Županija oor Frans

Županija

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans

comté

naamwoord
fr
division administrative
Covjek na PA: Po nalogu Sheriff, županije-širok policijski cas stupi na snagu veceras u sumrak.
Sur ordre du shérif, un couvre-feu prendra effet dans tout le comté au coucher du soleil.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Krapinsko-zagorska županija
Comitat de Krapina-Zagorje
Međimurska županija
Comitat de Međimurje
Dubrovačko-neretvanska županija
Comitat de Dubrovnik-Neretva
Sisačko-moslavačka županija
Comitat de Sisak-Moslavina
Karlovačka županija
Comitat de Karlovac
Varaždinska županija
Comitat de Varaždin
Zagrebačka županija
Comitat de Zagreb
Ličko-senjska županija
Comitat de Lika-Senj

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pa, da li oni imaju nadležnost preko županije duševne bolnice u Arlington, Virginia?
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šerifov ured je odgovoran za održavanje reda u gradu i županiji.
appelle la Commission à adapter le niveau des ressources humaines affectées à la mise en œuvre de l'IEDDH aux spécificités et aux difficultés de ce nouvel instrument, tant au siège que dans les délégations, afin de disposer des moyens et de l'expertise nécessaires, compte tenu du caractère très sensible des projets que l'IEDDH soutient, de la nécessité de protéger les acteurs de la société civile porteurs de ces projets mais aussi de l'importance de l'objectif politique qu'il traduitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve što znam je da je jedna krava dala mlijeka dovoljno za cijelu županiju.
Objet: Maladies liées à l'amianteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manji dio Istre pripada Primorsko-goranskoj županiji.
En effet, lors de ce séminaire, les parties procéderont à un échange de vues sur les politiques et les initiatives actuelles, ainsi que sur les futures mesures d’adaptation et d’atténuation à prendre face au problème du changement climatique.WikiMatrix WikiMatrix
Ljudi se vraćaju od početka 1900-tih, a većina ih se pojavila u susjednim županijama i državama.
Ont voix délibérative les représentants du pouvoir organisateur et des membres du personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istra Županije u Hrvatskoj - Republika Hrvatska - Državni zavod za statistiku: Naselja i stanovništvo Republike Hrvatske 1857.-2001.
Nous informerons lepublic, au moyen d'un énoncé de pratique, des dates auxquelles ces changements se produiront.WikiMatrix WikiMatrix
Na zastavi županije nalazi se grb županije.
Tu ne devrais pas être au lit?WikiMatrix WikiMatrix
Ured županije sekretara je rekao da nema Kurt Rennera ili bilo koga da živi ovdje.
Il ne se régénérera pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, ja sam s Queens županije 4H.
Faites- la exploserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja mama može provjeriti sve bolnice u županiji.
Quand tu auras payé les # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Covjek na PA: Po nalogu Sheriff, županije-širok policijski cas stupi na snagu veceras u sumrak.
Trois autres options de service PAD ont été ajoutées au cours de l’année suivante :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Požeško-slavonska županija je županija u Hrvatskoj.
Partez tout seul GénéralWikiMatrix WikiMatrix
No, "Križevačka županija" kao takve više ne postoji.
• SAUVAGEAU, Florian, « Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application », (1978) 2 Communication Information no.WikiMatrix WikiMatrix
Županija je podijeljena na 4 grada i 8 općina.
Par contre, nous constatons que le monde est divisé entre ceux qui respectent les droits de l'homme et ceux qui veulent brutalement les abolir.WikiMatrix WikiMatrix
Zaustavi natrag županije samo jedan.
Un néné un dimanche après- midiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.