala trudna.
Unsere Entscheidung wird davon abhängen: fair, aber objektiv und auch unseren Werten treu.WikiMatrix WikiMatrix
" Hendikepa Kraljice Viktorije ".
Zeigen Sie mir doch maI EmpathieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro smo završili, Viktorija.
Schlimm genug, dass Julie tot ist, und jetzt hat er nicht mal mehr eine Kandidatin für die ShowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bože, Viktorija je super.
Eingangsdisposition (entry disposition): eine Phase der Zahlungsverarbeitung, während der TARGET#-[Zentralbank/Ländercode angeben] versucht, einen gemäß Artikel # angenommenen Zahlungsauftrag durch spezifische Verfahren gemäß Artikel # abzuwickelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što sam primio tvoju poruku, promijenio sam dva prevoza, obišao dva puta oko Viktorija Parka, kao jebeni ludak.
Nummer der BeihilfeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Američki predsjednik James Buchanan i Kraljica Viktorija razmjenjuju putem telegrafa čestitke..
Die Kommission wird von einem Ausschuss unterstütztWikiMatrix WikiMatrix
Smestili su mi, Viktorija.
Kein StümperwerkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dame i gospodo, upravo ste čuli djelić jedne od samo dvije kopije ove pjesme gospodina Randolpha Henryja Asha pjesnika kojeg je nagradila sama Kraljica Viktorija.
Die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten richtet sich nach den hierfür geltenden RegelungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uprkos tome šta ti misliš, Viktorija, iskreno sam ga zavolela.
hält es für wichtig, den Dialog und die Konsultation zwischen den lokalen regierungsunabhängigen Akteuren und den nationalen Behörden in den Entwicklungsländern in entscheidenden Bereichen wie Justiz, öffentliche Verwaltung und Medien zu verbessern, um die Kapazitäten, die Rechenschaftspflicht und die Transparenz der öffentlichen Einrichtungen zu verstärken und die Effizienz des öffentlichen Sektors bei der Anwendung der Grundsätze der Achtung der Menschenrechte, einer verantwortungsvollen Staatsführung und bei der Bekämpfung der Korruption zu erhöhenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je od Viktorije, pretpostavljam?
Verdoppelung der Kapazität der Formwerkstatt: Der Ausbau der Aktivitäten in diesem Bereich dient der von GM Europe angestrebten besseren Deckung des Bedarfs vor OrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neću se odreći Grejson Globala, Viktorija, ni zbog tebe a ni zbog mog oca.
Ein Typ in einem StudebakerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viktorija je iskoristila reputaciju mog oca da objasni Šarlotino postojanje.
Ein Zeitraum von vier Jahren dürfte ausreichen, um die meisten weiteren Verwendungen von Kresoxim-methyl festzulegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ne bi bilo ribe u jezeru Viktorija, ne znam koji bi drugi posao ljudi imali.
UmwelthaftungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viktorija, šta radiš sa mojim stvarima?
technische UnterlagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, kako si ti, Viktorija?
Warum brauche ich dann nach sechs Monaten noch Nachhilfe im Essen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viktorija i Albert su se vjenčali 10. februara 1840.
Wir reisen nicht zusammenWikiMatrix WikiMatrix
Tede, zar Viktorija ne zaslužuje da zna da si se nekad ložio na Robin?
Es gibt kein LochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A žena, Viktorija, je pobegla.
Es wäre daher sowohl hinsichtlich einer effizienten Finanzierung als auch hinsichtlich der Kontinuität der Gemeinschaftspolitiken empfehlenswert, speziell für jede Einzelmaßnahme eine durchgängige Finanzierung sicherzustellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat vas je sam Bog poslao Viktorija.
Manuelle ProbenahmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja sekretarica se još uvijek prilagođava s obzirom da se Viktorija i ja još uvijek društveno preplićemo.
Der maximale Doppelbildwinkel ist zu messenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razumijem zašto si nervozna, Viktorija.
Das ist mein MädchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, Viktorija, da li si se ikad opet vratila tom dečku?
Das war nicht Beckmans IdeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.