CSS oor Frans
CSS
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
Feuilles de style en cascade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U stvarnosti su dokazi u CSI-u.
Non, le Bureau du droit d'auteur n'accepte pas d'exemplaire d'œuvre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, èak i dalje, od kada se CSI nosi pištolj?
Ce skating vertical est vraiment dangereuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona govori CSI-timu da ju je Zoëin otac napustio kad je bila trudna.
Je te tuerai!WikiMatrix WikiMatrix
Ej, napravili su to na CSI!
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le casOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povezali smo markice iz vašeg ureda sa poštom poslanom u CSI
Gestion des sinistresopensubtitles2 opensubtitles2
Nakon završetka Drugog svjetskog rata, gradom uglavnom upravlja Kršćansko-socijalna unija (CSU).
Le fonctionnaire délégué confirme qu'en ce qui concerne les responsables du service d'audit interne, l'article # de l'arrêté en projet remplace intégralement le régime prévu à l'article # de l'arrêté royal relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions d'encadrement dans les services publics fédéraux, dont le projet fait l'objet de l'avis #/#/V, rendu ce jourWikiMatrix WikiMatrix
Mora da postoje i druge stvari u zivotu osim jedenja pudinga i gledanja serije CSI.
À cet égard, les chercheurs doivent néanmoins être encouragés par lesinstitutions à publier les résultats de leurs travaux afin de fournir des sources fiables aux spécialistes de la communication, ce qui permettra également aux citoyens non initiés de mieux comprendre les enjeux scientifiques, notamment lorsqu'ils portent sur des thèmes pouvant avoir un fort impact sur l'opinion publique (c'est, par exemple, le cas de la santé, des risques alimentaires, des problèmes environnementaux urgents, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada stize CSI tim?
Il va droit vers la flotteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neke od njih bile su tzv. unakrsne (crossover) epizode sa druge 2 CSI-serije.
Et me retirer de notre travail?WikiMatrix WikiMatrix
Možda 2 leptira kako se " trljaju " za vreme CSI:
Qui était- ce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thea i ja ćemo izviditi, vidjeti ima li nešto što je CSI propustio na mjestu zločina.
Vous plaisantiez- OuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je bilo nakon što je CSI Dukejn pucala na tebe?
Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet # fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° # du Conseil en ce qui concerne les systèmes de gestion et de contrôle et la procédure de mise en oeuvre des corrections financières relatifs au concours du Fonds de cohésionopensubtitles2 opensubtitles2
CSI-ci imaju razlog da veruju da je odbegla optužena u gepeku.
Le facilitateur préside les réunions du collège, en coordonne les actions et assure des échanges efficaces d’informations entre ses membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pažnja svima, ovo je časnik Jason Bly iz CSS-a.
N' essayez plus, professeur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CSI će takođe hteti i vi da skinete odeću.
Et contre Curtis, il te faut un super mécanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povezali smo markice iz vašeg ureda sa poštom poslanom u CSI.
Les droits sont des frais fixes que les utilisateurs doivent payerafin d'utiliser certaines œuvres protégées par un droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CSI Sanders je potvrdio da je putanja metka usmjerena sa žrtvinim tijelom dok je pokušao izaći iz vozila.
Tu avais promisde dormir tout du longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CSI Sezona 10 Epizoda 16
Cuba- Délégation de la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odoh reći CSU da dođu.
La situation de la maladie au Royaume-Uni rend nécessaire une prolongation de l’application de la décision #/#/CE jusqu’au # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mora se bit pravi CSi istražitelj da se shvati da vi i Hodges to niste.
Ça fait du bien de tout sortirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje CSI Nick Stokes.
Nous le prouverons au besoin. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U redu, Tražiću da CSU ovdje potraži otiske.
C’est pourquoi il convient d’approuver la demande de prolongation de cette vaccination préventive jusqu’au # juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam CSI Stokes.
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li je CSU ID njih?
Pour la législation communautaire, situation au #er août #. Pour la législation suisse, situation au #er janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CSU je pronašao krv u prtljažniku.
Cette petite fête m' a rajeuni de # ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.