ljiljan oor Pools
ljiljan
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Pools
fleur-de-lis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ljiljan
bs
Ljiljan (cvijet)
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Pools
Lilia
bs
Ljiljan (cvijet)
pl
Lilia (roślina)
Ljiljani su odlicni ako su mlada i mladozenja skoro preminuli.
Lilie są idealne, jeśli państwo młodzi już zaczęli się rozkładać.
Fleur-de-lis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Što znači da je naš ubojica naslikao ljiljan otprilike u 1:30.
To wyjaśnia, dlaczego nikt nie słyszał krzykówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljiljani su odlicni ako su mlada i mladozenja skoro preminuli.
Żaden z układów przyklęku zamontowany w pojeździe nie może pozwalać na prowadzenie tego pojazdu z prędkością większą niż # km/h, kiedy pojazd jest w położeniu niższym od normalnej wysokości do jazdyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljiljan na krajevima rukava.
W każdym przypadku jednostka certyfikująca zachowuje pełną odpowiedzialnośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, kad ste vi pronašli ljiljan, namaz je bio ljepljiv, zar ne?
George W.Bush jest też w prostej linii potomkiem Godfroi' a de BoullionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natalia, pronašao sam ljiljan
To znaczy... po prostu dobrze się bawimyopensubtitles2 opensubtitles2
Nisu mislili njegovati bolesne ljiljane.
Dania stwierdza zatem, że postępowanie wyjaśniające może obejmować wyłącznie rzekomo jedyny zgłoszony środek pomocy, tj. ewentualne objęcie systemem DIS marynarzy pracujących na pokładach kablowcówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VRLO MUZEVNOG LJILJANA, KLADIM SE.
Tam są jędrne córki kolonizatorów, które musimy uratować od dziewictwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljiljan naslikan na pokrivaču bazena isti je kao onaj naslikan na bočici kolonjske vode
Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzjiopensubtitles2 opensubtitles2
Kao svi ljiljani u Donjoj Bavarskoj.
Liverpool.- Jestem fryzjeremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samo, od svih ljudi za Cece na izbor, Mislim da je zanimljivo da ona bira otac ljiljana dece.
Trochę szersza w ramionach, ale wiesz, to jest kobietąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POPUT LJILJANA.
Podejmiemy wspaniałe, cudowne zadanie, odnowimy podupadłą budowlę, usuniemy wielkie kłamstwoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda uzmite narcise ili ljiljane.
Zostaną lojalnymi klientamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzmimo onda u obzir ljiljane!
Wciąż potrzebujemy miejsca, gdzie odbyłby się transfer, publicznego miejsca z mnóstwem ludziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa ljiljanima i ispisanim krovom?
Kraj ostatecznego przeznaczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ljiljanima.
Opis pojazdu: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tigrasti ljiljani vole maslačke
Jak gulasz, Chance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donela si ljiljane...
Teraz Waszyngton to najbezpieczniejsze miasto AmerykiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljiljan.
Dobrze, już idęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feliks iz cvećarnice. Pita zelis li bijele ljiljane ili i malo zutih.
Nie zachowuje się racjonalnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kompjuteru, tuce brodvejskih ljiljana.
Zazwyczaj za rentowne uważa się przedsiębiorstwo, które może działać niezależnie, co oznacza niezależność od stron koncentracji pod względem dostaw materiałów i innych form współpracy z wyjątkiem okresu przejściowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobio si ljiljane
Odjedź stąd, mamo!opensubtitles2 opensubtitles2
Ja ću ljiljan.
uważa, że w ramach obowiązujących mechanizmów protokołu z Kioto istnieje miejsce na innowacje w zakresie form zobowiązań i celów określonych dla partnerskich krajów rozwijających się i wschodzących, aby takie zobowiązania były zgodne z potrzebami i potencjałem każdego kraju, pod warunkiem że są one mierzalne, podlegają sprawozdawczości i są weryfikowalneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, ljiljani su lepi.
Przewidywany raport z dochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislila sam o malo božura, pošto imamo ljiljane tamo.
Do widzenia detektywieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ljiljani koje si dobila prošle godine, tačno oko datuma kada je Joshua začet.
Jeżeli przetwarzanie ma mieć miejsce w Państwie Członkowskim innym niż państwo, w którym tytoń był uprawiany, właściwy organ Państwa Członkowskiego, w którym ma się odbywać przetwarzanie, niezwłocznie przesyła kopię zarejestrowanej umowy właściwemu organowi Państwa Członkowskiego producentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.