Cucut formiguer barrat
Bindengrundkuckuck
formiguer oor Duits
formiguer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Duits
Ameisenhaufen
Ameisenhügel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fase IV ( 1974 ) de Saul Bass narra la història d'un equip de científics en una lluita vana contra una societat de formigues d'una intel·ligència superior.
O nein, er darf dich hier nicht findenWikiMatrix WikiMatrix
Vaig trobar les meves formigues màgiques després d'una àrdua pujada a les muntanyes on resistia l'últim dels boscos cubans autòctons que estaven sent talats llavors i que continuen sent- ho ara.
Kann nicht behaupten, daß ich es dem armen Cato verdenkeQED QED
Vaig sentir els crits de les formigues!
Um Doppelarbeit zu vermeiden und die Informationsmenge zu verringern, sollten nur zusammenfassende Unterlagen zu Elementen vorgelegt werden, die den TSI entsprechen und sonstige Anforderungen der Richtlinien #/#/EG und #/#/EG erfüllenLiterature Literature
Eren potser totes les formigues persones reencarnades?
Also, was machst du, Raymond?Literature Literature
En el futur, podem ser formigues massa grosses.
Leichte hypoglykämische Episoden können in der Regel durch die orale Zufuhr von Kohlenhydraten ausgeglichen werdenLiterature Literature
El comportament de les formigues té una gran dependència de la programació genètica.
Falls Sie Bedenken haben sollten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder ApothekerLiterature Literature
Un formiguer d’adults, fills i néts.
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenLiterature Literature
Donant voltes i voltes, atacant, atacant Com formigues furioses, embogides per l'olor a gasolina.
Deswegen bin ich nicht hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potser havia convertit la família en formigues i per això no els havíem vist.
Diese Mittel dienen ferner zur Deckung der Kosten des Austauschs von Personal zwischen dem Amt des Europäischen Datenschutzbeauftragten und dem öffentlichen Dienst der Mitgliedstaaten und der EFTA-Länder, die Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) sind, sowie internationalen OrganisationenLiterature Literature
- Que meravellós, ja no som formigues!
Können wir sie haben?Literature Literature
Un milió de formigues, pel cap baix, havien pres possessió del seu cos.
R #: Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates für die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) im Hinblick auf das Verzeichnis der sekundären Zielvariablen für Überschuldung und finanzielle Ausgrenzung (ABlLiterature Literature
Va ser allà que vaig entrar en contacte amb les formigues caçadores.
Sie gleitet mir andauernd davonLiterature Literature
Les formigues comencen a escalar les butllofes de les meves mans i no me'n puc desempallegar.
Bei Zugmaschinen, die zum Ziehen eines Anhängers eingerichtet sind, muss die Betätigungseinrichtung des Warnblinklichts gleichzeitig die Fahrtrichtungsanzeiger des Anhängers in Betrieb setzenLiterature Literature
Per a tu un festí és festiu... per a mi és un llibre de formigues voraces.
Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird der Inhalt von Fenstern beim Ziehen von Rahmengrenzen voll aktualisiertLiterature Literature
—Però nosaltres no som precisament les seves formigues preferides —va fer notar Casanova.
Dutzenden von anderen ist genau dasselbe passiertLiterature Literature
—Oh, hi ha coses pitjors —vaig respondre, i vaig pensar en el formiguer.
Kein System ist wirklich sicherLiterature Literature
Com s'ho ha fet una petita formigueta de merda comme toi per acabar amb la meva mercaderia a les mans?
Das wär der größte Kampf aller ZeitenLiterature Literature
Fins i tot les formigues ens ensenyen a ser savis.
einen Ermessensmissbrauch, da die Beklagte sich auf ein in Durchführung eines internationalen Übereinkommens durch eine Grundverordnung eingeführtes und streng geregeltes Verfahren berufen habe, um bedingt soziale Zwecke zu verfolgen (Begründungserwägungen # bis #), die den Ausschluss eines großen Teils nicht ähnlicher, sondern identischer Waren vom Begriff der Gemeinschaftsindustrie verlangtenjw2019 jw2019
Els vigilants cridaven dient que eren formigues, exèrcits de formigues caçadores que anaven de campanya.
Der Wortlaut des Abkommens in Form eines Briefwechsels ist diesem Beschluss beigefügtLiterature Literature
Les formigues en són un exemple clàssic.
Die Richtlinie #/#/EG kann als bestes Beispiel für diese Tendenz angeführt werden: Sieverpflichtet Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste dazu, Daten, die sie für gewerbliche Zwecke gesammelt (und gespeichert) haben, für die Zwecke der Strafverfolgung (länger) zu speichernted2019 ted2019
«Els himenòpters: vespes, abelles, formigues i afins».
Basierend auf den konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie, Toxizität bei wiederholter Gabe, Genotoxizität, zum karzinogenen Potential und zur Reproduktionstoxizität, lassen die präklinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennenWikiMatrix WikiMatrix
Em vaig tornar a corregir: —Disculpi, reina meva, un Grgglu vol ofegar el formiguer amb aigua.
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENLiterature Literature
Les formigues van encerclar el monstre com mossos d’estable esforçant-se per capturar un cavall fugit.
ml LösungsmittelLiterature Literature
Però el servei és per a les formigues.
Eine Schere!Literature Literature
N’hi havia moltes... Va resultar que el formiguer estava just a l’altra banda del mur.
Warum gehst du nicht heim?Literature Literature
137 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.