Planificació, execució i resum d'exposicions
تخطيط العرض التجاري وتنفيذه وإنهائه
planificació oor Arabies
planificació
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Arabies
تخطيط
ar
التخطيط
No hi ha dubte que prendre una decisió tan important requereix molta planificació.
طبعا، ان اتخاذ قرار مهم كهذا يتطلب التخطيط الجيد.
تخْطِيط
No hi ha dubte que prendre una decisió tan important requereix molta planificació.
طبعا، ان اتخاذ قرار مهم كهذا يتطلب التخطيط الجيد.
تدْبِير
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però, tanmateix, les nocions contemporànies de planificació familiar tendeixen a situar a la dona i les seves decisions en el centre de la discussió, ja que les nocions d'empoderament de les dones i la seva autonomia reproductiva han guanyat força en moltes parts del món.
نعم, نعم- أتعرف هذا الشخص ؟WikiMatrix WikiMatrix
Perquè es faci realitat cal planificació, flexibilitat i treballar de valent.
هنا يمكنك إضافة مسارات إضافية للبحث عن التوثيق. لإضافة مسار إنقر على زر أضف... و انتقي المجلد الذي منه يجب البحث عن التوثيق الإضافي. يمكنك إزالة المجلدات بالنقر على زر إحذفjw2019 jw2019
Juraria que el noi ho havia planificat tot.
إستمع...الكلبةLiterature Literature
Calcula i analitza les planificacions de projecte
لقد اخبرتكم بأن حدسي صائبKDE40.1 KDE40.1
Tasques planificades
يجب أن لا تثير غضبهKDE40.1 KDE40.1
El director i el director adjunt són responsables de l'administració, planificació, pressupostos i operacions diàries de la Fundació, mentre que el NSB es reuneix sis vegades a l'any per establir les seves polítiques generals.
حسناً, الأن, هذا اقل إثاره لى لأترك هذا الأمرWikiMatrix WikiMatrix
Un cop ens en vam adonar, vam decidir que ja era hora de fer la nostra pròpia planificació.
! توقفي! ماذا ؟ ستقتلكted2019 ted2019
Inspireu als planificadors locals a posar llocs de menjar al bell mig del poble i del pla de la ciutat, no a relegar-los a darrere de les urbanitzacions on ningú ho pot veure.
او من الأفضل دعنا نهنئ بعضنا البعضted2019 ted2019
És cert que l’estalvi d’energia pot implicar esforços i una bona planificació, però els beneficis s’ho valen.
بالتأكيد ، على ما أظنjw2019 jw2019
A l'octubre d'aquest mateix any el Marroc va aturar una visita anteriorment acordada i planificada d'una delegació del Parlament Europeu.
يجب أن نجبر أنفسناأن نتصرف و كأن شيئا لم يتغيرWikiMatrix WikiMatrix
Una campanya ben planificada dóna fruits
آخر مدرس كان ثملاً ولم يستطع العثور على غرفتهjw2019 jw2019
Els economistes de l'escola austríaca consideren que els sistemes socialistes sobre la base de la planificació econòmica són inviables perquè no tenen la informació per realitzar el càlcul econòmic en el primer lloc, a causa de la manca de senyals de preus i un sistema de preus lliures, que argumenten són necessaris per al càlcul econòmic racional.
أنهميعطونهُ لمرضي السرطان-. أنتَ ليس لديك السرطانWikiMatrix WikiMatrix
Dotze dones es van donar a conèixer a Istanbul com el «comitè de planificació» al març de 2007, procedents de diversos països del món: Egipte, Gàmbia, Indonèsia, Iran, Malàisia, Marroc, Nigèria, Pakistan, Qatar, Turquia i el Regne Unit.
لا أهتم إذا ما كان أمامها أسبوعينWikiMatrix WikiMatrix
Ha estat planificant les bases d'aquesta presa durant mesos.
انت تعلم اين حصلت عليهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalment, la divisió exerceix un paper central a la planificació de la ruta, la determinació dels accessos i les zones de pas, les peticions de clemència al Tribunal Superior de Justícia i la resolució de diverses qüestions legals, així com la petició d'indemnitzacions, a causa de la construcció del mur de seguretat, a la regió de la Judea i Samaria.
جيم " هل تحاول إخافتى ؟ "WikiMatrix WikiMatrix
L'enfocament top-down emfatitza la planificació i coneixement complet del sistema.
ماذا تقصد, بماذا ارىWikiMatrix WikiMatrix
—Us vaig demanar que planifiquéssiu un accident de caça.
آسف على رسالة ليلة أمس الرجل الذي تركها كان نوعا ما ـ ـ ـLiterature Literature
I això, crec, és un gran cas d'estudi, una gran lliçó, en el poder, el meravellós, diguem-ne no planificat emergent, imprevisible poder, dels sistemes d'innovació oberts.
النّقيب الجرين- نعم ، السّيد جراهامted2019 ted2019
A més, els nous acords amb el Deep Space Network de la NASA han fet possible la utilització d'estacions americanes de planificació de la missió nominal, el que ha augmentat la complexitat, però amb un clar impacte positiu en els retorns científics.
أنا ديفيد أنا ديفيدWikiMatrix WikiMatrix
Si bé s'ha parat atenció al problema de la gana i la desnutrició a nivell central, dins el sistema polític de l'Índia, els estats provincials són importants unitats polítiques quant a la planificació i execució dels programes de desenvolupament.
تردد على مسامع الجنرالبأنك تجمع معلومات عنهWikiMatrix WikiMatrix
La Policia Nacional de Turquia va anunciar una oferta planificada de 100.000 cartutxos de gas lacrimogen i 60 vehicles amb canons d'aigua.
يمكن أن أقوم بهذا بنفسيWikiMatrix WikiMatrix
Vaig començar a comprendre el que significaven, no sols en termes de bronze de fosa, sinó en termes de planificació, organització, ordre i disciplina."
، كنتُ سأحاسَب على ما فعلتُه كنتُ سأعود... لأحاكَمWikiMatrix WikiMatrix
Wolfsburg es va fundar l'1 de juliol de 1938 amb el nom de Stadt des KdF-Wagens bei Fallersleben (català Ciutat del cotxe KdF a Fallersleben), un poble planificat al voltant del llogaret de Fallersleben, construït com a casa pels treballadors de les fàbriques de Volkswagen ("el cotxe del poble"), al seu torn construïda per produir el que acabaria essent el Volkswagen Escarabat.
لقـد قابلتهـمWikiMatrix WikiMatrix
KPlato-Eina de planificació del KDE
إذن تخلت عنك فتاتكKDE40.1 KDE40.1
Un cop ens en vam adonar, vam decidir que ja era hora de fer la nostra pròpia planificació.
واوه. شكرا ليليQED QED
134 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.