oli de bacallà
cod oil
bacallà oor Engels
bacallà
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
cod
en
marine fish of the family Gadidae
El bacallà em rosega les orelles mente em deixo portar.
The cod can nibble my ears while I drift away.
codfish
stockfish
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
salt cod · pollack · pollock · Pollachius pollachius · bank cod · dried cod
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bacallà
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
Atlantic cod
Cod
El bacallà em rosega les orelles mente em deixo portar.
The cod can nibble my ears while I drift away.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cod
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A la merda les vitamines i l’oli de fetge de bacallà!
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Literature Literature
El bacallà ab burrida es fa lligant el suc del bacallà amb allioli, és un plat que té plats germans a Catalunya, Provença i altres països propers.
Remain where you are with your hands in the airWikiMatrix WikiMatrix
L’oli de fetge de bacallà es va començar a vendre molt més quan hi van afegir llimona.
we rush these fucks and beat the shit out of emLiterature Literature
Havia estat pròspera quan els pregoners anunciaven el bacallà a la plaça Sainte-Cécile; tenia cent anys.
The pills are ironLiterature Literature
El bacallà em rosega les orelles mente em deixo portar.
And I was over came unexplain of a sense of griefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El bacallà que ha estat assecat sense afegir-hi sal és un tipus de peix assecat.
Goddamn, I' m carrying too muchWikiMatrix WikiMatrix
—A qui li importa quant bacallà en escabetx es menjava fa sis-cents anys?
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Literature Literature
Donen a llum dins del gel, i s'alimenten del bacallà àrtic que viu sota el gel.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.QED QED
Mataré el primer home que digui que ell tallà el bacallà.
Where' s Spoon?.!Literature Literature
L'assecament conserva molts nutrients, i el procés de salament i assecatge del bacallà es diu que el fa més gustós.
For that everybody looks me?WikiMatrix WikiMatrix
—Has menjat mai filets de bacallà?
I can' t talk to WinslowLiterature Literature
Algú com jo, situat tant a l’avantguarda, hauria d’estar més mort que un bacallà al desert.
Don' t bother seeing me to the doorLiterature Literature
Aquest bacallà no el podia digerir i anava tirant a base d’Alka-Seltzer.
By which the pope does not need food, fondnessLiterature Literature
Era bona com el bacallà a la paella.
Can I see that Mustang?Literature Literature
Es va menjar el bacallà i els bolets, i va llegir el diari.
I' m going to get back to my dateLiterature Literature
En Firmino es va menjar dos peixets fregits i es va tallar un tros de rotllo de bacallà.
I think it would be youLiterature Literature
Em vaig rentar les mans perfumades de bacallà i des del lavabo vaig dir que havia vist l’Anna.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
Karlsøy és entre els exportadors més importants del món de bacallà sec i salat, amb Portugal, Espanya i Brasil entre els principals mercats.
Apologize to himWikiMatrix WikiMatrix
Una altra ruta triangular consistia de naus portant matèria primera, bacallà en conserva i rom a Europa on part de la càrrega es venia a canvi de productes manufacturats, que —a més d'una part de la càrrega original— serien portats al Carib, s'intercanviaven per sucre i melasses, que amb alguns productes manufacturats eren enviades a Nova Anglaterra.
very slowly, i want you to say yesWikiMatrix WikiMatrix
Bernat Plensa es va quedar amb un bocí de bacallà a la boca, seca de sobte.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.Literature Literature
Vestfjord és famós per la seva pesca del bacallà, que va ser explotada a l'època medieval primerenca.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECWikiMatrix WikiMatrix
Però prou de ser qui talla el bacallà, i prou de numerets a l’estil de mister Rochester.
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
Avui he fet ous de bacallà rostits.
Half, you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per l’olor, diria que hi ha quantitat de bacallà sec i de formatge d’ovella.
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesLiterature Literature
A la superfície l'aigua és bastant fresca, la qual cosa resulta en zones de bany lliures de meduses, mentre que en profunditat l'aigua té una concentració de sal més gran, amb peixos d'aigua salada com el bacallà, abadejo, llenguado i verat.
Leslie is talking about, let' s seeWikiMatrix WikiMatrix
100 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.