llogaret oor Bulgaars

llogaret

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Bulgaars

махала

ca
població petita que no disposa d'ajuntament
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'any 1991 el llogaret tenia 110 habitants.
А можем ли да си купим малко?WikiMatrix WikiMatrix
I en aquell llogaret, com a tots els llogarets, van donar-li al marit el nom de la casa.
Укрепването на два от основните елементи на законодателството - прилагането на най-добрите налични практики като правило и преразгледаните допустими емисии за основните сектори - е задължително и изразявам задоволството си, че Парламентът споделя това становище.Literature Literature
Fins al 1920 el llogaret estava poc poblat.
С Чарли ще бъдем цял ден в леглотоWikiMatrix WikiMatrix
Avui dia és un llogaret; el port actual només val per vaixells petits.
Леките епизоди на хипогликемия обикновено могат да бъдат лекувани с перорален прием на въглехидратиWikiMatrix WikiMatrix
Si hi ha accès a la tecnologia, fins i tot una escola d'un petit llogaret rural podria projectar un DVD en una pissarra.
Ти ми каза, че никога няма да ме оставишQED QED
Al segle XIX l'anticlericalisme a França va obligar a l'Abadia de Mont des Cats a traslladar-se al llogaret de Watou a Flandes Occidental, Bèlgica.
Скъпа, ако ще говорим, може ли поне да е отвън?WikiMatrix WikiMatrix
El llogaret tenia en aquest moment menys de 700 habitants.
Мислех, че само аз живея тук през свободното си времеWikiMatrix WikiMatrix
Round Maple és un llogaret en Edwardstone, Babergh, Suffolk, Anglaterra.
Trevaclyn е проучен в четири основни проучвания при пациенти с хиперхолестеролемия или смесена дислипидемияWikiMatrix WikiMatrix
En la primera etapa, que va des de la Prehistòria fins al 1326, diferents civilitzacions i llogarets van habitar el terme municipal, encara que Getafe no existia com a poble.
Защо ли си мисля, че разговорът не е прикючилWikiMatrix WikiMatrix
El 26 de juliol, de camí a atacar un llogaret lakota,
От къде си толкова сигурен?QED QED
Jo vivia als afores del llogaret llavors, i només havia perdut més de Davenant
Пъпеши (в това число и динитеQED QED
A més hi ha setze petits llogarets que es distribueixen entre onze municipis.
В този случай, като название на горния ред се изписва „знак за екомаркировка на Общността“ и в съответната колона се поставя репродукция на знака на щемпелаWikiMatrix WikiMatrix
El meu pare acaba de construir el millor lavabo exterior en el nostre petit llogaret a Ucraïna.
Не, но си седнал на брокатted2019 ted2019
Durant diverses setmanes em vaig trobar amb ningú en els meus passejos, però els que van venir de tant en tant per tallar fusta i trineu que al llogaret.
Дай ми писмата си, КрисQED QED
L'altre diu que ve d'un llogaret incendiada pels turcs.
Всички охранителни камери са изключили едновременноWikiMatrix WikiMatrix
És un llogaret petitó i bastant abandonat.
Процентът на пациентките с поне едно значително понижение на LVEF (намаление на фракцията на изтласкване с ≥# пункта и до < # %) по време на изпитването е бил #, # % през първата година в рамото с Herceptin срещу #, # % в рамото за наблюдениеWikiMatrix WikiMatrix
Abans de venir a Port Reial, jo tenia cura de mig centenar de llogarets massa petits per tenir el seu propi septó.
Оттогава обаче никоя от тези банки не е участвала в преструктурирането на HynixLiterature Literature
Dues setmanes més tard, es va fer aquestes fotos en un llogaret apartat al sud de Qurac.
Единствената причина, заради която беше тук след изявлението, е да те направя по- добърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El meu pare acaba de construir el millor lavabo exterior en el nostre petit llogaret a Ucraïna.
И убихме един заместникQED QED
Grups de cases formen un llogaret.
Като не си индианец трябва да тичашWikiMatrix WikiMatrix
Tothom corria de tornada al llogaret.
Ján Figeľ (член на Комисията) направи изявлениеQED QED
De vegades tenia un company de la meva pesca, que van passar pel llogaret de la meva casa des de l'altre costat de la ciutat, i la captura del sopar va ser una mica socials exercici com el menjar de la mateixa.
В клинични проучвания честотата на паркинсонизъм и дистония при пациенти, лекувани с оланзапин, е по-висока, но не и статистически значимо различна от плацебоQED QED
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.