stoka oor Noorse Bokmål
stoka
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Noorse Bokmål
bufe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stoka
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Noorse Bokmål
bufe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I to je način za promenu, kako ste imali stoku u to vreme, bila su rasturena.
Folk gjør såntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo ćemo dobiti novac, onda ćemo ranč, a onda i stoku.
Du og påfunnene dineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tata pogledaj svu tu stoku.
Har en anelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ranije je preovladavao uzgoj sitne stoke.
Ja, vi er takknemligeWikiMatrix WikiMatrix
Znate li koliko dugo čekamo stoku, i koliko ste dobrodošli možete sjedeti na ovim šinama zauvijek!
Scotch takkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napraviš čaj od trave, i imaš prihvatljivu hranu za stoku..
Du hadde det så enkelt, og du ødela detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato ti goniš stoku.
Du får ikke mer enn tre minutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ali prema zemljoradnicima, Rebecca je pazila samo na usjeve i stoku.
Skal nibblonere være gode?I universets siste øyeblikk-- skal du kanskje spørre databasen om den #. desember #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aukcija stoke?
Jeg har bekjent mine synderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovode stoku u maju i opet je odvode, u septembru.
Hold dere fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jugu sam video dobru stoku.
Er De akterutseilt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni su doveli ovdje kao stoka za vas na klanje.
Mr.Arnold er i gang med å øve inn en filmrolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahaæete na zaèelju i èuvati stoku.
Politiet sier at dataanlegget hos trafikkovervåkingen er nedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nas koriste kao stoku.
Barbara er den søteste av demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apolon se požalio njegovoj majci da mu je Hermes ukrao stoku, ali se Hermes već vratio u svoje povoje te Maja nije vjerovala Apolonovim riječima.
Ja, jeg forfulgte dig lidtWikiMatrix WikiMatrix
Otkako je stoka plen zivotinja, glasno mukanje je znak...
Cyanidmengden kan forgifte et kvartal i rushtidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema novca i nema posla jer nema sajma za stoku na Jugu.
JD vasket demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako Santa Ana sazna za to bicemo svi preklani kao stoka.
Lord Bullingdon... spenn hanen på pistolen... og vær beredt på avfyringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvo, kako stoka moze biti upoznata sa potapanjem i sa njihovim nacinima.
Det er ikke akkurat noe å sladre omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ne možeš otjerati stoku ove godine, odgodi za drugu.
Det kreves ikke mye for å irritere noenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One se brinu o kući i kolju stoku... tako da bi vitezovi mogli da idu i traže gralove... i kolju sela bistrih glava
Vi er tvillingeropensubtitles2 opensubtitles2
I, kao što znate, Ginger je nadmašila sva očekivanja u svojoj sposobnosti da proizvodi medicinske proteine za stoku.
Din hemmelige julenisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoka bi bila veoma mirna.
Vi har ikke nok penger til alle russerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li nam suđeno da budemo stoka za ova čudovišta that the enemy has shown his face, do we have a fighting chance?
Du blokerer min plakaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kmececa stoka, seru zbog smeca ili kriminala. Ovo ili ono.
Ja, det skal jeg nokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
193 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.