upala pluća
plaučių uždegimas
upala oor Litaus
upala
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Litaus
Uždegimas
Lekari su mi rekli da je bila u pitanju upala pluća, ali ja znam šta je bilo!
Daktarai sakė tai plaučių uždegimas, bet aš žinojau kas tai buvo.
uždegimas
Lekari su mi rekli da je bila u pitanju upala pluća, ali ja znam šta je bilo!
Daktarai sakė tai plaučių uždegimas, bet aš žinojau kas tai buvo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UPALI SE.
Sakiau, kad su jumis aš susitikau, tik tam, kad girdėjau jus esant rimtą žmogų, su kuriuo reikia elgtispagarbiaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upali glavne motore.
Tai atitiktų ne tik strategijos "Europa 2020", bet ir Europos semestro tikslus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako želiš vidjeti prave lopove, prostitutke, samo upali jebeni televizor.
Kai QHC # ir kai negalima įrodyti, kad augaluose nėra pastebimų likučių, galinčių paveikti besimaitinančias bites, arba jei nepakanka informacijos, gautos iš bandymų izoliatoriuje, šiltnamyje ar lauke, ekspertai turi nuspręsti, ar reikia nustatyti likučių poveikįOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo se pobrinuti da ta " Pacino " stvar upali.
Teisingumo Teismo sprendimas (antroji kolegija), Byloje C-#/# (dėl College van Beroep voor het bedrijfsleven prašymo priimti prejudicinį sprendimą): Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie prieš College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen (Leidimas pateikti į rinką augalų apsaugos ir biocidinių produktus- Direktyva #/#/EEB- # straipsnis- Direktyva #/#/EB- # straipsnis- Valstybių narių galios pereinamuoju laikotarpiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policija nam je upala na sastanak.
Europos Komisijos Regioninės politikos generalinio direktorato pranešimą Nr. #- Programos ir projektai Kipre, Graikijoje, Vengrijoje, Italijoje, Maltoje ir Nyderlanduose- dėl Europos Komisijos atliktų mokėjimų, kurie skiriasi nuo prašytos sumos pagal bendrąjį programavimo dokumentą (DOCUP) Lombardija (Nr. CCI # IT # # DOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada bi uspeli da ovo tutkalo sipamo na dno dzezve za kafu, a upali se ringla...
FARMAKOLOGINĖS SAVYBĖSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idi upali auto, LJ!
KITA INFORMACIJAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se upali, samo kreni, otiđi.
Didžiąją Bendrijos pramonės dalį sudaro mažosios ir vidutinės įmonėsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto otac ne upali motor?
(DE) Gerb. pirmininke, turiu klausimą Komisijos nariui G. Verheugenui.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upala je jedna od reakcija na infekciju.
Nuorodas į darniuosius standartus skelbia Komisija Europos Sąjungos oficialiajame leidinyjeWikiMatrix WikiMatrix
Dva lika su upala u kuću, uzeli su novac i pretukli me.
Atsižvelgiant į Komisijos atsakomybę už daugelį sričių, kyla pavojus, kad Komisijos tarnyboms bus skirta nepakankamai išteklių strategijai įgyvendintiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A po njihovom povratku, otkrio je da su mnogi njegovi prijatelji upali u zimski san.
Jame numatoma, kad per visą programos laikotarpį realusis BVP kasmet augs # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upali smo.
Jūs visi susirinkot i kautynes Budapešte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam upala u Berkeley.
Priskiriami atvejai, kai su vartotoju susisiekiama tiesioginės rinkodaros tikslais be jo sutikimo arba jam nepageidaujant tokios informacijosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saznaj kako su upali u moj sistem!
Tačiau vėliau nė vienas iš šių bankų nedalyvavo Hynix restruktūrizavimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molim te upali.
Šiam kvietimui teikti pasiūlymus galima skirti daugiausia # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ovo ne upali, dupe ću ti razvaliti.
Toms institucijoms toliau naudojantis asmens duomenimis taikomos Direktyvos #/#/EB įgyvendinimo nacionalinės nuostatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neke moje, uh recimo da su neke ne baš pametne drugarice upale.
Parama tarptautiniams baudžiamiesiems tribunolams ir Tarptautiniam baudžiamajam teismuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komplikacije kao što su upala pluća, bolesti srca i fizičke ozljede od padova smanjuju životni vijek za oko dvadeset godina od dobi na kojoj simptomi počinju.
lentelė PedACR atsakas JIA tyrimeWikiMatrix WikiMatrix
Upali li Gondor svjetionike, Rohan će morati ratovati. Reci mi.
Ieškovės reikalavimaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, uvijek upali kod mene.
Pirmiau minėtos direktyvos # straipsnio # bei # dalyse ir # straipsnio # dalyje nurodyti kriterijai, sąlygos ir reikalavimai yra išdėstyti Kasybos įstatyme (Mijnbouwwet) (Įstatymų ir dekretų biuletenis, # m., NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusija je upala u mracna vremena...
KOMISIJOS DIREKTYVA #/EB # m. birželio # d. iš dalies pakeičianti Tarybos direktyvas #/EEB ir #/EEB dėl didžiausios leistinos heksakonazolo, klofentezino, miklobutanilo ir prochlorazo likučių koncentracijosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upali svjetla, molim te.
Plombos/konteinerio numerisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednom su mi upali u kucu i pretili mi pištoljem.
Vienodai grūdinti stiklaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mose, upali mi ovo?
Kita finansavimo formaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.