cucla oor Frans
cucla
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Frans
suce
fr
Objet mou en plastique que l'on met dans la bouche d'un bébé pour le conforter ou le calmer.
tototte
fr
Objet mou en plastique que l'on met dans la bouche d'un bébé pour le conforter ou le calmer.
tétine
fr
Objet mou en plastique que l'on met dans la bouche d'un bébé pour le conforter ou le calmer.
Jay, daj cuclu za Mickeyja.
Jay, on peut avoir une tétine pour la bière de Mickey?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
suce, tototte, tétine
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne mogu nigde da nadjem Karlove cucle.
Je me sens en formeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meni su kao bebi natapali cuclu vinom.
Je n' arrive pas à y croireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se nakupilo na cucli!
Indications imprimées sur les feuilles dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dječije cucle
Nom d' un chien!tmClass tmClass
Mislis li da je u redu da ih nazovem i pitam gde drze rezervne cucle?
Obligation d’information incombant aux autorités de notificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nešto mi cucla prst.
Il convient de prévoir une période de temps raisonnable pour permettre aux États membres d’adapter leurs règles et procédures internes à la production d’une déclaration relative à la sécurité des systèmes d’information des organismes payeursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, da, možda je Tom Tarner uradio neke od stvari koje učeni tužilac, koji cucla prst u snu, kaže da je uradio.
Ça fait # mois que je n' ai pas touché à l' eauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostao je sa njim dok je spavao i onda mu dao cuclu.
Décision de la Commission parlementaire de concertation, n°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Htio je nešto cuclati, a tebe nije bilo.
Laisse- moi faire un truc bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš cuclati limenku kad je ispijem.
considérant que le règlement (CE) n° # de la Commission du # janvier # arrêtant les modalités de la certification des fourrures et des marchandises visées par le règlement(CEE) n° #, et notamment son article #er, paragraphe #, point a), ne sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar nemaš drugih cucli?
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la CourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cucle za dječije bočice
Le choix de cette approche est motivé en partie par la complexité croissante des structures organisationnelles, qui rend difficile pour les organismes de réglementation d'évaluer la propriété en tenant compte des nombreuses sociétés de portefeuille, particuliers et entités (Trappel et Meier, 1998).tmClass tmClass
U ovo doba idući tjedan ja ću cuclati piña coladu u vrućoj kupki sa šest cura imenom Amber i Tiffany.
Équivalents de ceux prévus par le droit de l’État membre d’accueilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili si doneo cuclu?
° douze heuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za sekundu je cucla mogla da pokupi prehladu, grip,SARS, gangrenu!
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilsopensubtitles2 opensubtitles2
Ispustio sam cuclu.
mention de la réglementation en vertu de laquelle l'inspecteur des lois sociales estime pouvoir agirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jay, daj cuclu za Mickeyja.
J' ai fait une grosse erreurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li koristila cuclu?
° si l'autorité compétente supprime la fonction de conciergeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjecaš se onda kad si zaboravila Marvinovu cuclu u autobusu i kad sam pustila onu staricu da ga uzme?
Composés à fonction amineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije još preboljela kad sam joj uzeo cuclu.
J' ai été surpris par la qualité.Três amusantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se nakupilo na cucli!
La part attribuée aux zones de police est le total des recettes visées à l'article #bis, § #er, diminuée du montant de ces recettes enopensubtitles2 opensubtitles2
Znao sam šta radim kada sam ih preuzeo od tebe, kao cuclu od bebe.
La maison a des oreillesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reci ti lijepo Spielbergu da mi može cuclati jaja.
Mais tu peux me direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.