trava oor Duits
trava
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Duits
Gras
Sad je sva trava zauzeta i ima bravu!
Alles Gras ist jetzt abgesteckt und wird bewacht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prethodno u travi.
Vielleicht solltest du ihm dankenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možete pušiti travu na trijemu mog motela, ok?
DEFINITIONEN UND EINHEITENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I zašto si joj rekao da ja prodajem travu?
Der Rat hat mit der Verordnung (EG) Nr. # (nachstehendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gde je trava, brate?
Und ich machte mir wieder vor Lachen in die HosenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morali ste pokositi mnogo trave da platite te čizme.
Die operativen Ausgaben für das Zahlungskette-Projekt werden ausschließlich durch Beiträge von Mitgliedstaaten finanziert, die mit den entsprechenden Beträgen im Anhang aufgeführt sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prethodno u " Travi "...
Der Wettbewerbsfähigkeit und der Erhöhung der Rentabilität wird alles andere untergeordnet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I trava.
Bei gleichzeitiger Behandlung ist Vorsicht gebotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trava je zelenija.
Der EWSA ist der Ansicht, dass diese Harmonisierung zwischen den Mitgliedstaaten unverzichtbar ist, um Schwierigkeiten bei der grenzüberschreitenden Verteilung der Lizenzeinnahmen in verschiedenen Mitgliedstaaten zu vermeidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morske trave [gnojiva]
Im Grunde genommen möchten wir als Maßstab durchsetzen, dass 25 % kontrolliert werden.tmClass tmClass
Nitko neće htjeti kupiti travu pred policijom.
Staatsangehörigkeit: afghanisch. folgende FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je puno trave.
Imperiale Einheiten?Hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idućeg tjedna od njihovog će bazena ostati polegnuta trava.
BruttoeinkünfteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugovor, koji ste potpisali, kaže da trava treba biti visoka 5 cm. Ali, u skladu sa mojim štapom za mjerenje, visoka je 6,2 cm.
Salzsümpfe und-wiesen des Mittelmeeres und des gemäßigten AtlantiksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terra Firma je najjužnija tačka svijeta gdje još uvijek prirodno rastu trave (Deschampsia antarctica) i cvijeće (Colobanthus quitensis).
Na ja, # bis # Tage, und du hast dich daran gewöhntWikiMatrix WikiMatrix
Više ne piješ i ne pušiš travu.
Aus diesen Gründen wird bestätigt, dass die Einfuhren aus anderen Drittländern, obwohl sie zu der bedeutenden Schädigung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft beigetragen haben können, nicht ausreichen, um den ursächlichen Zusammenhang zwischen Dumping und Schädigung aufzuhebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostali neće izgaziti vasu travu.
Schickt den Terraformer losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozda cemo resiti ako popusimo malo trave.
Ich bin geheiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motrit ćemo razumno drveće, normalnu travu i oblake bez kompleksa.
Die in dieser Entscheidung genannten Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für den Europäischen FischereifondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stari konj, zalegao u travu.
Es gibt # Adam WildersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našla sam ga u visokoj travi.
Es gibt die Geschichte der Reformation und der Gegenreformation; die Geschichte eines Europas, das siegreiche Formen des Kommunismus, Faschismus und Nazismus hervorgebracht hat und das nach wie vor Demokratiefeindlichkeit hervorbringt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sječaš se one trave koje si htjela da se rješim?
Und im Pink Paradise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si pušila travu dok si studirala, zar ne?
Ziel dieser Bekanntmachung ist insbesondere darzulegen, wie die EFTA-Überwachungsbehörde mit den Wettbewerbsbehörden der EFTA-Staaten bei der Anwendung der Artikel # und # des EWR-Abkommens in Einzelfällen zusammenarbeiten will und wie die Zusammenarbeit innerhalb des Netzes der EFTA-Wettbewerbsbehörden erfolgen sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema nikakvog " samo za travu " natpisa na ulazu.
ANWEISUNGEN ZUR ZUBEREITUNG UND GABE EINER INJEKTION VON RELISTOROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pušio si travu?
Die unter das Ziel Regionale Wettbewerbsfähigkeit undBeschäftigung fallenden Regionen in Schweden erhalten einen zusätzlichen Betrag von # Mio. EUR aus dem EFREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovječe, ukrao sam ti nešto trave.
" Einzigartig "bedeutet hier ' kaputt 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.