točak oor Sloweens

točak

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens

kolo

naamwoordonsydig
Dobio sam ideju od mog brata Čarlija, koji je imao točak kurvi.
Idejo sem dobil od Charlierja, ki je imel kolo z kurbami.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Točak

Vertalings in die woordeboek Bosnies - Sloweens

Kolo

Točak mi nije pomogao večeras, Džoi.
Kolo nocoj ni bilo moj prijatelj, Joey.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Kad damo znak, točak će otpasti.
Ko bo dan signal, bo odpadlo kolo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je točak gde su obaveze napolju a imena unutra.
To je kolo z različnimi opravili na zunanji strani in imeni na notranji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otkrili smo vatru i točak.
Odkrili smo ogenj in kolo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što slomiš točak, kako da osiguramo da ostane slomljen?
Po tem ko boste zlomili kolo, kako zagotovimo, da ostane zlomljeno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodo, dopustite mi da predstavim Kopenhagen Točak, revolucionarni dodatak koji pretvara vaš bicikl u električni hibrid.
Gospodje, dovolite mi, da vam predstavim kolo iz Copenhagena, revolucionarni dodatek, ki spremeni vaše kolo v električnega hibrida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobio sam ideju od mog brata Čarlija, koji je imao točak kurvi.
Idejo sem dobil od Charlierja, ki je imel kolo z kurbami.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, Šefe, hoćeš se sagnuti tako da spustim prednji točak?
Hej, šef, se boš sklonil, da spustim prednjo kolo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludaci govore da je najveće ljudsko dostignuće točak i abeceda.
Le bedaki trdijo, da sta največja dosežka kolo in pisava.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćeš " Wicked Wango Card " ili da zavrtiš točak?
Hočeš pobrati Wicked Wango karto ali zavrteti Kolo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naredno pitanje, ili hoćete ubitačni točak?
Želiš še eno vprašanje ali boš zavrtel Kolo Pohabljenja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Točak slepih miševa izgleda da zbunjuje orla, ali oni još uvek moraju da prežive napad drugih, stručnijih ptica grabljivica.
Ker se vrtijo v krogu izgleda, da zmedejo orla, ampak vseeno morajo preživeti napad drugih bolj specializiranih ptic roparic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možeš polomiti točak mrtva?
Ne morete zlomiti kolesa, če ste mrtvi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KRUŽI I KRUŽI I CILJU SVOME VREMENSKI TOČAK JURI.
Čas v krogu se vrti, proti ciljni črti hiti...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali jednom si mi rekla kako želiš slomiti točak.
Ampak vi ste mi enkrat govorili o zlamljanju kolesa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadnju stvar koju trebate uokolo jeste treći i četvrti točak.
Zadnja stvar, ki jo rabita je tretje in četrto kolo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je točak života.
To je kolo življenja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da podmažem točak... vas dvoje ste
Dvigujeta gledanost.Vidva... Se vidimo kasnejeopensubtitles2 opensubtitles2
Svet je točak, Šeron.
Svet je okrogel, Sharon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Točak je pokvaren.
Kolo je zlomljeno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Točak mi nije pomogao večeras, Džoi.
Kolo nocoj ni bilo moj prijatelj, Joey.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvuči kao jedan točak...
Sliši se kot eno kolo...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna od najvećih moći u svijetu Točka vremena je upravo Točak vremena.
Svet, ki se ustvarja iz trenutka v trenutek, čas je iluzija...WikiMatrix WikiMatrix
Ima grnčarski točak.
Ima lončarsko vreteno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otvaram susjedsku prodavnicu bicikala koja prodaje kopenhagenski točak.
Odpiram med sosedsko kolesarsko trgovinico, ki bo prodajala Copenhagen kolo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za Kurta sam mislila da je agresivni pijanac, za Lolu da je glupa k' o točak!
Znanstvenica boopensubtitles2 opensubtitles2
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.