batut oor Engels
batut
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
milkshake
en
beverage
Crec que aquesta nit necessitaré un batut.
I think I'm gonna need a milkshake tonight.
batter
en
beaten mixture of flour and liquid
shake
Bé, per celebrar aquesta reconciliació, compartirem tots un batut.
Well, to celebrate this reconciliation, let's all share a milk shake.
milk shake
Bé, per celebrar aquesta reconciliació, compartirem tots un batut.
Well, to celebrate this reconciliation, let's all share a milk shake.
Past participle of batre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Largs va ser el lloc de la Batalla de Largs el 1263, en què l'exèrcit escocès va atacar els noruecs per intentar salvar els bucs d'una flota que portava els exèrcits del rei Magnus III de Man i de les Illes i del rei Haakon IV de Noruega.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingWikiMatrix WikiMatrix
Tal com solia fer després de cada duel i cada batalla.
No, I don' t think soLiterature Literature
El meu cor va començar a bategar una mica més fort.
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
Després d'una sèrie de batalles, derrota el rei Pandrasus atacant el seu campament de nit i capturant els seus guàrdies personals.
But you are damaged, aren' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Al juny de 1634, durant la Guerra dels Trenta anys, Lothar Dietrich Freiherr von Böenninghausen, un general de l'Exèrcit Imperial, va perdre la Batalla d'Oldendorf enfront del general suec von Kniphausen, després que Hamelín fos assetjada per l'exèrcit suec.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!WikiMatrix WikiMatrix
A inicis d'agost de 1944, mentre lluitava al 3r Front del Bàltic va combatre en una batalla prop de l'estació de tren de Lepassaare, a Estònia.
The future will be awful, don' t you think?WikiMatrix WikiMatrix
El 3 de febrer es va proclamar el naixement de la República Batava.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeWikiMatrix WikiMatrix
El segon dia de batalla, 10.000 perses més van arribar des de Nísibis.
Telecommunications equipment for the CentreWikiMatrix WikiMatrix
Moltes persones van morir a causa de la fam, les Guerres Índies, inclosa la batalla de Cieneguilla i les malalties no indígenes al continent americà per a les que no tenien resistència.
Over.Right behind you. Turn aroundWikiMatrix WikiMatrix
El 2008 Garry Roberts i Simon Crowe, que havien continuat tocant junts a The Fab Four, amb Alan Perman (ex Herman's Hermits) i Bob Doyle (que una vegada havia fet una audició sense èxit per entrar a Electric Light Orchestra), i The Velcro Flies, amb Steve (Dusty) Hill i Gavin Petrie, es van unir formant "The Rats", per tocar les seves cançons favorites de The Boomtown Rats, amb la formació clàssica de dues guitarres, baix i bateria.
And all I could do was...love himWikiMatrix WikiMatrix
El pla de batalla de Sten Sture era rodejar les tropes de Cristià; Sten atacaria des de l'oest, Nils des de l'est, i Knut Posse copejaria des del front de la ciutat.
Both of them, and good people go to heavenWikiMatrix WikiMatrix
La combinació amb el gran ample de detecció i la informació quantitativa de pluja fa del TMI ub "cavall de batalla" del paquet mesurador de pluges del TRMM Tropical Rainfall Measuring Mission.
Are you tired?WikiMatrix WikiMatrix
Avui, sobre el 85% de treballadors "de bata blanca" (treballs no manuals) són membres d'un sindicat, a diferència de la majoria de països europeus, on els sindicats són principalment de treballadors "de bata blava".
So how ' bout you and I just figure this out right nowWikiMatrix WikiMatrix
Demà recompondrem les línies de batalla.
Maybe they insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La indústria principal és la fabricació de bateries per a automòbils.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?WikiMatrix WikiMatrix
Durant la Guerra russojaponesa (1904-1905), la host mobilitzà sis regiments de cavalleria, cinc batallons de plastun (infanteria) i una bateria cap a la llunyana regió l'Extrem Orient rus.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
La batalla només durà una hora.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!WikiMatrix WikiMatrix
Al Super Grand Prix Herculis de Mònaco del 2009 va batre el rècord d'Uganda dels 3000 metres amb un temps de 7:30.95 minuts.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofWikiMatrix WikiMatrix
Treballant als túnels del castell de Dover, amb una pressió immensa sobre les seves espatlles, ell i el seu estat major van treballar durant 9 dies per rescatar les tropes atrapades a França per les tropes alemanyes després de la Batalla de França.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestWikiMatrix WikiMatrix
El departament de comunicacions d'una milícia xiïta també va anunciar que contribuirien a la campanya mediàtica, i que 500 periodistes iraquians eren amb les milícies que envolten Mossul per informar sobre les actualitzacions de la batalla.
No one run faster than meWikiMatrix WikiMatrix
L'esposa de Maximilià va heretar els vasts dominis paterns de Borgonya a França i als Països Baixos després de la mort del seu pare a la batalla de Nancy el 5 de gener de 1477.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".WikiMatrix WikiMatrix
Abans de la Batalla de Sekigahara, Hideaki es trobava a Osaka i va actuar com si anés a prendre partit per Mitsunari quan les seues veritables intencions era de trair-lo mantenint comunicació secreta amb Tokugawa Ieyasu.
will be deemed impure?WikiMatrix WikiMatrix
Simultàniament poden haver fins a deu companyies, comandades per un Major i anomenades en honor d'una batalla o d'una campanya famosa en la que participés l'Exèrcit Britànic.
Well, easierWikiMatrix WikiMatrix
El seu nou mètode d'atac per sorpresa semblà més profitós, essent acreditat amb 12 aparells només a l'abril, essent condecorat amb la Militar Cross i ascendit a capità per la seva participació en la Batalla de Vimy Ridge.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinWikiMatrix WikiMatrix
El HMS Hood va ser el darrer creuer de batalla construït per la Royal Navy.
Once more into the breach, dear friends.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.