drets de naixença oor Engels
drets de naixença
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Engels
birthright
patrimony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tindré família, ni drets de naixement, ni... esposa.
What makes you think you can trust him?Literature Literature
Els terrenys de l’Alfred no suplien el dret de naixement d’en Wulfric, però eren millor que res.
No, I' m fine, thanksLiterature Literature
Per drets de naixement i sang, en aquest dia reclamo... "
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Els gegants van reclamar Europa com a herència per drets de naixement.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
O va ser perquè ell em pogués prendre els drets de naixement?
Whatever my master does is for a good reasonLiterature Literature
—Des que el seu oncle el va llançar al mar i li va prendre els drets de naixement.
Measures # andLiterature Literature
- Jo era un senyor, per dret de naixement.
And that' s-- that' s my bikeLiterature Literature
Juro que cap home t’arrabassarà els teus drets de naixement mentre jo tingui forces per brandar una espasa.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
—Protegir l'ou d'or és el meu dret de naixement —va dir—.
Kill him, but I want my son backLiterature Literature
He dit que podria no ser el seu dret de naixement!
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
—Acaba d’admetre que és el seu dret de naixement.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyLiterature Literature
«L’he privat del dret de naixement durant una dècada —va pensar en Ralph—.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateLiterature Literature
Per dret de naixement... "
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ella sempre recordava que no hi havia res més important que protegir el dret de naixença.
& Pipe to ConsoleLiterature Literature
Perquè la dama de la cabanya no volia renunciar al seu dret de naixement.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
És meva per dret de naixement.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
—Però no hi ha res més important que protegir el teu dret de naixença —va dir—.
I scarcely believe it myself, now that I' m backLiterature Literature
—Jo era un senyor, per dret de naixement.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
Protegir l'ou d'or és el meu dret de naixença, i no hi ha res més important que això.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerLiterature Literature
I encara que fos el seu dret de naixement, si no el reclama, quina diferència hi ha?
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleLiterature Literature
Quan apareixen influències externes, no heu de permetre que infectin i dilueixin el que és vostre per dret de naixement.
And a man' s promise to that boyLiterature Literature
Els seus fills, Boy i Andrew, havien perdut els privilegis de Rússia per dret de naixement i ho va haver d’acceptar.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
El càrrec de regent li corresponia per dret de naixement a Hug que era menor, qui era el successor i hereu immediat de Conradí a ser el proper rei si Conradí no tenia descendència pròpia.
Not even for # ryoWikiMatrix WikiMatrix
En el seu llibre de 1967 Where Do We Go From Here?, King va escriure que el poder no és el dret de naixement de l'home blanc; no serà legislat per a nosaltres i regalat en bonics paquets governamentals.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?WikiMatrix WikiMatrix
Però tens tot el dret per naixement de formar part de l’empresa familiar —va anunciar en Max, tot orgullós.
mission expensesLiterature Literature
50 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.