žuč oor Frans
žuč
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
bile
Povećan sadržaj žuči, ali našli smo i altheu officinalis.
Principalement de la bile mais on a été capable d'identifier de la guimauve officinale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Žuč
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
bile
fr
fluide produit par le foie de nombreux vertébrés
Povećan sadržaj žuči, ali našli smo i altheu officinalis.
Principalement de la bile mais on a été capable d'identifier de la guimauve officinale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ugušite ga sa njegovom žuči!
Le crédit disponible d'un participant au titre des Accords Généraux d'Emprunt est réduit dans la mesure où le montant de son accord de crédit au titre des Accords Généraux d'Emprunt dépasse son crédit disponible au titre des Nouveaux Accords d'EmpruntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autsajder ima žuč na pitanje tvoje pravilo i nemate jedan ponuditi zastupnika.
Profites- en doncOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gde je žuč...
1.3 La politique culturelle et la diversité La politique culturelle canadienne aussi est issue de ces mêmes paradigmes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povećan sadržaj žuči, ali našli smo i altheu officinalis.
Je veux le revoir une foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Litto, vaša žuč se nalazi ovde.
Ils ont pris le navireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neće da bude gore od žuči koju ja ispijam od jutros.
Décision du Comité mixte de l'EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žuč će ti puknuti.
En outre, il y a lieu de se référer à la rubrique #, c) du protocole de paix sociale pour les ouvriers de l'industrie et du commerce du pétrole du # janvier #, enregistré sous le numéro #/COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želudac se puni žuči.
Anne, ma chérie... ta mère n' est pas morte, pas vraimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvrnuo moja časna istraživanja, a svojim ogovaranjem i četkicom od žuči naslikao je lažan portret.
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktore, odlučio sam da vam dopustim jednu operaciju, slepog creva, žuči, ili čega drugog.
Il estvivant et je suis mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pila sam to kad sam imala kamen u žuči.
mai # Date du dernier renouvellementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rano me ujutru uhvati žuč.
Et bien, j' étais marié, et Lucy allait bientôt arriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da se grebem po vratu, da mi pjena i žuč lije iz usta, krvavih očiju, purpurne kože.
Earlene Roberts, la logeuse, a entendu deux coups de klaxon et aperçu deux agents alors qu' Oswald était làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada je u bolnici zbog kamena u žuči.
Il faut qu' on discuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gde je izbljuvak, tu je i žuč.
Domaine maritimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insuficijencija jetre, insuficijencija žuči.
Notion de «navigation»WikiMatrix WikiMatrix
Bočica žuči.
Les précédents culturaux du champ de production ne sont pas incompatibles avec la production de semences de l’espèce et de la variété de la culture, et le champ est suffisamment exempt de repousses spontanées de telles plantes issues des cultures précédentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.